Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "भोगना" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI भोगना IN HINDI

भोगना  [bhogana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA भोगना IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «भोगना» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di भोगना nel dizionario hindi

Accettazione n. 0 [Nessun commento] Acqua o altri liquidi A causa della coincidenza della sostanza Essere umido. Ad esempio, - Doccia i vestiti con la pioggia, la droga nella sonnolenza dell'acqua. U0-fiumi Bharat Sori Sari Bhigi, Surk Churiana - Canzone (parola 0). Diventando un catcher idiot-cat-cat Assolutamente silenzioso Ci sono molti gatti e legname Gufo. - Pungente 0, pagina 5. Azione occasionale 0A [Numero di godimento + 0 (originale 0)] 1. Dolore secco Sperimentare prosperità o flussi di lavoro. Felicità o dolore Mantieni te stesso ecc. Suffer. 2. Per sopportare Per. Sopportare. 3. Per Streeprasng. भोगना क्रि० अ० [सं० अभ्यञ्ज] पानी या और किसी तरल पदार्थ के संयोग के कारण तर होना । आर्द्र होना । जैसे,— वर्षा से कपड़े भींगना, पानी में दवा भीगना । उ०—गगरी भरत सोरी सारी भीगी, सुरख चुनरिया ।—गीत (शब्द०) । मुहा०—भोगी बिल्ली होना = भय आदि के कारण दब जाना । बिलकुल चुप रहना । उ०—भीगी बिल्ली हैं और काठ के उल्लू है ।—चुभते०, पृ० ५ ।
भोगना क्रि० अ० [सं० भोग + हि० ना० (प्रत्य०)] १. सूख दुःख शूभाशूभ या कर्मफलों का अनुभव करना । आनंद या कष्ट आदि को अपने ऊपर सहन करना । भुगतना । २. सहन करना । सहना । ३. स्त्रीप्रसंग करना ।

Clicca per vedere la definizione originale di «भोगना» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON भोगना


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME भोगना

भोग
भोगकर
भोगगुच्छ
भोगगृह
भोगजात
भोगतृष्णा
भोगदेह
भोगधर
भोगना
भोगपति
भोगपत्र
भोगपाल
भोगपिशाचिका
भोगप्रस्थ
भोगबंधक
भोगभुज्
भोगभूमि
भोगभृतक
भोगलदाई
भोगलाभ

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME भोगना

उलगना
ऊँगना
गना
ऋष्यगना
ओंगना
ओठँगना
ओलगना
औंगना
कँगना
कुलांगना
खँगना
गना
खाँगना
खागना
गगनांगना
गोपांगना
चँगना
चिँगना
चिगना
चुँगना

Sinonimi e antonimi di भोगना sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «भोगना»

Traduzione di भोगना in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI भोगना

Conosci la traduzione di भोगना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di भोगना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भोगना» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

经历
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

someterse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Undergo
510 milioni di parlanti

hindi

भोगना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خضع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подвергаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sofrer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোগে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjalani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erfahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

受けます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

받다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngalami
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trải qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்கொள்ளவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पडत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uğramak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottoporsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przejść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піддаватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suferi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβληθούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondergaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genomgå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjennomgå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di भोगना

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «भोगना»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «भोगना» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su भोगना

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «भोगना»

