Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "बलि" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI बलि IN HINDI

बलि  [bali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA बलि IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «बलि» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sacrificale

बलि

Ci sono due forme di sacrificio. Sotto Vedch Panchmahya Yagya, coloro che sono onnipotenti, sono chiamati a Dharmashastra con la parola sacrificio o sacrificio. Il secondo sacrificio animale è il sacrificio. Il cibo che viene tenuto separatamente al momento dell'esecuzione di 'Vishwajeva' è il primo sacrificio. Questa parte del cibo è arricchita verso il dio di Devyagya e verso gli dèi, l'acqua, l'albero, la casa e l'Indra. Questo Karma nei Griya Sutras ... बलि के दो रूप हैं। वैदिक पंचमहायज्ञ के अंतर्गत जो भूतयज्ञ हैं, वे धर्मशास्त्र में बलि या बलिहरण या भूतबलि शब्द से अभिहित होते हैं। दूसरा पशु आदि का बलिदान है। 'विश्वदेव' कर्म करने के समय जो अन्नभाग अलग रख लिया जाता है, वह प्रथमोक्त बलि है। यह अन्न भाग देवयज्ञ के लक्ष्यभूत देव के प्रति एवं जल, वृक्ष, गृहपशु तथा इंद्र आदि देवताओं के प्रति उत्सृष्ट होता है। गृह्यसूत्रों में इस कर्म...

definizione di बलि nel dizionario hindi

Sacrifice 1 sostantivo n. [NO] 1. Egli traccia il padrone di casa del frutto della terra Annuncia al re ogni anno. Do. Le tasse. Sesta parte della produzione di terra nella teologia speciale indù Una parte di questo è stata assegnata. 2. Articoli da regalo. Visita. 3. Materiale o attrezzatura Puja. 4. Nel pagmoth dei Mahayagnas, il quarto vigneto Vaishya chiamato Mahayagya. In particolare - nella casa del capofamiglia Su attrezzature da cucina in luoghi diversi e Per tenere la casa fuori di casa a scopo di animali Is. 5. Parte di qualsiasi dio Qualsiasi dio Alimenti. 6. Il cibo Grano. Prodotto alimentare A- (a) Banteay Bali Zimi Tea Kaagu Jimi saas tech nag ari Bhagu. -Bulasi (parola 0). (B) Bharat Din ha parlato Ha detto Kiyo Kekaiyi Mai Noi siamo i servitori di Leh Stanco del sacrificio .- Sur (parola 0). 7. Offerta. Oblazione. Indulgenza. Letteratura U-montagna wasi bruja darong daun sea Baha'i. Il mio sacrificio è stato celebrato da Lai Mountain .- Sur (parola 0). (B) Il sacrificio non vuole essere adorato. Sumiran hi manhe bhelo hai ya rahi rati. -Bulasi (parola 0). 8. Porta l'animale in un tempio o lo scopo di qualsiasi dio Essere ucciso Q.-Q.-Due - be. Idiocardio = battere = colpire Sacrificio = sacrificio. Distruzione con lo scopo degli dei. Deviazione Per. Sacrificazione = essere cattivi Vai assassino A- (A) Andiamo a Bali Begi Nahuh. mente Citazione Tartaruga dolce eath basilico (parola 0). (B) Kaushalya Adik Mahatari sta facendo arti. Questa felicità Male Muni Surdas deve essere ucciso - Sur (parola 0). Il sacrificio deve O sacrificio = ho paura. (Parla delle donne in questa chat Il comportamento delle frasi spesso fa lo stesso). U0- Chhichi Chhiguni Abhayo Gillat ha mostrato molta umiltà. Bali Baavan Dovresti sapere che hai sacrificato. -Bihari (parola 0). 9. Punizione lunare 10. Indra dell'ottavo mantaram Nome. 11. Asura- Annekarth 0, p 144. 12. Di critica Nome di figlio e figlio di Prahlad Questa corsa mostruosa Era il re. Vishnu prese l'avatar di Vaman e lo ingannò Fu inviato a Hasta Sacrifice 2 sostantivo donna 0 [NO] 1. Dare "sacrificio" 2. Ruga di cuoio 3. La linea sopra l'ombelico femminile (a 0). 4. बलि १ संज्ञा पुं० [सं०] १. भूमि की उपज का वह अंश जो भूस्वामी प्रतिवर्ष राजा को देता है । कर । राजकर । विशेष—हिंदू धर्मशास्त्रों में भूमि की उपज का छठा भाग राजा का अंश ठहराया गया है । २. उपहार । भेंट । ३. पूजा की सामग्री या उपकरण । ४. पंच महायज्ञों में चौथा भूतयज्ञ नामक महायज्ञ । बिशेष—इसमें गृहस्थों की भोजन मे से ग्रास निकालकर घर के भिन्न भिन्न स्थानों में भोजन पकाने के उपकरणों पर तथा का आदि जंतुओं के उद्देश्य से घर के बाहर रखना होता है । ५. किसी देवता का भाग । किसी देवता को उत्सर्ग किया कोई खाद्य पदार्थ । ६. भक्ष्य । अन्न । खाने की वस्तु । उ०—(क) बैनतेय बलि जिमि चह कागू । जिमि सस चहै नाग अरि भागू ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) आए भरत दीन ह्वै बोले कहा कियो कैकेयी माई । हम सेवक वा त्रिभुवनपति के सिंह को बलि कौवा को खाई ।—सूर (शब्द०) । ७. चढ़ावा । नैवेद्य । भोग । उ०—पर्वत साहित धोइ ब्रज डारौं देउँ समुद्र बहाई । मेरी बलि औरहि लै पर्वत इनकी करौं सजाई ।— सूर (शब्द०) । (ख) बलि पूजा चाहत नहीं चाहत एकै प्रीति । सुमिरन ही मानै भलो यही पावनी रीति ।—तुलसी (शब्द०) । ८. वह पशु लो किसी देवस्थान पर या किसी देवता के उद्देश्य से मारा जाय । क्रि० प्र०—करना ।—देना ।—होना । मुहा०—बलि चढ़ना=मारा जाना । बलि चढ़ाना= बलि देना । देवता के उद्देश्य से घात करना ।—देवार्पण के लिये बध करना । बलि जाना=निछावर होना । बलिहारी जाना । उ०—(क) तात जाऊँ बलि बेगि नहाहू । जो मन भाव मधुर कछु खाहू ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कौशल्या आदिक महतारी आरति करत बनाय । यह सुख निरखि मुदित सुर नर मुनि सूरदास बलि जाय ।—सूर (शब्द०) । बलि जाऊँ या बलि=तुम पर निछावर हूँ । (बात चीत में स्त्रियाँ इस वाक्य का व्यवहार प्रायः यों ही किया करती हैं) । उ०— छवै छिगुनी पहुँचौ गिलत अति दीनता दिखाय । बलि बावन को ब्योंत सुनि को बलि तुम्हैं पताय ।—बिहारी (शब्द०) । ९. चँवर का दंड । १०. आठवें मन्वंतर में होनेवाले इंद्र का नाम । ११. असुर ।—अनेकार्थ०, पृ० १४४ । १२. विरोचन के पुत्र और प्रह्लाद के पोत्र का नाम । यह दैत्य जाति का राजा था । विष्णु ने वामन अवतार लेकर इसे छल कर पाताल भेजा था ।
बलि २ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. दे० 'बलि' । २. चमड़े की झुर्री । ३. स्त्रियों की नाभि के ऊपर की रेखा (को०) । ४. एक प्रकार का फोड़ा जो गुदावर्त के पास अर्शादि रोगों में उत्पन्न होता है । ५. अशं का मस्सा । ६. मकान की छाजन का छोर या किनारा (को०) ।७. लक्ष्मी ।—अनेकार्थ०, पृ० १४४ ।
बलि ३ संज्ञा स्त्री० [सं० बला (=छोटी बहिन)] सखी । उ०— ताकि रहत छिन और तिय लेत और को नाउँ । ए बलि ऐसे बलम को विविध भाँति बलि जाउँ ।—पद्माकर (शब्द०) ।
बलि ३ संज्ञा स्त्री० [सं० वलि, वली] १. चमड़े पर की झुर्री । २. वह रेखा जो चमड़े के मुड़ने के मुड़ने या सिकुड़ने से पड़ती है । दे० 'वली' । ३. दे० 'बलि' । ४. पु लता । वल्ली ।
Clicca per vedere la definizione originale di «बलि» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON बलि


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME बलि

बलाहर
बलिंदम
बलि
बलिकर
बलिकर्म
बलि
बलिदान
बलिद्विष्
बलिध्वंसी
बलिनंदन
बलिनी
बलिपशु
बलिपुत्र
बलिपुष्ट
बलिपोदकी
बलिप्रदान
बलिप्रिय
बलिबंड
बलिबधन
बलिभुक्

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME बलि

लि
उंगलि
उतावलि
उपालि
ऊँगलि
ऊर्द्ध्वागुलि
लि
लि
कंकेलि
कंकेल्लि
कंजावलि
कपड़धूलि
कपालि
कपोलपालि
कबुलि
कलपबेलि
कलाकेलि
लि
कल्लि
काकबलि

Sinonimi e antonimi di बलि sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «बलि»

Traduzione di बलि in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI बलि

Conosci la traduzione di बलि in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di बलि verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बलि» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sacrificados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slaughtered
510 milioni di parlanti

hindi

बलि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذبح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Их убивают,
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abatido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলিসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abattus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

korban
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geschlachtet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

虐殺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학살
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangurbanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giết mổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிர்ப் பலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्पण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurban
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macellato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ubój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

їх вбивають,
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sacrificate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τα σφαγμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slaktade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slaktet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di बलि

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «बलि»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «बलि» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su बलि

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बलि»

Scopri l'uso di बलि nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बलि e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fasiwadi Sanskriti Aur Secular PopSanskriti: - Page 86
दिल्ली के नगिलोई के बापशेता गजल में बालक राहुल बने बलि दे दी गई ।' यह एक अंजाने-शती खबर है, इतनी ही पग्रेकानेवाली एक खबर सय महीने पहले एक मस्वीजी ने बनाई थी । मंत्रीजी सर्प को गले ...
Sudhish Pachauri, 2005
2
Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 57
ब-बलि. : अंध-विशव-स. दो. सनी. अभी भी (ठधिजिलानों तो परत तीनों द्वारा गश्वलि दो छुटपुट घटनाएं होती सहती है । हिमाचल में ये बलिया तंत्र जिया के अबर देबी-देवताओं से अधिक फर; रही हैं ।
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
3
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
चपला चमके घन बीच जगे छवि मोतिन माल अयन की ।१ दृधुरारी लटे लटके मुख ऊपर कुंडल लील कपोलन की : निवछावरि प्रान करे तुलसी, बलि जार्ज लला इन बोलन की 100: टिप्पणी-अधन की दोनों औष्ट है ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
4
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
इसी है अग्नि में संज्ञा हवन करते है; इसमें यल के पहले तथा अन्तिम दिन बल को बलि भी भी जाती अबी । ३- यस पितरों बने प्रसन्न करने के लिए यह बलि दया जाती थी । ल. जप्रानुशरिय यज्ञ प्रत्येक ...
Shivswaroop Sahay, 2008
5
Karmathguru
भी भी इंद्रादिदशदिवपाला: सरी सकी दिल रक्षत बलि भक्षत कृपा विल ममर सकुटुम्बस्य सपरिवार-य आयु-कर्तार: क्षेमकर्तार: शान्तिकर्तार: पुहिकर्तार: तुष्टिकर्तारों वरदा अव इति आर्थक ।
Mukundvallabh, 2007
6
Dharamsatta Aur Pratirodh Ki Sanskriti - Page 61
चरक ने 'देय-यम भेषज' के अन्तर्गत "जादू-शोना, झाड़-पक, तन्त्र-मस्व, मांगलिक जापन, यदि आहुति, दान बलि, आ, मनीती, उपवास, तप, पार्यार्थितिक कनान, पूना-अर्चना, तीघटिन इत्यादि" को रखा है ...
Rajaram Bhadu, 2003
7
Mrichchhakatika Of Sudraka
अम 1 कृती यया यहदेवताम्वो बलि: । गच अपि चनु-थे मबसो बलिमुपहर : विदूमक: तो ण यमि-सं । [ न गमिध्यामि । ] चारुदत्त:----किमथरि : है विदूषक: तो जदो यद पूहुज"ता वि देवर ण दे पसौवंति, ता को गुणी ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
नगर में पत थी कि राज्य की और से प्रतिदिन एक सास पशु की बलि दी जाने पर नगर के सामन्त, जाल और के लोग भी प्रतिदिन कोई पतच, यर दस, बज पचीस पशु और उतने ही घट मद्य बलि-बारों पर देगा-यति थी ...
Madhuresh/anand, 2007
9
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 190
[दूसरा बलि राजा, ब्राह्मण धर्म की दुर्दशा, शंकराचार्य की बनावटी बातें, नास्तिकमान्यता, निर्दयता, प्राकृत ग्रंथकर्ता, कर्म और ज्ञानमार्ग, बाजीराव पेशवा, मुसलिमों से नफरत और ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
10
Aandhar-Manik - Page 116
देवताओं को तुष्ट करने के लिए, इस पोखर के तट पर, क९ठ की सूली गाड़कर, मैंस की बलि चढाई थी और देब-पुना की थी ९ सतीपति ने मामूली भी कीमत पर कोई बागदी-सन्तान भी खरीदा था । निम्न जाति ...
Mahashweta Devi, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «बलि»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino बलि nel contesto delle seguenti notizie.
1
काली पूजा में बलि के नाम पर बच्चे की हत्या, वीराने …
उसकी लाश रिहायशी इलाके से दूर वीराने में मिली। बच्चे के शव की हालत देखकर लोगों ने अंदाजा लगाया कि काली पूजा में बलि के नाम पर उसकी हत्या की गई है। 10 साल के बच्चे का शव 15 नवंबर को बरामद किया गया। पहले दिन बच्चे का सिर नहीं मिला, बाद में ... «आईबीएन-7, nov 15»
2
शुभ दीपावली: बलि राजा आएंगे, दुःख हमारे जाएंगे!
बलि प्रतिपदा भारतवर्ष में दीपावली का एक प्रमुख दिवस होता है. लेकिन देखने वाली बात यह है कि मिथक बन चुके दनुश्रेष्ठ दानवीर राजा बलि के नाम पर मनाए जाने वाले इस पर्व को उत्तर और दक्षिण के लोग दो एकदम विपरीत कारणों से मनाते हैं. 'इडा पिडा टळो ... «ABP News, nov 15»
3
दिवाली की अजीब परंपराएं : कहीं दी जाती है बलि तो …
नई दिल्ली। हमारे देश में दिवाली पर्व मनाने की परंपराएं भी बड़ी अजीब हैं। हिमाचल में कई जगह बुड्ढी दिवाली मनाई जाती है और बलि दी जाती है तो छत्तीसगढ़ एक गांव में पांच दिन पहले ही ये त्योहार मना लिया गया। पूरे देश में दिवाली मनाने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पुलिस ने चार महीने बाद कब्र से निकाला शव, पड़ोसी …
फतेहाबाद। फतेहाबाद के श्मशानघाट में शनिवार को पुलिस ने करीब साढ़े चार महीने पहले दफनाए गए एक बच्चे के शव को तांत्रिक क्रिया में बलि दिए जाने के शक में बाहर निकाला। डेढ़ साल के इस बच्चे की मौत गड्ढेनुमा डिग्गी में डूबने से हुई थी। अब चार ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
5
डिफेंस मिनिस्ट्री का आर्मी को आदेश- भैंसों की …
बता दें कि आर्मी की कुछ यूनिट दशहरे पर भैंसे की बलि देती है। यह एक गोरखा रिवाज है। सूत्र ने कहा, ''शर्तिया तौर पर यह एक पुरानी परंपरा है, लेकिन अब यह भारतीय कानून के खिलाफ है। बहुत सारे ऐसे कानून हैं, जिनके मुताबिक इस तरह से मवेशियों को काटना ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
6
रक्षा मंत्रालय का आदेश, सेना में बंद हो भैंसों की …
नई दिल्ली। रक्षा मंत्रालय ने सेना को यह सुनिश्चित करने को कहा है कि उसकी यूनिटों में भैंस की बलि देने की रस्म को न होने दिया जाए क्योंकि गौजातीय पशुओं की बलि देना कानून के खिलाफ है। उच्च पदस्थ सूत्रों के अनुसार ये निर्देश दशहरे के ... «Patrika, ott 15»
7
अमरावती के लिए एक करोड़ पेड़ों की बलि?
आंध्र प्रदेश की नई राजधानी अमरावती का दशहरा के दिन शिलान्यास करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा था कि नया शहर राज्य की भावनाओं का प्रतिनिधित्व करता है, जो कि भारत में आर्थिक क्रांति की अगुवाई कर सकता है. राज्य के मुख्यमंत्री ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»
8
दो वर्षीय मासूम की हत्या, बलि का आरोप
अंधविश्वास में आकर कथित तौर पर तांत्रिक सिद्धि के लिए मासूम कन्या की बलि दे दी गई। मासूम शुक्रवार शाम से लापता थी। काफी ढूंढने के बाद भी पता नहीं चला। शनिवार को मासूम का शव पड़ोस के ही घर में झीने के नीचे मिला। शव के पास ही कटोरे में ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»
9
मासूम की ईंट से कुचलकर हत्या, परिजनों ने लगाया …
परिजनों ने बच्चे की बलि देने की बात कही। मौके पर पहुंचे पुलिस अधिकारियों ने लोगों को समझाते हुए जाम खुलवाया। पुलिस शव को लेकर कोतवाली आ गई। इसके बाद गुस्साए लोग पुन: कोतवाली पहुंच गए और फिर से अलीगढ़-पलवल मार्ग पर जाम लगा दिया। पुलिस ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»
10
धोनी के बचाव में आए गावस्कर, कहा- बनाया गया बलि
गावस्कर ने धोनी का बचाव करते हुए कहा कि भारत के सीमित ओवरों के कप्तान को केवल बलि का बकरा बनाया जा रहा है और वह अभी तीन से पांच साल तक क्रिकेट खेल सकता है. गावस्कर ने एनडीटीवी से कहा, ''यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि उसे बलि का बकरा बनाया जा रहा ... «ABP News, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. बलि [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/bali>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su