Significato di "भेजना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI भेजना IN HINDI

भेजना  [bhejana]

CHE SIGNIFICA भेजना IN HINDI

definizione di भेजना nel dizionario hindi

Invia all'azione 0 [n.] Un posto o una persona un posto Parti da un posto all'altro. Organizza gli oggetti in movimento da un luogo all'altro.

भेजना क्रि० स० [सं० ब्रजन्] किसी वस्तु या व्यक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान के लिये रवाना करना । किसी वस्तु या पदार्थ के एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाने का आयोजन करना ।

TRADUZIONE DI भेजना

Conosci la traduzione di भेजना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di भेजना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भेजना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 发送
• Traduttore italiano - spagnolo: enviar
• Traduttore italiano - inglese: sending
• hindi: भेजना
• Traduttore italiano - arabo: إرسال
• Traduttore italiano - russo: послать
• Traduttore italiano - portoghese: enviar
• Traduttore italiano - bengalese: পাঠান
• Traduttore italiano - francese: envoyer
• Traduttore italiano - malese: Hantar
• Traduttore italiano - tedesco: senden
• Traduttore italiano - giapponese: 送信
• Traduttore italiano - coreano: 보내기
• Traduttore italiano - giavanese: Kirimi
• Traduttore italiano - vietnamita: gởi
• Traduttore italiano - tamil: அனுப்பவும்
• Traduttore italiano - marathi: पाठवा
• Traduttore italiano - turco: Göndermek için
• Traduttore italiano - italiano: inviare
• Traduttore italiano - polacco: wysłać
• Traduttore italiano - ucraino: послати
• Traduttore italiano - rumeno: trimite
• Traduttore italiano - greco: Αποστολή
• Traduttore italiano - afrikaans: stuur
• Traduttore italiano - svedese: skicka
• Traduttore italiano - norvegese: sende

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «भेजना»

Scopri l'uso di भेजना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भेजना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 550

यदि आपका माल आदेशानुसार हुआ तो रूम चुना आपको वही मनी में माल का आदेश देगे : आशा है आप शीष ही हमारा आदेशित माल भेजने का कष्ट वरिगे । भवदीय होते, जगदस्था मोटर पदम पार्टनर ( 7 ) ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1216

संति हैं- भेजना, प्रोषित करना; फेंकना, मारना; (संदेश) भेजना, कहना भेजना; प्रदान करना; भेज देना; (11.; 80111..11128 800116, 2.16) जहाज का डूबना याउलटना; श- जिसे) संदेश वाहक; (8..) बहू को लाने ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Meghdoot : Ek Antaryatra: - Page 22

इसलिए ऐसे प्रसंगों को बधि-बज्यना का स्थानापन्न नहीं माना जाना चाहिए । हनुमान द्वारा संदेश भेजना, छाजन की प्रचलित परंपरा के अनुरूप है, जबकि मेघ द्वारा संदेश भेजने की परिकल्पना ...

Prabhakar Shrotriya, 1996

Vicāra-bindu - Page 201

महिलती तो आँकी अता प्रदान करने के लिए रायल सार पर एक महिला कयाण बीमा भेजना 'राजाति-वरी' और लड़विलों के लिए एक विशेष भेजना 'भय' इसी वर्ष रंविले के 'अवद पर्व है रात के जाएगी ।

Atal Bihari Vajpayee, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 2000

Garib Mahilayein : Udhar Evem Rojgaar - Page 31

इस भेजना का प्रारंभिक लक्ष्य औम-चीर पर गरीब परिवारों की 10 से 15 महिल/ओं के कई का निर्माण करना है जिससे उई प्रण और हुनर प्रशिक्षण गुलथ काया जा सके और स्व-रोजगार शुरू करने के लिए ...

Dr. Indra Mishra, 2000

Bas! Bohot Ho Chuka Samvedna Evam Shilp - Page 42

युद्ध के असहाय क्षणों में जम्मू-कशमीर के संकट का समाचार जब भी भारत सरकार को मिला, उस समय महाराज को सत्-षा के अनुसार वसंत जारी ही सेनिक भेजना अनावश्यक बा, उस समय सरदार पटेल ने ...

Ramesh Kumar, 2007

Samachar-Patra Prabandhan - Page 96

मलय डालयर (अटि/नेम, "9हीं इस कानून के तात अनधिकृत ताटरियों के टिकट का प्रस्ताव डाक से भेजना अवैध है । इसी तरह कोई भी मम या अशील दिअ, पेटिंग, यवालफ, पुस्तक या कोई पुरी अनिल वस्तु भी ...

Gulab Kothari, 2008

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

भेजना, गए हुए व्यक्ति के पास सदेश भेजना या उसे वापिस बुलाने के लिए किसी को उसके पीछे पोजनर भनिगे हुए या जाते हुए को पकड लनि के लिए किसी को भेजना, आगे हुए कत पीछा करने के लिए ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Jaināgama-nirdeśikā

... स्वयंवर रचना प्रमुख पुरुषों को निमन्त्रण प्रथम दूत को द्वारावति भेजना द्वितीय दूत को हस्तिनापुर भेजना तृतीय दूत को चम्पानगरी भेजना चतुर्थ दूत अ, शक्तिमति नगरी भेजना पंचम दूत ...

Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1966

Hindī-bhāshā aura sampreshaṇa-prakriyā - Page 27

सुमत: इसका अर्थ होता है-भेजना है भाषा के संदर्भ में इसका प्रयोग अपने भावों अथवा विचारों को भाषा के माध्यम से दूसरों तक पहुंचाना होता है : "संप्रेषण" शब्द की रचना-सब ( प्रेषणमू-के ...

Śiva Kumāra Śāṇḍilya, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «भेजना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino भेजना nel contesto delle seguenti notizie.

भेजना था जर्मन पहुंचाया कीनिया

थानाखिलचियां की पुलिस ने लुधियाना निवासी अशोक सिंह और वर्षा रानी के खिलाफ धोखाधड़ी का मामला दर्ज किया है। बुटारी निवासी बलविंदर सिंह ने पुलिस को बताया कि उन्होंने अपने बेटे को जर्मनी भेजने के लिए 12 लाख रुपए में आरोपियों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

IS क्षेत्र में सैनिकों को भेजना गलती होगी : ओबामा

अंताल्या: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक आेबामा ने आज माना कि पेरिस आतंकवादी हमला इस्लामिक स्टेट के खिलाफ कार्रवाई में एक जबरदस्त झटका है लेकिन उन्होंने पुरजोर तरीके से उन आलोचकों की अपील खारिज कर दी जिन्होंने अमेरिका से ... «पंजाब केसरी, nov 15»

पेंशन प्रकरण 6 माह पूर्व कार्यालय में भेजना …

कलेक्टर ने समस्त कार्यालयों प्रमुखों को निर्देश दिए शासकीय सेवकों के पेंशन प्रकरण 6 माह पूर्व पेंशन कार्यालय भेजना सुनिश्चित करें। बैठक में शांति समिति में पेंशनरों के प्रतिनिधियों को शामिल किए जाने मांग पर कलेक्टर ने स्वीकृति दी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्राइवेट स्कूलों की मान्यता संबंधी जानकारी …

लोक शिक्षण संचालनालय द्वारा मप्र माध्यमिक शिक्षा मंडल (मप्र माशिमं) को प्राइवेट स्कूलों की मान्यता से संबंधित जानकारी भेजना शुरू कर दिया है। माशिमं ने संचालनालय से 12 अगस्त के पहले और बाद में मान्यता संबंधी जानकारियां मांगी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

चौकी निर्माण का प्रस्ताव भेजना ही भूल गई पुलिस

श्रावस्ती: जिला मुख्यालय भिनगा में पुलिस चौकी निर्माण के लिए पांच पर्व पूर्व भूमि का अधिग्रहण किया गया। निर्माण के लिए जमीन घेर कर उस पर बोर्ड भी लगा दिया गया। चौकी भवन निर्माण अभी तक नहीं शुरू हो सका है। कारण विभाग की ओर से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

फोन से संदेश भेजना बना नागरिक अधिकार का मुद्दा

कोलंबिया। गणित की कक्षा में फोन से संदेश भेजने के बाद फोन जमा कराने से इंकार करने वाली एक अश्वेत लड़की को एक शेरिफ के श्वेत सहायक (डिप्टी) ने पीछे की ओर पलट दिया और फिर कक्षा के फर्श पर घसीटा। इस घटना के बाद रोष पैदा हो जाने पर नागरिक ... «Webdunia Hindi, ott 15»

विकसित हो रहा नेशनल ऑटोमेटिव टेस्ट ट्रैक्स …

इंदौर. ऑटो कंपनियों को अब अपनी कारें और अन्य चार पहिया वाहन टेस्टिंग के लिए विदेश नहीं भेजना पड़ेंगे। इनकी टेस्टिंग पीथमपुर में ही हो जाएगी। यहां ऑटो टेस्टिंग के लिए बन रहे नेशनल ऑटोमोटिव टेस्ट ट्रैक्स (नेटरेक्स) में 50 करोड़ रु. की लागत ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

नासा के उपग्रह ने तरंगे भेजना शुरू किया

नासा द्वारा प्रक्षेपित किए गए पहले सबसे छोटे उपग्रह ने तरंगें भेज कर पुष्टि कर दी है कि वह कक्षा में है और काम कर रहा है. 'नासा' और 'द एयरोस्पेस कॉरपोरेशन', कैलिफोर्निया को संदेश प्राप्त हुआ है कि 'ऑप्टिकल कम्युनिकेशन एंड सेंसर ... «Sahara Samay, ott 15»

अखिलेश की आजम को सलाह- चिट्ठी UN में भेजना ठीक …

लखनऊ. दादरी मामले पर संयुक्त राष्ट्र को चिट्ठी लिखने के मसले पर सीएम अखिलेश यादव ने अपनी सरकार के कद्दावर मंत्री आजम खान को सलाह दी है कि घर का मामला कहीं बाहर नहीं ले जाना चाहिेए। आजम ने कहा था कि इस मामले को यूएन ले जाने से उन्हें ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

संगीता घोष इस सीरियल से कर रहीं कमबैक

मुसलमानों को पाकिस्तान भेजना चाहती भाजपा : आजम. लखनऊ। उत्तर प्रदेश सरकार के मंत्री व सपा नेता आजम खान ने लखनऊ में पत्रकारों से बात करते हुए कहा कि भाजपा उत्तर प्रदेश में दंगा कराना चाहती है। मुसलमानो को पाकिस्तान भेजना चाहती है। «दैनिक जागरण, ott 15»