Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stigmatiser" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIGMATISER IN FRANCESE

stigmatiser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIGMATISER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stigmatiser è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stigmatiser in francese.

CHE SIGNIFICA STIGMATISER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stigmatiser» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
stigmatiser

stigmatizzazione

Stigmatisation

Lo stigma è un grave disagio sociale delle caratteristiche personali o delle credenze che sono percepiti come contrarie alle norme culturali. Secondo Erving Goffman, la stigmatizzazione di un individuo interviene quando presenta una variante relativa rispetto ai modelli offerti dal suo ambiente stretto. Ci sono tre forme di stigma riconosciute da Goffman. La prima è la presenza di distorsioni esterne, come cicatrici e manifestazioni fisiche di anoressia nervosa, lebbra, disabilità fisica o disabilità sociale, come l'obesità. Il secondo è la deviazione da tratti personali, compresi i disturbi mentali, la tossicodipendenza, l'alcolismo e la storia criminale. Il terzo, i gruppi etnici e le nazionalità, o le religioni percepite come fuori dalle norme sociali. Disordini mentali, disabilità fisiche e malattie come lebbra, HIV / AIDS, illegittimità, orientamento sessuale ... La stigmatisation est un sérieux désaccord social de caractéristiques ou croyances personnelles qui sont perçues comme allant à l'encontre des normes culturelles. Selon Erving Goffman, la stigmatisation d'un individu intervient lorsqu'il présente une variante relative par rapport aux modèles offerts par son proche environnement. Il existe trois formes de stigmatisation reconnues par Goffman. La première, la présence de déformations externes, telles que les cicatrices et les manifestations physiques d'anorexie mentale, de lèpre, d'infirmités physiques ou handicap social, telle que l'obésité. La seconde, les déviations de traits personnels, incluant troubles mentaux, toxicomanie, alcoolisme et antécédents criminels. La troisième, les groupes ethniques et nationalités, ou religions perçus comme étant hors des normes sociales. Les troubles mentaux, les infirmités physiques et maladies telles que la lèpre, le VIH/SIDA, l'illégitime, l'orientation sexuelle...

definizione di stigmatiser nel dizionario francese

La definizione di stigmatizzare nel dizionario è contrassegnare uno stigma. Stampa un segno, lascia una traccia. Incolpare, criticare, ridicolizzare qualcuno in modo duro e pubblico.

La définition de stigmatiser dans le dictionnaire est marquer d'un stigmate. Imprimer une marque, laisser une trace. Blâmer, critiquer, ridiculiser quelqu'un avec dureté et publiquement.

Clicca per vedere la definizione originale di «stigmatiser» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO STIGMATISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je stigmatise
tu stigmatises
il/elle stigmatise
nous stigmatisons
vous stigmatisez
ils/elles stigmatisent
Imparfait
je stigmatisais
tu stigmatisais
il/elle stigmatisait
nous stigmatisions
vous stigmatisiez
ils/elles stigmatisaient
Passé simple
je stigmatisai
tu stigmatisas
il/elle stigmatisa
nous stigmatisâmes
vous stigmatisâtes
ils/elles stigmatisèrent
Futur simple
je stigmatiserai
tu stigmatiseras
il/elle stigmatisera
nous stigmatiserons
vous stigmatiserez
ils/elles stigmatiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai stigmatisé
tu as stigmatisé
il/elle a stigmatisé
nous avons stigmatisé
vous avez stigmatisé
ils/elles ont stigmatisé
Plus-que-parfait
j'avais stigmatisé
tu avais stigmatisé
il/elle avait stigmatisé
nous avions stigmatisé
vous aviez stigmatisé
ils/elles avaient stigmatisé
Passé antérieur
j'eus stigmatisé
tu eus stigmatisé
il/elle eut stigmatisé
nous eûmes stigmatisé
vous eûtes stigmatisé
ils/elles eurent stigmatisé
Futur antérieur
j'aurai stigmatisé
tu auras stigmatisé
il/elle aura stigmatisé
nous aurons stigmatisé
vous aurez stigmatisé
ils/elles auront stigmatisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je stigmatise
que tu stigmatises
qu'il/elle stigmatise
que nous stigmatisions
que vous stigmatisiez
qu'ils/elles stigmatisent
Imparfait
que je stigmatisasse
que tu stigmatisasses
qu'il/elle stigmatisât
que nous stigmatisassions
que vous stigmatisassiez
qu'ils/elles stigmatisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie stigmatisé
que tu aies stigmatisé
qu'il/elle ait stigmatisé
que nous ayons stigmatisé
que vous ayez stigmatisé
qu'ils/elles aient stigmatisé
Plus-que-parfait
que j'eusse stigmatisé
que tu eusses stigmatisé
qu'il/elle eût stigmatisé
que nous eussions stigmatisé
que vous eussiez stigmatisé
qu'ils/elles eussent stigmatisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je stigmatiserais
tu stigmatiserais
il/elle stigmatiserait
nous stigmatiserions
vous stigmatiseriez
ils/elles stigmatiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais stigmatisé
tu aurais stigmatisé
il/elle aurait stigmatisé
nous aurions stigmatisé
vous auriez stigmatisé
ils/elles auraient stigmatisé
Passé (2ème forme)
j'eusse stigmatisé
tu eusses stigmatisé
il/elle eût stigmatisé
nous eussions stigmatisé
vous eussiez stigmatisé
ils/elles eussent stigmatisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES