CHE SIGNIFICA दबकी IN HINDI
Clicca per
vedere la definizione originale di «दबकी» nel dizionario hindi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di दबकी nel dizionario hindi
Subdued 1 sostantivo female 0 [country 0] Come JUG un vaso di terra In cui l'acqua è stata portata al pastore e alla mano sinistra Do.Danny 2 Nun Woman 0 [Hin 0 Dabakana] Dbkne o un atto di nascondersi O citazione Moo0-soppressione = nascondi Per diventare incerto दबकी १ संज्ञा स्त्री० [देश०]
सुराही की तरह का मिट्टी का एक बर्तन
जिसमें पानी रखकर चरवाहे और खोतिहर खत पर ले जाया
करते हैं ।
दबकी २ संज्ञा स्त्री० [हिं० दबकना]
दबकने या छिपने की क्रिया
या भाव ।
मुहा०—दबकी मारना = छिप जाना । अद्दश्य हो जाना ।
Clicca per
vedere la definizione originale di «दबकी» nel dizionario hindi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दबकी»
Scopri l'uso di
दबकी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
दबकी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
२५९ 11 [२५५] नेह-भरी ( आती ); नेहवती ) अकी वह वाल ( भारत ); व्यकी सु ( सर-:-, सभा ); दबकी दबकी सु । [२५६] बरल कांदा/बन सुनि ( आली ); बरजत कां१मन । [२५७] जीय धनी ( भारत ); धीर धनी । यों ( सभा ); या ।
Padmākara, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959
2
Rājasthānī-Hindī muhāvarā kośa - Page 64
दबकी जैणी- बह.: 1 . भय दिखाना, 2, डॉट दबकी मवनी-गायब हो जाना । बबणी में आन, दबणी में होगी उ-म 1. असहाय अथवा हीन दशा में होना, 2. वश में होना । दम उलझन-परी घबराना । दम खींचण१ चुप रह जाना ।
3
Jagadvinoda. Padmākara kr̥ta. Prastāvanā, pāṭhāntara aura ...
भक्षक भ२रोखे रही कब को दबकी दब; सु मनेम., भाले । कोऊ न ऐसी हिपूहमरो जु परोसिनि के पिय को गहि ससे ।।२५धा) ननद चाह सुनि चलन की बरजति कयों न सुकी । आका बन विरह, को वैरी अधिक बसंत ।।२५६ ...
Padmākara, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1958
4
Padmākara kī padya-prabhā
... मालती माल वहि मग नाखे है नेहवती युवती पदमाकर पानी न पान कछू अभिलाखे है [मतकि भरोसे रही कब की दबकी दबकी सु मने मन भाई । कोम ऐसी हित हमरो जो परोसिनि के पिय को यहि राखे 1: परकीया ...
Padmākara, Śivadatta Caturvedī, 1992
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 427
दबयना अह गप पवार शत्रुता, बलम", तलना, दबता, ९न्तिवना अपर परिसर होना, (पे-ना, (मेवा, (येरमा, एतना, लपका, पहना, "उभरना, पलना, पहरा दबका/दबकी = उतार दबकाना = दबाना दबदबा = अ., प्रताप, अजित दयन और ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
6
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 282
पर मैं तापेई गुहाय जवनिका में जा दबकी ।। (3) तेज न रहेगा तेजार्भारेयों का नाम को भी मंगल मयछ मंद मंद पड़ मीन बिन मोरे मर जाईल सरोवर में बब-बब 'शंकर' सरोज सड़ बोम बोम चारों ओर यहीं ...
7
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 26 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
हजारहजार रुपया पानेवाले प्रोफेसरों की मुझसे कोर दबकी थी। ऐसे क्लर्को कोमैं समझताही क्याथा। लेिकन अब वहजमाना कहां। िदल में पछताया िक नाहक कदमबोसीका लफ़्ज जबान परलाया।
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
8
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 29
... की भत्ते दबकी बैठी है । वह कलम होती तो उसे अपने सालिम लिव के रूप में दुनिया के सामने रखती । उसका नाम तो यस यक ही हो सकता था--- भूष बंगाल ! मालुम होता था अब वे बनाई बातचीत न कर सको ।
9
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
हज़ारहज़ार रुपया पाने वाले प्रोफेसरों कीमुझसे कोर दबकी थी। ऐसेक्लर्कोंको मैं समझताही क्या था। लेिकनअब वह ज़माना कहाँ। िदल में पछतायािक नाहक कदमबोसी का लफ़्ज ज़बानपर ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
वर झडच्या पाल्यात खाणरंमाकड दोन पायांवर उभ राहुन चकित मुलेनं पहर्त. उच गवतातून दबकी पावलं टकत -आणि हे सगळ चाललं असतानाही वातावरणत सतत एक प्रकारचा तणव आहे. तो वलून बघण्यात, उच ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «दबकी»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
दबकी nel contesto delle seguenti notizie.
असे धक्के नको गं बाई!
Rutuja.joshi@timesgroup.com आज टीव्हीवर काम करणाऱ्या प्रत्येकाला मालिका बंद होण्याची सतत धाकधुक असते. सुरू झालेली मालिका कधीतरी बंद होणारच. पण हा निर्णय कलाकारांना ऐनवेळी सांगितला जातो. यामुळे कलाकारांमध्ये दबकी अस्वस्थता आहे. «maharashtra times, nov 15»
