Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rucher" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUCHER IN FRANCESE

rucher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUCHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rucher è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rucher in francese.

CHE SIGNIFICA RUCHER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rucher» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rucher

alveare

Ruche

Un alveare è una struttura artificiale, quasi chiusa, che ospita una colonia di api da foraggio che vive, produce miele e solleva nuove generazioni di api. Illustrazione di tacuinum sanitatis, un alveare Dentro un alveare Si trattava di una struttura tessuta o scavata da un tronco morto. Oggi è solitamente un caso in legno. In tutti i casi, l'interno dell'alveare è composto da raggi formati da cellule esagonali di cera d'api. Le api utilizzano le celle per la conservazione degli alimenti e per il rinnovo della popolazione. Solo due specie del subgenero Apis potrebbero essere addomesticate. Nello stato naturale, le api selvatiche si stabilirono in varie anfractuosities generalmente localizzate in altezza, tronchi cave, scogliere, costruzioni umane compreso i camini. In caso contrario, si stabiliscono all'aria aperta sotto un ramo di un albero. Un gruppo di orticaria è un apiario. A Montfrin nel Gard, il sito di La Baume ospita 76 api di nicchia parzialmente scavate nella roccia. Questo lo renderebbe la più grande apiario in Francia. Une ruche est une structure artificielle, presque fermée, abritant une colonie d'abeilles butineuses qui vit, produit du miel et élève de nouvelles générations d'abeilles. Illustration du tacuinum sanitatis, une ruche Intérieur d'une ruche Il s'agissait autrefois d'une structure tressée ou creusée dans un tronc mort. Il s'agit aujourd'hui généralement d'une caisse de bois. Dans tous les cas, l’intérieur de la ruche est composé de rayons formés par des cellules hexagonales de cire d'abeille. Les abeilles utilisent les cellules pour le stockage de la nourriture, et pour le renouvellement de la population. Seules deux espèces du sous-genre Apis ont pu être domestiquées. À l'état naturel, les abeilles sauvages s’installent dans diverses anfractuosités situées généralement en hauteur, troncs creux, falaises, constructions humaines dont les cheminées. À défaut, elles s’établissent à l'air libre, sous une branche d'arbre. Un groupe de ruches est un rucher. À Montfrin dans le Gard, le site de la Baume abrite 76 niches à abeilles en partie creusées dans la roche. Cela en ferait le plus grand rucher de France.

definizione di rucher nel dizionario francese

La prima definizione di apiario nel dizionario è set di alveari raccolti nello stesso luogo. Posizione in cui sono raccolti gli alveari. Un'altra definizione di apiario è il fieno apiario quando ha questo in piccoli mulini che evoca gli alveari. L'alveare è anche alveare crinkle o frilly; guarnire con un alveare

La première définition de rucher dans le dictionnaire est ensemble de ruches réunies sur un même emplacement. Endroit où les ruches sont réunies. Une autre définition de rucher est on parle de rucher le foin quand on dispose celui-ci en petites meules évoquant des ruches. Rucher est aussi plisser ou froncer en ruche; garnir d'une ruche.

Clicca per vedere la definizione originale di «rucher» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO RUCHER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je ruche
tu ruches
il/elle ruche
nous ruchons
vous ruchez
ils/elles ruchent
Imparfait
je ruchais
tu ruchais
il/elle ruchait
nous ruchions
vous ruchiez
ils/elles ruchaient
Passé simple
je ruchai
tu ruchas
il/elle rucha
nous ruchâmes
vous ruchâtes
ils/elles ruchèrent
Futur simple
je rucherai
tu rucheras
il/elle ruchera
nous rucherons
vous rucherez
ils/elles rucheront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ruché
tu as ruché
il/elle a ruché
nous avons ruché
vous avez ruché
ils/elles ont ruché
Plus-que-parfait
j'avais ruché
tu avais ruché
il/elle avait ruché
nous avions ruché
vous aviez ruché
ils/elles avaient ruché
Passé antérieur
j'eus ruché
tu eus ruché
il/elle eut ruché
nous eûmes ruché
vous eûtes ruché
ils/elles eurent ruché
Futur antérieur
j'aurai ruché
tu auras ruché
il/elle aura ruché
nous aurons ruché
vous aurez ruché
ils/elles auront ruché

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je ruche
que tu ruches
qu'il/elle ruche
que nous ruchions
que vous ruchiez
qu'ils/elles ruchent
Imparfait
que je ruchasse
que tu ruchasses
qu'il/elle ruchât
que nous ruchassions
que vous ruchassiez
qu'ils/elles ruchassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ruché
que tu aies ruché
qu'il/elle ait ruché
que nous ayons ruché
que vous ayez ruché
qu'ils/elles aient ruché
Plus-que-parfait
que j'eusse ruché
que tu eusses ruché
qu'il/elle eût ruché
que nous eussions ruché
que vous eussiez ruché
qu'ils/elles eussent ruché

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rucherais
tu rucherais
il/elle rucherait
nous rucherions
vous rucheriez
ils/elles rucheraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ruché
tu aurais ruché
il/elle aurait ruché
nous aurions ruché
vous auriez ruché
ils/elles auraient ruché
Passé (2ème forme)
j'eusse ruché
tu eusses ruché
il/elle eût ruché
nous eussions ruché
vous eussiez ruché
ils/elles eussent ruché

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES