Significato di "चौकडी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI चौकडी IN HINDI

चौकडी  [caukadi]

CHE SIGNIFICA चौकडी IN HINDI

definizione di चौकडी nel dizionario hindi

Quartetto 1 sostantivo femminile 0 [hin = 0 (= quattro) + no art (= organo)] 1. Razze di cervo in cui le quattro gambe venivano gettate insieme Is. Chaufalkudan. Furlong. Kula ँ c. Volo. Stride. Riempimento cristallografia 0 Pr0. Muh0- Quartetto dimentico = non pensare nemmeno a un singolo trucco. spirito Non lavorare Essere Kinkartwyvimud. Tutto d'un mucchio Per andare Spaventati Essere stordito 2. Una banda di quattro uomini Circle. Yo0-chandal quartet = banda di turbolenti esseri umani 3. Un tipo di gioiello 4. Gruppo delle quattro età. Cturygi. 5. Plthi. Azione 0-beat 6. Pezzo di trama a castello che raccoglie quattro quattro semi Sono intrecciati 7. Il pinnacolo del bacino idrico che si trova su quattro pilastri Chaukadi 2 Nausa Femmina 0 [Hin Chau + Chhadi] Quella macchina in cui quattro Godeh Juten. Carrello a quattro cavalli

चौकडी १ संज्ञा स्त्री० [ हिं० चौ (= चार) + सं० कला (=अंग)] १. हरिण की वह दौड जिसमें वह चारों पैर एकसाथ फेंकता हुआ जाता है । चौफालकुदान । फलाँग । कुलाँच । उडान । छलाँग । क्रि० प्र०—भरना । मुहा०— चौकडी भूल जाना = एक भी चाल न सूझना । बुद्धि का काम न करना । किंकर्तव्यविमूढ होना । सिटपिटा जाना । घबरा जाना । भौचक्का रह जाना । २. चार आदमियों का गुट्ट । मंडली । यौ०—चांडाल चौकडी = उपद्रवी मनुष्य की मंडली । ३. एक प्रकार का गहना । ४. चार युगों का समूह । चतुर्यगी । ५. पलथि । क्रि० प्र०—मारना । ६. चारपाई की वह बुनावट जिसमें चार चार सुतलियाँ इकट्ठी करके बुनी गई हों । ७.मंदिरों का शिखर जो चार खंभो पर स्थित रहता हो ।
चौकडी २ संज्ञा स्त्री० [ हिं० चौ+घोडी ] वह गाडी जिसमें चार घोडे़ जुतें । चार घोड़ो की गाडी ।

TRADUZIONE DI चौकडी

Conosci la traduzione di चौकडी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di चौकडी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चौकडी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Chaukdi
• Traduttore italiano - spagnolo: Chaukdi
• Traduttore italiano - inglese: Chaukdi
• hindi: चौकडी
• Traduttore italiano - arabo: Chaukdi
• Traduttore italiano - russo: Chaukdi
• Traduttore italiano - portoghese: Chaukdi
• Traduttore italiano - bengalese: Chaukdi
• Traduttore italiano - francese: Chaukdi
• Traduttore italiano - malese: Chaukdi
• Traduttore italiano - tedesco: Chaukdi
• Traduttore italiano - giapponese: Chaukdi
• Traduttore italiano - coreano: Chaukdi
• Traduttore italiano - giavanese: Chaukdi
• Traduttore italiano - vietnamita: Chaukdi
• Traduttore italiano - tamil: Chaukdi
• Traduttore italiano - marathi: चौकडी
• Traduttore italiano - turco: Chaukdi
• Traduttore italiano - italiano: Chaukdi
• Traduttore italiano - polacco: Chaukdi
• Traduttore italiano - ucraino: Chaukdi
• Traduttore italiano - rumeno: Chaukdi
• Traduttore italiano - greco: Chaukdi
• Traduttore italiano - afrikaans: Chaukdi
• Traduttore italiano - svedese: Chaukdi
• Traduttore italiano - norvegese: Chaukdi

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «चौकडी»

Scopri l'uso di चौकडी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चौकडी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

न होर ताब लाते (प्रिय-हरिऔध-रज) कभी चौकडी भरते महुसे भू पर चरण नहीं धरते (पलका-आल, ७७) (२ ) आनन्द से इधर-उधर दौड़ना । प्रयोग-कभी पडने का कोई दरिद्र बालक नया कुरता पहनकर आंगन में चौकडी ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Gulabi nagara ki gulabi yadem - Page 4

उत्तर की चौकडी सरहद में महल एवं शासकीय भवनों का निर्माण किया गया : दूसरी चौकवियों के नाम चौकडी रामचन्द्रजी, चौकडी गोहिल, तोपखाना आरी, घाट दरवाजा, चौकडी विश्वेश्वर-जी, ...

Mohana Lala Gupta, 1980

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

(ख) क्या यह भी सहीं है कि प्रानांश (क) में वर्णित मिल के साल (न्होंविग) खाते के अन्दर दो सार (जोडी) की जगह चार सांथों (लूम) चौकडी चलाई जा रही-: ? क्या इस अवैध चौकाने चलवानों की ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

१७७६ के लगभग नारायण दादूधम वाईजी की पालकी के संत चेतनदासजी और उनके शिष्य क्षेमदासजी भ्रमण करते हुये चौकडी पधारे थे और यही से दक्षिण तालाब पर हनुमानजी के स्थान पर विराजे थे ।

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1978

Jayapura Jaina ḍāyarekṭarī, ʾcuhattara

हैं चौकाने पाट दरवाजा गुट पुए कैद बगराना ३ व्यक्ति ३ चौकडी तोशाखाना देश ] ] कुपु खाह शान्दिनाथजी ३ अच्छा ३ चौकडी तोपखाना हुजूरी जगा की बावजी ३ - हैं सूरज पोल बाजार पु १ पु ...

Lāllūlāla Jaina Godhā, 1974

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 136

उछलता, अभी मारना, चौकडी भरना; धीमे-धम बढ़ना; टिप खाना (गेद आदि का); 'पी. उछाल, छलांग; चौकडी; कि 170111115 असभ्य व्यक्ति, उजड़; शोहदा, गुंडा, दुराचारी; य, 1.101-18 छल" मार कर आगे बढ़ता ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 117

जन्यान्तर-स्मृति याद कर औ' भूल कर निज चौकडी मन-मृग रुका गर्दन झुकाकर छोड़ कर तेजी बडी अज्ञात से पदचिह्न का कर अनुसरण आया यहाँ निज नाभि-सौरभ भूल फूलों कासूरस पाया यहाँ । 1 मृग ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Jaina tattva bodha

४ अप्रल्याख्यान लोभा-द्वा-गाड़, के खजन के समान । इस चौकडी की अवधि (काल मर्यादा) १२ मास की, गति करे तो तिर्यत्श्व की, धात करे तो आवकपने की, इस चौकडी को खपाने से देशसंयम (आव-त्व) ...

Śīlakum̐vara, 1970

Prasāda ke kāvya kā śāstrīya adhyayana

देखिर्क अमल मुखचंद है भीतर ह, अतिधि अनंद कही होत उजियाटी क्यों है रार मधुर दृने सुनत निहाल होता चंचल कुरंग मन चौकडी बिसारी क्यों है है सी भरी है जादु नयनन की मेनन मेर चयन छन नाहि ...

Surendranātha Siṃha, 1972

Prasāda-kāvya meṃ bimba-yojanā

जन्मान्तर/ति याद कर और भूल कर निज चौकडी मन-मूग रूका गर्वन कुकाकर छोड कर तेजी बडी अज्ञात से पदचिस का कर अनुसरण आया यहीं निज नामिजारभ भूल पूनों का भी पाया यहीं है है मुग के अन्य ...

Rāmakr̥shṇa Agravāla, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «चौकडी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino चौकडी nel contesto delle seguenti notizie.

गुजरात: पांच अलग-अलग सडक दुर्घटनाओं में 15 मरे, 44 …

भावनगर में नारी चौकडी के निकट एक ट्रक की टक्कर से रिक्शे में सवार में दो महिलाओं और एक बच्चे की मौत हो गई। अहमदाबाद में पिराणा टॉल नाके के पास देर रात एक ट्रक की टक्कर से एक वृद्ध व्यक्ति की मौत हो गई, जबकि साबरकांठा जिले के हाजीपुर के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

शाह दोबारा बनेंगे भाजपाध्यक्ष,संघ की मुहर

बिहार में भाजपा की हार पर बीते दिनों पार्टी के वरिष्ठ नेता लालकृष्ण आडवाणी, मुरली मनोहर जोशी, यशवंत सिन्हा और शांता कुमार की चौकडी ने तीखा हमला किया था। चारों नेताओं ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पार्टी अध्यक्ष अमित शाह की ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»

रोहिणी सिंग, पाटणा

मात्र राहुल यांच्या आजूबाजूला असलेल्या 'चौकडी'मुळे किशोर त्यांच्यापासून दूर गेल्याचीही माहिती मिळते. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र टाइम्सच्या फेसबुक पेजला लाइक करा ... «maharashtra times, nov 15»

निरीश्वरवादाचे भवितव्य

आपण अगोदरच्या एका लेखात पाहिल्याप्रमाणे, हितसंबंधी 'चौकडी' अशी आहे. (१) सत्तालोभी राजकारणी (२) धनलोभी गुरुबाबा (३) धंदेवाईक वृत्तीचे देवळांचे मालक, ट्रस्टी व इतर, ज्यांची उपजीविका देवाधर्माच्या नावाने चालते आणि (४) पापी, ... «Loksatta, nov 15»

नाराज जोशी को मनाने गए जेटली20मिनट में लौटे

उल्लेखनीय है कि चौकडी ने बिहार में हार पर बयान जारी कर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह को निशाने पर लिया है। मोदी-शाह की कार्यशैली पर सवाल उठाते हुए उन्होंने चुनाव में हार के लिए जिम्मेदारी तय करने की ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»

नाराज जोशी को मनाने गए जेटली 20 मिनट बाद ही लौटे

उल्लेखनीय है कि चौकडी ने बिहार में हार पर बयान जारी कर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह को निशाने पर लिया है। मोदी-शाह की कार्यशैली पर सवाल उठाते हुए उन्होंने चुनाव में हार के लिए जिम्मेदारी तय करने की ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»

दीपावली की रात उल्लूओं पर रहता है घोर संकट,क्यों

तंत्र-मंत्र में दीवाली के दौरान चौकडी पूजा, यंत्र पूजा और तंत्र पूजा में उल्लू का बेहद उपयोग किया जाता है। इसलिए इस दिन उल्लू की तस्करी जोर शोर से होती है इसी के कारण बेचारा उल्लू जान जाने की वजह से उदास रहता है और इस दिन उसकी जान सबसे ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»

आमेट के 44 गांव दूसरे थानों में, इधर कुंवारिया तो …

दिवेर : खाखरमाला पंचायत का टणका, गुणिया, ननाणा, सोभागपुरा, चौकडी आदि दिवेर थाना में आते हैं। 4. चारभुजा : बीकावास पंचायत के गजसिंह जी की भागल, सोडा की भागल ढाकणियावास राजस्व गांव चारभुजा थाने में आते हैं। 1. केलवा : सियाणा, सिरोडी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

तरुणाईला अपघातांचा विळखा

रस्त्यांची दुरवस्था, वाहतूक नियमांचे उल्लंघन, तकलादू कायदे आणि तातडीच्या वैद्यकीय मदतीच्या कमतरता, अशी चौकडी मृत्यूंमागचे कारण असल्याचे आढळून आले आहे. मुंबईतील जेजे फ्लायओव्हर असो की इस्टर्न फ्रीवे. वाहतुकीची समस्या ... «maharashtra times, ott 15»

अभेद किले में बदला राजकोट स्टेडियम, हार्दिक को …

इस बीच हार्दिक को हिरासत में लिए जाने के विरोध में उनके कुछ समर्थकों ने राजकोट के गोंडल चौकडी और सूरत में कामरेज विस्तार के नेशलन हाई वे आठ पर जाम लगा कर विरोध किया। इंटरनेट सेवाओं पर लगा प्रतिबंध. जिला कलेक्टर मनीषा चंद्रा ने बताया कि ... «Patrika, ott 15»