Significato di "धुँआँ" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI धुँआँ IN HINDI

धुँआँ  [dhumam]

CHE SIGNIFICA धुँआँ IN HINDI

definizione di धुँआँ nel dizionario hindi

Nome del codice del fumo 0 [NO fumo] 'Fumo'. Dhansh Nang Phong 0 [No Smoking] 1. Con cose fumose o brucianti Vapore in aria Qualche bluzza o oscurità dovuta alle molecole caricate È significato per Sputter. A- Preoccupazione brucia per diventare corpo Sembrerà. Fumo rivelato non più Smoky. - Giridhar (parola 0). Yo0- Smoke Stucker = (1) Fumo Diffusione del fumo (2) Rumore. Attacca Gulla A- cupcakes incandescenti, grida piccanti, Smoke dolcemente, le persone Hului continuano ad aumentare le loro barche da negozio - Premganj 0, Bhan 2, Pagina 114. Krr. 0u- Rise.- Exfoliate.- Leaving.- Exit.- Essere lì Muh0- Smoke Policy = cancellato o distrutto in un periodo molto breve Cosa o evento accadere Oggetto fugace A- (a) La devozione di Kabira Hari è la vita del mondo. il Dhuaan Sa Dhaherhhar Jaat nahi lai bar. - Kabir (parola 0). (B) Non dimentichi il fumo di Dhaurah - Basil (parola 0). Nuvola di fumo = pettegolezzi pesanti Mentire da grande a grande Dì cose come dire. Fumo = (1) Fumo di un oggetto in movimento Lascia. Fumare Come tale, è molto nel bruciare petrolio Fumo fa. (2) fumo. Fumo portata. Ad esempio, - Dai al peperoncino il fumo nel naso. Fumo o Decotto = Aumentare l'aumento e dire le cose. Dotato di maniglia o prendere i nastri. U0- Fumi la tua bocca Se non conosci il pozzo dell'inferno .- Joyce (parola 0). Smoke / Smoky Shadow Faccia da fumo = faccia volante. La faccia Impallidire. Essere timido dell'umiliazione (A Fumo dell'oggetto = annerimento Essere Jhavra. Essere Dhumla. Bocca fumo = dare 'bocca del fumo'

धुँआँ संज्ञा पुं० [सं० धूमक] दे० 'धुआँ' ।
धुँआँ संज्ञा पुं० [सं० धूम्र] १. सुलगती या जलती हुई चीजों से निकलकर हवा मे मिलनेवाली भाप जो कोयले के सूक्ष्म अणुओं से लदी रहने के कारण कुछ नीलापन या कालापन लिए होती है । धूम । उ०— चिंता ज्वाल शरीर बन दावा लगि लगि जाय । प्रगट धुआँ नहिं देखिए उर अतर धुँधुवाय ।— गिरिधर (शब्द०) । यौ०— धुआँ धक्कड़ = (१) धुआँ होना । धुआँ फैलना । (२) शोरगुल । हल्ला गुल्ला । उ०— गरमागरम कचौड़ी मसालेदार चिल्लाते धुआँ धक्कड़ मचाते हलुवाई लोग अपनी दूकान की नौकायें बढ़ाते चले जाते ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ११४ । क्रि० प्र०—उठना ।—छूटना ।—छोड़ना ।—निकलना ।— होना । मुहा०— धुएँ का धोरहर = थोडे़ ही काल में मिटने या नष्ट होनेवाली वस्तु या आयोजन । क्षणभंगुर वस्तु । उ०— (क) कबिरा हरि की भक्ति बिन धिक जीवन संसार । धूआँ का सा धौरहर जात न लागै बार ।— कबीर (शब्द०) । (ख) धुआँ को सो धौरहर देखि तू न भूले रे ।—तुलसी (शब्द०) । धुएँ के बादल उड़ाना = भारी गप हाँकना । झूठ मूठ बड़ी बड़ी बातें कहना । धुआँ देना = (१) सुलगती हुई वस्तु का धुआँ छोड़ना । धुआँ निकालना । जैसे,— यह तेल जलने में बहुत धुआँ देता हैं । (२) धुआँ लगाना । धुआँ पहुँचाना । जैसे,— उसकी नाक में मिर्ची का धुआँ दो । धुआँ निकालना या काढ़ना = बढ़ बढ़कर बातें कहना । शेखी हाँकना । उ०— जस अपने मुहँ काढे़ धुआँ । चाहेसि परा नरक के कुआँ ।— जायसी (शब्द०) । धुआँ रमना = धुएँ का छाया रहना । धुआँ सा मुँह होना = चेहरे की रंगत उड़ जाना । चेहरा फीका पड़ जाना । लज्जा से मुख मनिन हो जाना । (किसी वस्तु का) धुआँ होना = काला पड़ना । झाँवरा होना । धूमला होना । मुँह धुआँ होना = दे० 'धुआँ सा मुँह होना' ।

TRADUZIONE DI धुँआँ

Conosci la traduzione di धुँआँ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di धुँआँ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «धुँआँ» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 东华大学ँ AAN
• Traduttore italiano - spagnolo: aan Dhu ँ
• Traduttore italiano - inglese: Dhuँaan
• hindi: धुँआँ
• Traduttore italiano - arabo: ذي ँ العان
• Traduttore italiano - russo: Зун -ан- ँ
• Traduttore italiano - portoghese: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - bengalese: যু ँ aan
• Traduttore italiano - francese: Dhu de la aan
• Traduttore italiano - malese: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - tedesco: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - giapponese: DHU ँ AAN
• Traduttore italiano - coreano: DHU ँ AAN
• Traduttore italiano - giavanese: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - vietnamita: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - tamil: துல் ँ AAN
• Traduttore italiano - marathi: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - turco: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - italiano: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - polacco: DHU ँ aan
• Traduttore italiano - ucraino: Зун - ан- ँ
• Traduttore italiano - rumeno: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - greco: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - afrikaans: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - svedese: Dhu ँ aan
• Traduttore italiano - norvegese: Dhu ँ aan

4 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «धुँआँ»

Scopri l'uso di धुँआँ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con धुँआँ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nature of peace in Vedic literature - Page 20

अन्तरिक्ष शान्ति - कारखानों के धुनों से तथा निरन्तर धुँआँ छोड़ते वाहनों से युक्त संसार में अन्तरिक्ष में विवेकी गैसों के एकत्रीकरण से अप्लीय वर्ग अन्तरिक्ष की शान्ति नहीं ...

Sushamā Rāṇā, 2007

Social & preventive medicine

धुभ्रपान करने से जो पूँआँ आंख में लगता है वह अवश्य ही आँख को नुकसान पहुँचाता है और वह धुँआँ जब फेफडे में पहुंचता है तब सांसी उत्पन्न करता है । बीडी-सिगरेट पीनेवाले को प्राय: ...

Shivnath Khanna, 1976

Gīta Govardhana banegā: Hindī kavitā-saṅgraha - Page 53

Hindī kavitā-saṅgraha Vinoda Somānī Haṃsa. धरती णासी, अबर 1यासर, 1यासर है इन्सान । दौ-दौ हागी'रवेल रहा है, मरूधर मे'शैतान ।। होता है यह सांझ सतेस । हर धर ने यह गीत उगेरर ।। धरती धुँआँ उगल ल है ।

Vinoda Somānī Haṃsa, 2005

Sinuum, tangentium et secantium canon manualis accomodatum ...

... 8889र्द'ट 989-5 ८5 59999, नु6०८र्कट 26925 8ट्ट "८992 ट०5८र्कट पु०४ट6 ।6दु ष्टाब्धटूदुब्बे भ्यड़हँ'झागु 'ग्राग्राड्डा 9'59४०3। धुँआँ'ट'र्मि 5८०65 5298०। ट्टआँद्यारि 932०65 62982, 6८52३ 62०65हु ...

Bartholomäus Pitiscus, 1613

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «धुँआँ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino धुँआँ nel contesto delle seguenti notizie.

जय उदय शंकर

इस जलन का धुँआँ दिल्ली और मुंबई में एक साथ उठ रहा था. स्टार न्यूज़ में उनका फ़ेयरवेल भी नहीं हुआ था, स्टार इंडिया ज्वाइन भी नहीं किया था और बहुत से लोग कहने लगे थे कि उदय वहाँ पहुँच तो गए लेकिन इंटरटेनमेंट में चल नहीं पाएँगे. रूपर्ट मार्डोक ... «विस्फोट, dic 14»