Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tenailler" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TENAILLER IN FRANCESE

tenailler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENAILLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tenailler è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tenailler in francese.

CHE SIGNIFICA TENAILLER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tenailler» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tenailler nel dizionario francese

La definizione di fastidio nel dizionario sta torturando qualcuno applicando delle pinze, il più delle volte arrossate al fuoco, su parti diverse del corpo per bruciarle, spararle, tagliarle. Dolore, causa, infligge dolore fisico acuto, palpitante. Provoca forte sofferenza morale, lacrimazione, abbracci forzati; infastidire, tormentare implacabilmente. Un'altra definizione di fastidioso è che torture, tormenti implacabili.

La définition de tenailler dans le dictionnaire est torturer quelqu'un en lui appliquant des tenailles, le plus souvent rougies au feu, sur différentes parties du corps pour les brûler, les tirer, les couper. Faire souffrir, causer, infliger une douleur physique aiguë, lancinante. Causer une vive souffrance morale, déchirer, étreindre avec force; importuner, tourmenter sans relâche. Une autre définition de tenailler est qui torture, tourmente sans relâche.

Clicca per vedere la definizione originale di «tenailler» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO TENAILLER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je tenaille
tu tenailles
il/elle tenaille
nous tenaillons
vous tenaillez
ils/elles tenaillent
Imparfait
je tenaillais
tu tenaillais
il/elle tenaillait
nous tenaillions
vous tenailliez
ils/elles tenaillaient
Passé simple
je tenaillai
tu tenaillas
il/elle tenailla
nous tenaillâmes
vous tenaillâtes
ils/elles tenaillèrent
Futur simple
je tenaillerai
tu tenailleras
il/elle tenaillera
nous tenaillerons
vous tenaillerez
ils/elles tenailleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai tenaillé
tu as tenaillé
il/elle a tenaillé
nous avons tenaillé
vous avez tenaillé
ils/elles ont tenaillé
Plus-que-parfait
j'avais tenaillé
tu avais tenaillé
il/elle avait tenaillé
nous avions tenaillé
vous aviez tenaillé
ils/elles avaient tenaillé
Passé antérieur
j'eus tenaillé
tu eus tenaillé
il/elle eut tenaillé
nous eûmes tenaillé
vous eûtes tenaillé
ils/elles eurent tenaillé
Futur antérieur
j'aurai tenaillé
tu auras tenaillé
il/elle aura tenaillé
nous aurons tenaillé
vous aurez tenaillé
ils/elles auront tenaillé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je tenaille
que tu tenailles
qu'il/elle tenaille
que nous tenaillions
que vous tenailliez
qu'ils/elles tenaillent
Imparfait
que je tenaillasse
que tu tenaillasses
qu'il/elle tenaillât
que nous tenaillassions
que vous tenaillassiez
qu'ils/elles tenaillassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie tenaillé
que tu aies tenaillé
qu'il/elle ait tenaillé
que nous ayons tenaillé
que vous ayez tenaillé
qu'ils/elles aient tenaillé
Plus-que-parfait
que j'eusse tenaillé
que tu eusses tenaillé
qu'il/elle eût tenaillé
que nous eussions tenaillé
que vous eussiez tenaillé
qu'ils/elles eussent tenaillé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je tenaillerais
tu tenaillerais
il/elle tenaillerait
nous tenaillerions
vous tenailleriez
ils/elles tenailleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais tenaillé
tu aurais tenaillé
il/elle aurait tenaillé
nous aurions tenaillé
vous auriez tenaillé
ils/elles auraient tenaillé
Passé (2ème forme)
j'eusse tenaillé
tu eusses tenaillé
il/elle eût tenaillé
nous eussions tenaillé
vous eussiez tenaillé
ils/elles eussent tenaillé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES