Significato di "दोतारा" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI दोतारा IN HINDI

दोतारा  [dotara]

CHE SIGNIFICA दोतारा IN HINDI

definizione di दोतारा nel dizionario hindi

Due corde 1 novantacinque [hin = due + filo (filo)] Un tipo Doshara: Dhaetara 2 Ninfe [2] [due + filo (= metallo)] Una stella Una sorta di banjo. Di una stella La specialità è giocarci in cambio di uno Ci sono fili Speciale - Dai 0 'Ekatara'

दोतारा १ संज्ञा पुं० [हिं० दो + तार( = सूत)] एक प्रकार का दुशाला ।
दोतारा २ संज्ञा पुं० [हिं० दो + तार( = धातु)] एकतारे की तरह का एक प्रकार का बाजा । एकतारे की अपेक्षा इसमें यह विशेषता होती है कि इसमें बजाने के लिये एक के बदले दो तार होते हैं । विशेष— दे० 'एकतारा' ।

TRADUZIONE DI दोतारा

Conosci la traduzione di दोतारा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di दोतारा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «दोतारा» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 二颗星
• Traduttore italiano - spagnolo: Dos estrellas
• Traduttore italiano - inglese: Two Stars
• hindi: दोतारा
• Traduttore italiano - arabo: اثنين من نجوم
• Traduttore italiano - russo: Две Звезды
• Traduttore italiano - portoghese: duas Estrelas
• Traduttore italiano - bengalese: দুইটি তারকা
• Traduttore italiano - francese: deux étoiles
• Traduttore italiano - malese: dua Bintang
• Traduttore italiano - tedesco: zwei Sterne
• Traduttore italiano - giapponese: 2つの星
• Traduttore italiano - coreano: 두 별
• Traduttore italiano - giavanese: Two Stars
• Traduttore italiano - vietnamita: hai Stars
• Traduttore italiano - tamil: இரண்டு நட்சத்திரங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: दोन तारे
• Traduttore italiano - turco: İki Yıldız
• Traduttore italiano - italiano: due stelle
• Traduttore italiano - polacco: dwie gwiazdy
• Traduttore italiano - ucraino: дві Зірки
• Traduttore italiano - rumeno: două stele
• Traduttore italiano - greco: δύο Αστέρων
• Traduttore italiano - afrikaans: twee Stars
• Traduttore italiano - svedese: två stjärnor
• Traduttore italiano - norvegese: to stjerner

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दोतारा»

Scopri l'uso di दोतारा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con दोतारा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sāraṅgī

दोतारा गुजरात में रामनागर तथा तमिलनाडु में थनथोना ( 111811111: ) नाम से प्रसिध्द है । असम के गोलपारा तथा कमरूप जिलों में प्रचलित वाद्यका नाम तो दोतारा अवश्य है परन्तु तांत के चल ...

Sureśa Vrata Rāya, 1982

Pratinidhi Kahaniyan (Q.N.H ): - Page 118

लेब के इन खर्व के गो, अकसर रात को कुमप्रार्द2 वविये जाकर रहि ही जाते हैं और हारमोनियम, दोतारा या वायलिन वजा-बजाकर भीख सं२प्राते हैं । नयन नियत बिस्तर से उठकर खिड़की में अ, गए ।

Qurtul -N-Haidar, 2008

No-Man'S Land - Page 82

कई-कई कहिये, यह गुनगुनाते लगता है है उमा हसन बयाती हर दिन सुबह-सुबह, अपनी छोटी बेटी का हाथ य-खाये, अमीन के यर के सामने से गुजरकर, संतान की तरफ बढ़ जाता था [ उसके बच्चे पर दोतारा ...

Salam Azad, 2005

Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 150

इससे सितार, विधिवबीपा, साबीपा, यर, एकतारा, दोतारा, तानपूल, अनाल, ब चीन, रगो, दक्षिण भारतीय किला और चलुतान अनादि वाद्य बनाए जाते हैं । अमर फलों को अपनी मलय शयन में वनाया जा सकता ...

Ramesh Bedi, 1996

Ḍuggara kī saṃskr̥ti - Page 150

अदरेस "दोतारा' यंत्र बजा कर बार माता है । आख-चमर में आख लोक-धिय गायन है : गमक टोलियों में बैठ कर अपना एक हाथ कान पर रख कर और दूसरा भाव के अनुसार हवा में लहराता हुआ लम्बी तान छोड़ता ...

Śiva Nirmohī, 1988

Akhila Bhāratīya Hindī sāhitya kā ītīhāsa - Page 357

... भारतचन्द्र राय की बैज एवं हिन्दी रचनाएँ भी सश्चिलित हैं है कवि गुणाकर दुवारा प्रणीत मानसिंह की यशोर यात्रा का एक वर्णन देखिएतो धर गुड़ गुड़ बाले नगाया बाले रबाब मुवंग दोतारा ...

M. M. Cauhāna, ‎Prāgasiṃha Baisa, 1973

Brajabhasha Sura-kosa

... शेल, होता-संज्ञा स्वी० [ हि, दो-माह ] मोटी चादर : दोतारा-संज्ञा (1- [ हि. दो-स्तार ] एक बह का मं" : संज्ञा [, [ (हें- दो-स्तार-धातु ] एक बाजा : गोदना-वाके. स- [ हि. ( दोहराना ) ] कर, हुई ब्रत से ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Rājasthāna jñāna kosha: Rājasthāna Loka Sevā Āyoga, ... - Page 63

ज ' ' इकतारा दोतारा गोरा, प्याज रयमहस्या, सारंगी, बसना आहि है 2. शम म घंटा, आली, इहि, ताजा, मंजीरा, ब असाल, लेभिम, मालर, (घरु आदि । 3. सुषिर बब-ते अलगोजा, बोहिर्मरिचजा नड, मतारा, की व ...

Kamaleśa Kumāra Nāṭāṇī, ‎Kamala Nayana Nāṭāṇī, 1999

Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...

एक की बनावट दफ से मिलती जुलती थी और दूसरा दोतारा होता था । बाबुल में प्राचीन काल में यह बहुत लोकप्रिय था । इसमें एक किनारे पर पंजे के शक्ल की लकडी होती थी जिस पर तार चढाकर खींचे ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Gurjara kāla cakra (manoharā)

... अगली आने तले नाले स्व जोते आयंके कार्य को यद करके औरत नहसुन कवगी | हो सकता है लोई स्व लोते दोतारा आपको आने ताली ख्याने प्राप्त कर ले | आप रंलीर ले राजधानी में पक दिन के नलेगा ...

Padmasiṃha Varmā, ‎Jaya Javāna Jaya Kisāṇa Ṭrasṭa (New Delhi, India), 1990

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «दोतारा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino दोतारा nel contesto delle seguenti notizie.

तन्मय बोस लाए एक अलग फ्यूजन एलबम

तन्मय ने कहा कि इस एलबम में इकतारा, दोतारा और कई अन्य तार वाले भारतीय वाद्ययंत्र, गिटार, तालवाद्य और रूबाब का इस्तेमाल किया गया है। उन्होंने कहा कि लालन के गीतों के अलावा दो बंगाली कव्वालियां भी ली गई हैं, जो कि ज्यादा चर्चित नहीं ... «Bhasha-PTI, nov 15»

संगीत की तान छेड़ी तो पंडाल में जो जहां था वहीं …

कार्तिक दास बाउल ने एकतारा और खमक खुद बजाया और साथी कलाकारों ने डुबकी, दोतारा, बांसुरी, तबले पर साथ दिया। पारंपरिक साजों की धुनों साथ कार्तिक दास की आवाज और मीठे बाउल गीतों ने श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया। बहता रहे बाउल गीत. «Patrika, ott 15»