Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rouer" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROUER IN FRANCESE

rouer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rouer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rouer in francese.

CHE SIGNIFICA ROUER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rouer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rouer nel dizionario francese

La prima definizione di guida nel dizionario è quella di avvolgere una corda. Un'altra definizione di laminazione è la piegatura della scollatura. Fai la ruota. Sfilano. Il canottaggio è anche lo stato di ciò che è organizzato in cerchi.

La première définition de rouer dans le dictionnaire est enrouler un cordage. Une autre définition de rouer est courber l'encolure. Faire la roue. Parader. Rouer est aussi état de ce qui est disposé en rond.


Clicca per vedere la definizione originale di «rouer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO ROUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je roue
tu roues
il/elle roue
nous rouons
vous rouez
ils/elles rouent
Imparfait
je rouais
tu rouais
il/elle rouait
nous rouions
vous rouiez
ils/elles rouaient
Passé simple
je rouai
tu rouas
il/elle roua
nous rouâmes
vous rouâtes
ils/elles rouèrent
Futur simple
je rouerai
tu roueras
il/elle rouera
nous rouerons
vous rouerez
ils/elles roueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai roué
tu as roué
il/elle a roué
nous avons roué
vous avez roué
ils/elles ont roué
Plus-que-parfait
j'avais roué
tu avais roué
il/elle avait roué
nous avions roué
vous aviez roué
ils/elles avaient roué
Passé antérieur
j'eus roué
tu eus roué
il/elle eut roué
nous eûmes roué
vous eûtes roué
ils/elles eurent roué
Futur antérieur
j'aurai roué
tu auras roué
il/elle aura roué
nous aurons roué
vous aurez roué
ils/elles auront roué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je roue
que tu roues
qu'il/elle roue
que nous rouions
que vous rouiez
qu'ils/elles rouent
Imparfait
que je rouasse
que tu rouasses
qu'il/elle rouât
que nous rouassions
que vous rouassiez
qu'ils/elles rouassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie roué
que tu aies roué
qu'il/elle ait roué
que nous ayons roué
que vous ayez roué
qu'ils/elles aient roué
Plus-que-parfait
que j'eusse roué
que tu eusses roué
qu'il/elle eût roué
que nous eussions roué
que vous eussiez roué
qu'ils/elles eussent roué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rouerais
tu rouerais
il/elle rouerait
nous rouerions
vous roueriez
ils/elles roueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais roué
tu aurais roué
il/elle aurait roué
nous aurions roué
vous auriez roué
ils/elles auraient roué
Passé (2ème forme)
j'eusse roué
tu eusses roué
il/elle eût roué
nous eussions roué
vous eussiez roué
ils/elles eussent roué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES