Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "squatter" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SQUATTER IN FRANCESE

squatter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SQUATTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Squatter è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo squatter in francese.

CHE SIGNIFICA SQUATTER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «squatter» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
squatter

Squat (luogo)

Squat (lieu)

Lo squat indica l'occupazione di un luogo in una prospettiva residenziale senza l'accordo del titolare legale di quel luogo. Lo squat è per definizione illegale. Per estensione, lo squat indica il luogo così occupato. Le squat, désigne l'occupation d'un lieu dans une perspective habitative sans l'accord du titulaire légal de ce lieu. Juridiquement qualifié d'occupation sans droit ni titre, le squat est par définition illégal. Par extension, le squat désigne le lieu ainsi occupé.

definizione di squatter nel dizionario francese

La definizione di squatter nel dizionario è un pioniere che si è stabilito senza titolo e diritti sulle terre non sfruttate dell'ovest. Occupando un habitat precario che ha installato senza titolo legale in un lotto libero di un'area urbana. Allevamento di pecore che pascola in precedenza non occupato dal pagamento di una royalty al governo. Occupante senza titolo di un'abitazione, una stanza, un posto libero. Un'altra definizione di squatter è quella di stabilirsi illegalmente in una stanza vuota, in un edificio non occupato o promesso di demolire, quando uno è senzatetto. Occupare indebito un posto, un posto.

La définition de squatter dans le dictionnaire est pionnier qui s'installait sans titre de propriété et sans payer de redevance sur les terres encore inexploitées de l'ouest. Occupant d'un habitat précaire qu'il a installé sans titre légal dans un terrain vague d'une zone urbaine. Éleveur de moutons qui pâturait des terrains jusque-là inoccupés moyennant le paiement d'une redevance au gouvernement. Occupant sans titre d'un logement, d'un local, d'un emplacement vacant. Une autre définition de squatter est s'installer illégalement dans un local vide, dans un immeuble inoccupé ou promis à la démolition, lorsqu'on est sans abri. Occuper indûment une place, un lieu.
Clicca per vedere la definizione originale di «squatter» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO SQUATTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je squatte
tu squattes
il/elle squatte
nous squattons
vous squattez
ils/elles squattent
Imparfait
je squattais
tu squattais
il/elle squattait
nous squattions
vous squattiez
ils/elles squattaient
Passé simple
je squattai
tu squattas
il/elle squatta
nous squattâmes
vous squattâtes
ils/elles squattèrent
Futur simple
je squatterai
tu squatteras
il/elle squattera
nous squatterons
vous squatterez
ils/elles squatteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai squatté
tu as squatté
il/elle a squatté
nous avons squatté
vous avez squatté
ils/elles ont squatté
Plus-que-parfait
j'avais squatté
tu avais squatté
il/elle avait squatté
nous avions squatté
vous aviez squatté
ils/elles avaient squatté
Passé antérieur
j'eus squatté
tu eus squatté
il/elle eut squatté
nous eûmes squatté
vous eûtes squatté
ils/elles eurent squatté
Futur antérieur
j'aurai squatté
tu auras squatté
il/elle aura squatté
nous aurons squatté
vous aurez squatté
ils/elles auront squatté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je squatte
que tu squattes
qu'il/elle squatte
que nous squattions
que vous squattiez
qu'ils/elles squattent
Imparfait
que je squattasse
que tu squattasses
qu'il/elle squattât
que nous squattassions
que vous squattassiez
qu'ils/elles squattassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie squatté
que tu aies squatté
qu'il/elle ait squatté
que nous ayons squatté
que vous ayez squatté
qu'ils/elles aient squatté
Plus-que-parfait
que j'eusse squatté
que tu eusses squatté
qu'il/elle eût squatté
que nous eussions squatté
que vous eussiez squatté
qu'ils/elles eussent squatté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je squatterais
tu squatterais
il/elle squatterait
nous squatterions
vous squatteriez
ils/elles squatteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais squatté
tu aurais squatté
il/elle aurait squatté
nous aurions squatté
vous auriez squatté
ils/elles auraient squatté
Passé (2ème forme)
j'eusse squatté
tu eusses squatté
il/elle eût squatté
nous eussions squatté
vous eussiez squatté
ils/elles eussent squatté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES