Significato di "बावला" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI बावला IN HINDI

बावला  [bavala]

CHE SIGNIFICA बावला IN HINDI

definizione di बावला nel dizionario hindi

Bawla V. [V. Vatul, Prof. Bowl] [V. Female Bawli] Qual è lo scoppio dell'aria. Pazzo. Neurotic. Freak.

बावला वि० [सं० वातुल, प्रा० बाउल] [वि० स्त्री बावली] जिसे वायु का प्रकोप हो । पागल । विक्षिप्त । सनकी ।

TRADUZIONE DI बावला

Conosci la traduzione di बावला in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di बावला verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बावला» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 疯狂
• Traduttore italiano - spagnolo: chalado
• Traduttore italiano - inglese: Batty
• hindi: बावला
• Traduttore italiano - arabo: معتوه
• Traduttore italiano - russo: сумасшедший
• Traduttore italiano - portoghese: com deficiência mental
• Traduttore italiano - bengalese: উন্মত্ত
• Traduttore italiano - francese: toqué
• Traduttore italiano - malese: Gila
• Traduttore italiano - tedesco: verrückt
• Traduttore italiano - giapponese: 狂人
• Traduttore italiano - coreano: 박쥐의
• Traduttore italiano - giavanese: demented
• Traduttore italiano - vietnamita: gàn
• Traduttore italiano - tamil: இழத்தல்
• Traduttore italiano - marathi: अर्धवट
• Traduttore italiano - turco: çılgın
• Traduttore italiano - italiano: pazzo
• Traduttore italiano - polacco: zwariowany
• Traduttore italiano - ucraino: божевільний
• Traduttore italiano - rumeno: șui
• Traduttore italiano - greco: τρελλός
• Traduttore italiano - afrikaans: Batty
• Traduttore italiano - svedese: Batty
• Traduttore italiano - norvegese: Batty

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बावला»

Scopri l'uso di बावला nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बावला e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Raftar - Page 51

सत्य पूस तरह तैयार था बावला-जया ने जावैवस्त होते हुए संच, हैयसी वाले को पिताजी ने पैसे देने चाहे, पर अपना ने रोक दिया । कुली के सिर पर सामान रखवाले ही पिताजी बोल उठे, ' 'बावला !

Doorva Sahay, 2002

Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 6 - Page 188

[खण्डवा : 1 935, हिमकिरीटिनी] स्मृति विधि हुआ बावला मेरे घर ! दिल फटा, किन्तु स्मृति रुकी रही, यह गयी कौनसी जगह ठहर ? विधि हुआ बावला मेरे घर ! यह गयी न यह क्यों आँसू में ? उड़ गयी न यह ...

Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983

Nai Kavita Aur Astitvavad:

सार सप्तक' में उनकी ये पंक्तियाँ देखिए : सबल पंखों की अकेली एक मीठी चोट से (गता मुझको बनाकर बावली को जा अ . उड़ गया वह बावला पंफी सुनहला कर प्रहर्थित देह की रोमावली को । अब जगदीश ...

Ram Vilas Sharma, 2003

Padmāvata

(६) बोहितरबोहित्थ [दे०] वहित्र के जलयान : (७) ब१रा८९वाउलने बल उ८वातयस्त, बावला । सुनि बाउर जिस तब होस । की बाउर तुहुँ बोरे देखने । बाउर पीसे जो रह ध/रे मवल । बाउर होन जो सखे कह आने । अहिरावन ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 151

च उतावला मारा जाय, बीरा नाम कमाय----दे० 'जति वना बावला' । तुलनीय : राज० ऊँतावलांरी देवलयां हुर्व धीरोंरा गांव बसे । उतावला सो बाबला----. 'उतावला बावला' : तुलनीय : मल० पेशागुम् केहि ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra

(एक बारी तुम्हारी चर्चा बह्यलोक में भी चल रही थी, उस समय चतुर चतुरानन ने कहा था कि 'पहमवान् की कन्या (पार्वती) के योग्य वर है तो बावला, परंतु निश्चय ही वह देवताओं से भी वन्दित ...

Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 373

लगता था जैसे उन्हें वहीं बांधकर रमया कर दिया गया था, उनका अपना वा चलता तो भागकर हनुमान है अधिकतम दा यर चले जाते: मारी सूना में जाम वन मकोलमन केल गया था. हुई ओ, यह तो की बावला है.

Narender Kohli, 1989

Amrit Aur Vish

आजकल ताव में बावला बनते देर क्या लगती है । राग भवतु सम्भीहो मोल बुरे विश्वम । सो कहीं अपनी लीबिया के सब में किसी और रमेशक्ति की चिडियों पाके सोखे में हमारे रमेश को कलंक ...

Amritlal Nagar, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 639

खाम" प्र-बज (धमीपदेशक) । खास्कान स्वी० [अं० ] ईसाइयों की एक मुखर और प्रसिद्ध धर्म-पुस्तक । खाइल: वि०=बावला । बाइसिकिल (:बी० [अं० ] दो पहियों अंत एक प्रसिद्ध गाद जो पैरों से चलाते ई, ...

Badrinath Kapoor, 2006

Cities and Towns in Ahmedabad District: Ahmedabad, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «बावला»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino बावला nel contesto delle seguenti notizie.

दीन के रास्ते पर चलने का आह्वान

इस मौके पर सुरेंद्र खैरा, सिमरनजीत खैरा, कृपाल सिंह, जाकिर बावला, अकमल हुसैन, शेर अली, नदीम, नन्हें, सुखसराज सिंह खैरा, इकबाल सिंह, रमजानी आदि मौजूद थे। हजरत दादा मिया का उर्स 24 से. बाजपुर : हजरत दादा मिया सय्यद शाह बाब रहमतुल्ला अलेह का 27 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

भिवंडी की एक डाइंग में आग से दो मजदूर झुलसे

दूसरी घटना बावला कंपाउंड के पीछे गोविंदनगर इलाके की है, जहां नारायण भोईर की अतुल डाइंग कंपनी है। दीवाली की छुट्टी होने के कारण यहां रिपेयरिंग का काम चल रहा था। दिन में लगभग साढ़े 11 बजे के आसपास वेल्डिंग करते समय आयल की पाइप अचानक फट ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

मुजफ्फरनगर कचहरी में करनी थी विनोद बावला की हत्या

वेस्ट यूपी के मोस्टवांटेड रहे विनोद बावला की पिछले वर्ष मुजफ्फरनगर कचहरी में पुलिस अभिरक्षा में हत्या करने की साजिश रची गई थी। इसका खुलासा पुलिस पूछताछ में कुख्यात इनामी आकाश शामली ने किया है। आकाश ने बताया कि सतेंद्र बरवाला ने ... «अमर उजाला, nov 15»

सेल कुंआरी, सब पर भारी

बे मतलब भी जनाब पिए और बेमतलब भी जीव बाजार में सामान- सामान पुकरता बावला सा भटकता। बाजार बंद हो जाए तो हो जाए, वह बाजार की दूकानों के बाहर दूकानों के खुलने का इंतजार करता पड़ा मिले, सुध बुद्ध, खुद तीनों खोए। बाजार की कुटिल हंसी के जो ... «Pravaktha.com, nov 15»

बतासा फैक्ट्री में आग, लाखों का नुकसान

एक अन्य हादसे में बावला का कुआं में भी आग लगने से झोपड़े खाक हो गए। जोधपुर मिष्ठान भंडार के पास थड़ी में आग लग गई। डिडवाना में पेड़ में आग लगने से नुकसान हो गया। लालसोट. बतासा फैक्ट्री में लगी आग को बुझाते दमकलकर्मी। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

लूटपाट के दोषियों को 10 वर्ष की सजा

पुलिस ने बाद में उतर प्रदेश के शामली जिले के बावला गांव निवासी महताब उर्फ काना उर्फ जीवा और सहारनपुर के बड़ी माजरा गांव के अरसद को गिरफ्तार करके अदालत में पेश किया, जहां से उन्हें न्यायिक हिरासत में भेज दिया था। 15 अक्टूबर 2015 को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कभी मेले की शान हुआ करती थी गुलाब बाई

योगेश ठक्कर, बावला सहित एक से बढ़कर एक कलाकारों ने जब अपने फन का जलवा बिखेरा, देखने-सुनने वाले दंग रह गए। गायक और गायिकाओं के कला की यह उत्कृष्ट ऊंचाइयों थी कि श्रोताओं के लिए यह फर्क करना मुश्किल हो गया कि सामने मंच पर कलाकार गा रहा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

वाहनों के पाटर््स चुराने वाले गिरोह भी सक्रिय

पुलिस न इस मामले में मेवात के गांव ग्वारका, सालाहेड़ी और बावला ने 12 आरोपियों को गिरफ्तार किया था। टायर व रिम को ये बेच देते थे। अभी यह गिरोह हत्या मामले में जेल में बंद है। महंगी कारों के साइड मिरर चुराते हैं चोर. साइबर सिटी के लोग ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नाले पर पुलिया के बिना मरीजों को अस्पताल ले …

पुलिया के अभाव में जीप जुगाड़ या अन्य चौपहिया वाहन पुरोहित पाड़ा, लांबा पाड़ा, बावला पाड़ा, उपरला पाड़ा, सहित आसपास के अन्य मौहल्लों में चौपहिया वाहनों का आवागमन बाधित हो रहा है। गत वर्ष पानी के बहाव में अवरोध के कारण जनता की मांग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हिंसा के परतों के बीच “ तितली ”

कहानी दिल्ली के एक परिवार की है, जिसमें डैडी (ललित बहल) अपने तीन बेटों विक्रम (रणवीर शौरी), बावला (अमित सयाल) और तितली (शशांक अरोड़ा) के साथ रहते हैं। परिवार मुख्य रूप से लूटमार का काम करता है, इस काम में घर के दोनों बड़े भाई विक्रम और ... «hastakshep, nov 15»