Clicca per vedere la definizione originale di «ब्योंत» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ब्योंत nel dizionario hindi
Con il nome di femminilità, 0, numero [organizzazione o disposizione del paese] 1. Sistema. Recentemente. Il caso Materia. Dettagli. Dettagli. A- Chhichi Chhiguni raggiunse Gilgit, dimostrando estrema umiltà. sacrificale Hai anche un libro su Balan Sunya. -bihari (Parola 0). 2. Niente lavoro Pose. Metodo. Bidhan. Truká. Sistema di strumenti 3. Spec. Misure. A- A dai aiso kachhu ko dyyon tha akkhin ke dud Lo farò -Padmaker (parola 0). 4. Evento. Ruolo. Impresa. Prepararsi a fare qualsiasi lavoro Ad esempio, - lui Sta cercando di salire. Muhawat-baayont bindhana = organizzazione Dichiarazione Giving = Dì al rimedio Parla il dispositivo a modo tuo. A- Marie Kaghi Mohi Pai La testa mi dice solo con le sue parole.- Benny (parola 0). 5. Per inciso. Opportunità. Nessun dubbio A-hi Rahmo ji sivraj Spero che tu voglia che io sia felice. Bhushan (parola 0) .6. Management. Accordi. Sistema. Dohl. ब्योंत संज्ञा स्त्री०, पुं० [सं० व्यवस्था् या व्यवर्तन अथवला देश०]
१. व्यवस्था । हाल । मामला । माजरा । ब्योरा । विवरण ।
उ०— छबै छिगुनी पहुँची गिलत अति दीनता दिखाय । बलि
बामन को ब्योंत सुनि को बलि तुमहि पत्य़ाय़ । —बिहारी
(शब्द०) । २. कोई काम करने का ढंग । ढब । विधि ।
बिधान । तरौका । साधनप्रणाली । ३. युक्ति । उपाय ।
उ०— ए दई ऐसो कछु करु ध्य़ोंत जु देखे अदेखिन के द्दग
दरगै । —पद्माकर (शब्द०) । ४. आयोजन । भूमिका ।
उपक्रम । किसी काम को करने की तैयारी । जैसे,— वह
ऊपर चड़ने की ब्योंत कर रहा है ।
मुहा०— ब्योंत बाँधना = आयोजन करना । ब्योंत बताना =
उपाय बताना । युक्ति य़ा तरीका बताना । उ०— मारिए
कागही मोहि पै लै सिर मेरे ही केतिकौ ब्य़ोंत बतावत ।—
बैनी (शब्द०) ।
५. संयोग । अवसर । नौबत । उ०— साहि रह्मो जकि सिवराज
रह्मो तकि, और चाहि रह्नो चकि बने ब्योंत अनबन के ।—
भूषण (शब्द०) ।६. प्रबंध । इंतजाम । व्यवस्था । डो़ल ।
Clicca per vedere la definizione originale di «ब्योंत» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di ब्योंत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ब्योंत» in hindi.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ब्योंत» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su ब्योंत
ESEMPI
4 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ब्योंत»
Scopri l'uso di ब्योंत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ब्योंत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diary of a Critic: Part - 1 - Page 99
दरअसल यह अंदर लगा सेसर है जो पूरी कतर-ब्योंत कर रहा है। अखबार में लिखने की आदत पड़ गई तो समझ लीजिए कि फिर आपके लेख, कविता, कहानी एक काट के ही होंगे । ये कुछेक बातें मैंने अपने ...
Karan Singh Chauhan, 2015
2
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 238
... घंटों कतर-ब्योंत करती रह सकती हैं..छोटी जगह से आई बेचारी साधना अग्रवाल...शायद इसी तरह की व्यक्तिगत कीचड़ से लोगों का ध्यान आकर्षित हो... हाँ, तो मैंने तुम्हें नहीं, तुम्हारी दी ...
Rajendra Yadav, 2007
3
Rājanīti śāstra
मित्रों द्वारा रूमकी कतर-ब्योंत भी उसके नाशका कारण तीसरा परिच्छेद राष्ट्र के समुत्थानमें सामाजिक परिस्थितिका भाग 8८. मनुष्य-समाज होगी। इसमें कुछ भी सन्देह नहीं । २१ दूसरा ...
Dr. Pran Nath, 1919
4
Godaan (Hindi):
होरीराम ने दोनों बैलों को सानी-पानी दे कर अपनी स्त्री धनिया से कहा - गोबर को ऊख गोड़ने भेज ...
Premchand, 2014
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ब्योंत»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ब्योंत nel contesto delle seguenti notizie.
1
तो अब मौसम है बजटियाना!
इसलिए कि अगर यह आम बजट की तरह सिर्फ़ साल के ख़र्चे, घाटे, योजनाओं की जोड़-काट और टैक्सों की क़तर-ब्योंत तक ही रह गया, तो कम से कम मुझे तो बड़ी निराशा होगी! क्योंकि इस बार के बजट को हम रूटीन की इन छोटी-छोटी चीज़ों के लिए नहीं देखेंगे। «hastakshep, nov 15»
2
नेपाल: भारत चले फूंक-फूंककर
वंचितों को लगता कि सत्ता में उनकी भी हिस्सेदारी है। दूसरा, जो सात प्रांत बनाए गए हैं, उनकी सीमाओं में भी ऐसी कतर-ब्योंत की गई है कि 'पहाडि़यों' के मुकाबले 'मधेसियों' और 'थारुओं' की जनसंख्या समान होने पर भी उनको सीटें काफी कम मिलेंगी। «Pravaktha.com, set 15»
3
भूख पर कमजोर सरकारी रुख
अत: कोई ताज्जुब नहीं कि प्रस्तावित विधेयक के चार साल के सफर में प्रत्येक स्तर पर उसके प्रावधानों में लगातार कतर-ब्योंत होती रही है. वामदलों ने सभी को खाद्यान्न का अधिकार के बारे में राष्ट्रीय सलाहकार परिषद (एनएसी) के प्रारंभिक मसौदे और ... «Sahara Samay, feb 13»
4
सनी लियोन का शास्त्र और जिस्म 2
लेकिन फिल्मों की कतर-ब्योंत से जुड़े लोगों का सहना है कि अब कमसे कम देह के नाम पर दर्शकों को आप सिनेमाघर तक नहीं ला सकते. देह के खुलापन का हाल ये है कि दर्शकों के पास अब सारे विकल्प मौजूद हैं. ऐसे में केवल देह देखने के उद्देश्य से 3 घंटे का ... «Raviwar, mar 12»