Significato di "बिरमाना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI बिरमाना IN HINDI

बिरमाना  [biramana]

CHE SIGNIFICA बिरमाना IN HINDI

definizione di बिरमाना nel dizionario hindi

BIRMANA 1 CRISI [H. 1. Calmati Trattenere. 2. Prendere allure intrappolato. U0-Rake Pya Barmah Suhayn Naa Naa- Beautiful Gru, Bhad 1, P 364 3. Per trascorrere. La spesa. Da spendere Relax. Raddrizzare. U-chut seva makarand kan yeh aur bermai. Awatu Dachin des tai thakyu betohi bih-bihari (parola 0).

बिरमाना १ क्रि० स० [हिं० बिरमना का सक० रूप] १. ठहराना । रोक रखना । २. मोहित करके फँसा रखना । उ०—राखे पिय बिरमाह सु आवन ना दिया ।—सुंदर ग्रं०, भा० १, पृ० ३६४ । ३. व्यतीत करना । गुजारना । बिताना ।
बिरमाना पु १ क्रि० अ० [सं० बिराम] विश्राम करना । सुस्ताना । उ०—चुवत स्वेत मकरंद कन तरु तर बिरमाइ । आवतु दच्छिन देस तैं थक्यौ ब़टोही बाइ ।—बिहारी (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI बिरमाना

Conosci la traduzione di बिरमाना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di बिरमाना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बिरमाना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Birmana
• Traduttore italiano - spagnolo: birmana
• Traduttore italiano - inglese: Birmana
• hindi: बिरमाना
• Traduttore italiano - arabo: Birmana
• Traduttore italiano - russo: Birmana
• Traduttore italiano - portoghese: Birmana
• Traduttore italiano - bengalese: Birmana
• Traduttore italiano - francese: birmana
• Traduttore italiano - malese: Birmana
• Traduttore italiano - tedesco: Birmana
• Traduttore italiano - giapponese: Birmana
• Traduttore italiano - coreano: Birmana
• Traduttore italiano - giavanese: Birmana
• Traduttore italiano - vietnamita: Birmana
• Traduttore italiano - tamil: Birmana
• Traduttore italiano - marathi: बिर्माना
• Traduttore italiano - turco: Birmana
• Traduttore italiano - italiano: Birmana
• Traduttore italiano - polacco: Birmana
• Traduttore italiano - ucraino: Birmana
• Traduttore italiano - rumeno: Birmana
• Traduttore italiano - greco: Birmana
• Traduttore italiano - afrikaans: Birmana
• Traduttore italiano - svedese: Birmana
• Traduttore italiano - norvegese: Birmana

5 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बिरमाना»

Scopri l'uso di बिरमाना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बिरमाना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Adhunik Kavi - Page 61

अ, निला, तलक, मिलना, बिरमाना, अजी, आगे, अ, दूव उठे, बोल उहे आदि यन-वर्ष बिखरे रमी है । पारसी-अरबी के शब्दों बने ये नि.संन्होंच भाव से विकार कर लेते है । जैसे हल, यता, एहसान, कुरबानी, गुप, ...

Ramkishor Sharma, 2008

Vidyāpati kī padāvalī:

आधि उ, अच्छी तरह है अल " मू-दना, बद करना : बिरमान उ बिरमाना, मोहित करना : प्रसग-प्रथम पति-मिलन के अवसर पर अज्ञातयौवना नायिका के हाथभावों एवं उसकी चेष्टाओं तथा मना-स्थिति का कवि ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Śubhakāra Kapūra, 1968

Hamāre pratinidhi kavi

गौर, निगोका, तलक, पिलाना, बिरमाना, अजी है आगी, ऊन, दूत्रउठे, बोल उट3 आदि यहाँ-वहत बिखरे पई हैं । फस-अरबी के शब्दों को ये निरसंकोच भाव से स्वीकार कर लेते हैं-जैसे., खतरा, एहसान, ...

Viśvambhara Mānava, 1965

Ādhunika kavi

भाषा इनकी बहुत अनगढ़ है : उसमें हिंदी के पभव और प्रादेशिक शब्दों, ब्रजभाषा के चलते शब्दों और ग्रामीण शब्दों का प्रयोग खुल कर हुआ है : सम निगोड़ा, बक, जि-हाना, बिरमाना, अजी, आगी, ...

Viśvambhara Mānava, 1963

Śreshṭha kavayitriyoṃ kī pratinidhi racanāeṃ

वाले उठती मन की पीर दबाने को मुस्काना भला नहीं है बहुत पुराना परिचय पथ से पथ ने कितनों को पहिचान, लेकिन मंजिल पाने वाले को बिरमाना भला नहीं है पल बनो तो हँसना सीखो कंटक ...

Bhūpendra Kumāra Snehī, 1963