Scopri l'uso di भोगना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भोगना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 357
प्रश्नकर्ता : आयुष्य, वेदनीय, नाम और गोत्र, आत्मज्ञान हो या नहीं हो तब भी ये सब भोगने ही पड़ते हैं? दादाश्री : ठीक है, बात सही है। वह तो जिसे ज्ञान हो गया हो उसे भी भोगना है और नहीं ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 695
भोगना अ० [सं० भोग] सुख, दुख आदि महना, भुगतना । नियम 1]; [मी एप-धिक-रेव] धमाके य रोष का वह पवार जिममें प्याज के बदले में धधक] को अन्याय रखी हुई चीज का अधिकार या स्वामित्व अस्थायी रूप ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...
कता : कम बाँधकर आया है, इसलए भोगना ही पड़ेगा न? बाद म उसक सा म नह हैन? दादाी : भोगना पड़ता है, वह बात अलग है, और भोगते ह वह बात अलग है। ये सभी तो भोग रहे ह। भोगना पड़े ऐसा तो कोई एकाध ही ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Śabda aura artha: artha-vivecana kī kalā aura svarūpa
वह हमारे वश के बाहर की बात है : इस प्रकार भोगना में विवशता का भाव प्रधान है : यदि हम कष्ट जिते हैं तो अपने अध्यवसाय तथा धेर्य की सहायता से, यदि कष्ट सहते हैं तो अपनी शक्ति के आधार पर ...
Rāmacandra Varmā, 1965
5
Aptavani 06 (Hindi):
निकाचित तो भोगना ही पड़ेगा। उसमें कुछ चल सके, ऐसा नहीं है। परंतु उसमें दूसरा तूफ़ान खड़ा नहीं होगा, क्योंकि उसमें खुद की इच्छा जैसा कुछ नहीं रहता। आम मिला तो खा लेगा, नहीं ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Patanjali Aur Ayurvedic Yoga - Page 84
इसी प्रकार साष्टि की सुव्यवस्थित संरचना बनी हुई है जिसमें घटनाओं और कर्म पला-सोग अपने निर्धारित देशकाल की विशिष्ट स्थितियों में भोगने ही पल । लेकिन हमें अपनी विवेक-ता और ...
Dr Vinod Verma, 2008
7
Yaha dhana kisakā hai?
किसी वात को प्रयोग में लाने, भोगने की दो विधियाँ हैं-एक तो भोगने के लिए भोगना ; दूसरा त्याग के लिए भोगनाभोगने के लिए भोगना क्या है ? यह कि किसी वस्तु को इन्दियों की भूख या ...
Narendra Ananda Saraswati (Swami), 1971
8
Aantheen Yatra - Page 85
ध्यान. भोगना. 'योग'--". योग का सामान्य आ है-चीड़' । जाजमिक 'सन्दर्भ में कहेंगे जोड़-व्यक्ति का विशद से, अ/त्मा का परमात्मा से, जीव का बहा से, (हैं का सागर से जान सीमित 'सुद' निस्सीम ...
Swami Parmanand, 2009
9
Srimad bhagavadgitarahasya:
कुछ भी हो; परंतु इसी सन्देह नहीं', (के इस क्षण तक जो जो कर्म किये गये होंगे, उन सब के परिणामी के संग्रह को ही 'संचित,' 'अदृष्ट' या 'अपूर्व' कहते नारे है उन सब संचित कयों को एकदम भोगना ...
Bal Gangadhar Tilak, 1955
10
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
शास्त्र बतलाता है कि ''अवश्यमेव-भीक्तठयं कृत कर्म शुभाशुभम्" प्राणी ने जो भी शुभ या अशुभ कर्म किया है, उसका फल अवश्यमेव उसको भोगना ही पड़ता है । यह तो प्राय: सभी मत और ...
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «भोगना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino भोगना nel contesto delle seguenti notizie.
1
अब शराब पीकर हंगामा करने वालों को होगी जेल
... हजार रुपए, तीसरे अपराध के लिए दस हजार और फिर अपराध की पुनरावृति होने के बाद से दस हजार और आठ दिन का कठोर सश्रम या श्रम रहित कारावास भोगना होगा। इसके अलावा किसी भी पुलिस अधिकारी के लिए बिना किसी वारंट के गिरफ्तार करने का अधिकार होगा «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
विश्व भर के अनंत प्राणियों में मानव ही …
आज नहीं तो कल, इस भव में नहीं तो आगामी जन्म में पाप का परिणाम- दुख भोगना ही पड़ेगा। पुण्य किसी भी प्राणी को दुख और कष्ट से बचाने, उसकी सुख-सुविधा का उपाय करने से होता है। जिस मनुष्य को जिस तरह की सहायता की आवश्यकता हो, उसे अन्न, पानी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पीजी काॅलेज में एक महीने से वाईफाई बंद
लेकिन इन सब का खामियाजा छात्रों को भोगना पड़ रहा है। पीजी कालेज में छात्रों की पढ़ाई के लिए वाई-फाई सिस्टम 12 सितंबर 2015 से शुरू किया गया था। जिसके लिए कालेज के 232 छात्रों को मोबाइल में वाई-फाई के उपयोग के लिए पासवर्ड भी दिया गया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
गैंगस्टर में दो लोगों को चार वर्ष की कैद
... कारावास से दंडित किया। पांच-पांच हजार रुपये का जुर्माना भी लगाया। अर्थदंड की धनराशि अदा न करने पर दोनों अभियुक्तों को तीन-तीन माह का अतिरिक्त साधारण कारावास भोगना होगा। जेल में बिताई गई अवधि को इस सजा में समायोजित किया जाएगा। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
चुनाव की भेंट चढ़ी पढ़ाई, प्रैक्टिकल भी अधूरे
इसका खामियाजा छात्र-छात्राओं को भोगना पड़ रहा है। बोर्ड की प्रयोगात्मक परीक्षाएं दिसंबर से शुरू हो जाएंगी। अब तक हाईस्कूल और इंटरमीडिएट के रसायन विभाग, भौतिक विज्ञान, जीव विज्ञान समेत अन्य विषयों के प्रैक्टिकल पूरे हो जाने चाहिए ... «अमर उजाला, nov 15»
6
अस्त होते सूर्य को अ‌र्घ्य देकर मांगी खुशहाली
साक्षात ईश्वर के रूप में भगवान सूर्य को स्मरण और अ‌र्घ्य देने से उसे दुख नहीं भोगना पड़ता है। धनंजय झा ने कहा कि मगध क्षेत्र में सबसे पहले सूर्य पूजा को सार्वजनिक पर्व का स्वरूप मिला। श्वेता आनंद ने कहा कि सूर्य षष्ठी में सूर्य देव के साथ ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
नेपाल के PM ओली ने फिर भारत को कोसा
नेपाल में टीवी पर अपने पहले संबोधन में ओली ने कहा, 'नाकाबंदी का दंश जिन लोगों को सबसे अधि‍क भोगना पड़ रहा है, उनमें गर्भवती महिलाएं, स्कूल जाने वाले बच्चे और वे लोग भी शामिल हैं, जिन्हें तत्काल चिकित्सीय सहायता की जरूरत है.' उन्होंने ... «आज तक, nov 15»
8
जनपद सीईओ अवकाश पर, कार्य प्रभावित
बांयखेडा के श्रमिक पूनम सरीचंद ने बताया कि गोरखपुर में शौचालय निर्माण की राशि लेना है। सरपंच कहती है कि सीईओ के आने पर ही भुगतान होगा। ऐसे में आर्थिक परेशानी भोगना पड़ रही है। -निप्र. * सीईओ के नहीं रहने से क्षेत्र का विकास ठप हो गया है। «Nai Dunia, nov 15»
9
Rs.3.75 करोड़ से बनी बिल्डिंग खाली मेटरनिटी की …
इसका खामियाजा गरीब तबके मरीजों को भोगना पड़ रहा है। कुछ निर्माण होना है, इसलिए शिफ्ट नहीं की मेटरनिटी ट्रॉमा की बिल्डिंग में कुछ निर्माण कार्य और कराए जाने हैं। इसके लिए ड्राइंग स्वास्थ्य विभाग भोपाल से आना है। ड्राइंग आने के बाद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
मुफलिसी में दिन गुजार रहे हैं गाइड
इस पर अनेक गाइडों ने बताया कि कई पर्यटक अड़ियल स्वभाव के होते हैं उनकी गलतियों का भुगतमान हमें रुपए चुकाकर भोगना पड़ता है। बढ़ाया जाए शुल्क. कान्हा पार्क में अपनी सेवाएं दे रहे गाइडों का कहना है कि महंगाई के युग में इतने कम राशि में जीवन ... «Nai Dunia, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. भोगना [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/bhogana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su