CHE SIGNIFICA VOCALISER IN FRANCESE
definizione di vocaliser nel dizionario francese
La definizione di vocalizzazione nel dizionario consiste nell'esercitare la propria voce attraversando una scala di suoni su una o più vocali, eseguendo un ornamento musicale con questo processo. Parla modulando la voce, con enfasi. Cantare. Corri con vocalizzi. Un'altra definizione di vocalizzazione è quella che vocalizza e canta i tratti.
CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO VOCALISER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je vocalise
tu vocalises
il/elle vocalise
nous vocalisons
vous vocalisez
ils/elles vocalisent
Imparfait
je vocalisais
tu vocalisais
il/elle vocalisait
nous vocalisions
vous vocalisiez
ils/elles vocalisaient
Passé simple
je vocalisai
tu vocalisas
il/elle vocalisa
nous vocalisâmes
vous vocalisâtes
ils/elles vocalisèrent
Futur simple
je vocaliserai
tu vocaliseras
il/elle vocalisera
nous vocaliserons
vous vocaliserez
ils/elles vocaliseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai vocalisé
tu as vocalisé
il/elle a vocalisé
nous avons vocalisé
vous avez vocalisé
ils/elles ont vocalisé
Plus-que-parfait
j'avais vocalisé
tu avais vocalisé
il/elle avait vocalisé
nous avions vocalisé
vous aviez vocalisé
ils/elles avaient vocalisé
Passé antérieur
j'eus vocalisé
tu eus vocalisé
il/elle eut vocalisé
nous eûmes vocalisé
vous eûtes vocalisé
ils/elles eurent vocalisé
Futur antérieur
j'aurai vocalisé
tu auras vocalisé
il/elle aura vocalisé
nous aurons vocalisé
vous aurez vocalisé
ils/elles auront vocalisé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je vocalise
que tu vocalises
qu'il/elle vocalise
que nous vocalisions
que vous vocalisiez
qu'ils/elles vocalisent
Imparfait
que je vocalisasse
que tu vocalisasses
qu'il/elle vocalisât
que nous vocalisassions
que vous vocalisassiez
qu'ils/elles vocalisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie vocalisé
que tu aies vocalisé
qu'il/elle ait vocalisé
que nous ayons vocalisé
que vous ayez vocalisé
qu'ils/elles aient vocalisé
Plus-que-parfait
que j'eusse vocalisé
que tu eusses vocalisé
qu'il/elle eût vocalisé
que nous eussions vocalisé
que vous eussiez vocalisé
qu'ils/elles eussent vocalisé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je vocaliserais
tu vocaliserais
il/elle vocaliserait
nous vocaliserions
vous vocaliseriez
ils/elles vocaliseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais vocalisé
tu aurais vocalisé
il/elle aurait vocalisé
nous aurions vocalisé
vous auriez vocalisé
ils/elles auraient vocalisé
Passé (2ème forme)
j'eusse vocalisé
tu eusses vocalisé
il/elle eût vocalisé
nous eussions vocalisé
vous eussiez vocalisé
ils/elles eussent vocalisé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES