Significato di "दुसार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI दुसार IN HINDI

दुसार  [dusara]

CHE SIGNIFICA दुसार IN HINDI

definizione di दुसार nel dizionario hindi

Dusar 1 Noun Poon [Hin 0 due + anni] Buca Quel buco Che sono da una parte all'altra. A- (a) Perché il Crooked Katak Sir Why Not Yes Behal costo Ju È un riassunto che rimane stanco. -Bihari (parola 0). (B) Non aspettare che il bus sia pronto. Bedi Dusar Kiyou Heu Tanuduti Bhidera Sarat.-Bihari R, due 0 443. (C) Qual è il costo del Lagar Lagaji? rancoroso Solo allora sai che è meglio Kabir (parola 0). Q. 0 - Secondo 2 V Dall'altra parte. Warpar. Una croce Alla croce

दुसार १ संज्ञा पुं० [हिं० दो +साल] अरपार छेद । वह छेद जो एक ओर से दूसरी ओर तक हो । उ०—(क) लागत कुटिल कटाछ सर क्यों न होय बेहाल । लगत जु हिये दुसार करि तऊ रहत नटसाल ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) रहि न सक्यौ कसु करि रह्मौ बस कर लीनी मार । भेदि दुसार कियौ हियौ तनदुति भेदै सार ।—बिहारी र०, दो० ४४३ । (ग) लागी लागी क्या करै लागत रही लगार । लागी तब ही जानिए निकसी जाय दुसार ।—कबीर (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।
दुसार २ क्रि० वि० आरपार । वारपार । एक पार से दूसरे पार तक ।

TRADUZIONE DI दुसार

Conosci la traduzione di दुसार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di दुसार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «दुसार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Dusar
• Traduttore italiano - spagnolo: Dusar
• Traduttore italiano - inglese: Dusar
• hindi: दुसार
• Traduttore italiano - arabo: Dusar
• Traduttore italiano - russo: Dusar
• Traduttore italiano - portoghese: Dusar
• Traduttore italiano - bengalese: Dusar
• Traduttore italiano - francese: Dusar
• Traduttore italiano - malese: Dusar
• Traduttore italiano - tedesco: Dusar
• Traduttore italiano - giapponese: Dusar
• Traduttore italiano - coreano: Dusar
• Traduttore italiano - giavanese: Dusar
• Traduttore italiano - vietnamita: Dusar
• Traduttore italiano - tamil: Dusar
• Traduttore italiano - marathi: Dusar
• Traduttore italiano - turco: Dusar
• Traduttore italiano - italiano: Dusar
• Traduttore italiano - polacco: Dusar
• Traduttore italiano - ucraino: Dusar
• Traduttore italiano - rumeno: Dusar
• Traduttore italiano - greco: Dusar
• Traduttore italiano - afrikaans: Dusar
• Traduttore italiano - svedese: Dusar
• Traduttore italiano - norvegese: Dusar

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दुसार»

Scopri l'uso di दुसार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con दुसार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bihārī-Satasaī

ने- रे-तेरे-ते-------------------, रे-रे--: -ब का ० ० लालचन्दिका बिन कारण कारन जहाँ कुटिल न देत दुसार गोई कुटिल कराह यह सर दुसार भी पार ।1 वह तीर पार हुम" दिया कोड के, तब मटसाल का कारण नहीं रहा ।

Lallu Lal, ‎Sudhākara Pāṇḍeya, ‎Sir George Abraham Grierson, 1977

Bihārī: kavi aura kāvya

(ख) पूणोंषेमा और उत्प्रेक्षा (सटपटाति-सी में) अलंकार । लागत कुटिल कटाच्छ सर क्यों- न होहिं बेहाल । " कढ़तजु, हिया दुसार करि तऊ रहत नटसाल ।१५८१। बेहाल-य"" विह्नल) व्याकुल । दुसार-य८(हि० ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963

Rājasthānī evaṃ gujarātī lokagītoṃ kā tulanātmaka adhyayana

यह मेरे मन को करों भ्रमित करना चाहता है ।2 एक दूसरे गीत में मोर रात को बोला और वियोगिनी के ह्रदय में दुसार (करका)चल गई । वह कहती है कि मैं रंगमहल में सो रही थी इस मोर ने मेरे नेत्रों ...

Jagamala Siṃha, 1986

Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha

औल लै यो सोचि बेर कान्सी व्यावारि कै आराम है औ, होइ के दि : दुसार दिन जब आलि व्यय बुध कि नइये कि जोति निचीड़न लागी कि आब मैंस लै गोत्र मिलला, त योति बै क-चीवर मकपार निकली बेर ...

Krishnanand, 1971

Alaṅkāra-mīmāṃsā

कढ़त जू हियों दुसार करि, तऊ रहत नटसाल ।। कुटिल कटाक्ष शर लग जाता है ; तो फिर हृदय बेहाल कयों न हो । कटाक्ष शर भी ऐसा कि दुसार (आर-पार निकलने वाला तीर) तो निकल जाता है, पर नटसाल (टूटकर ...

Muralī Manohara Prasāda Siṃha, 1964

Tīna thūn̐ṇa: Kumāun̐nī kahānī saṅgraha - Page 35

दुसार व्या में जै असल आन-औलाद हैरै आजा दवाई मुडी करणक कै टैमै न देइ चीलि तो। बस मौत हात् में जै धरिबेर लै। दिन ढवण बखत पेटम पीड़ हूणों कौ बोलि। यम व्यावा दूवाट लै ने खंणि दूयाइ के ...

Yogendra Prasāda Jośi Navala, 2005

Nirala Ke Srajan-Simant - Page 165

'दुसार तम: की यह ताबीर निराला की जिला अंकित करती है जो सत्ता दुखती । लेकिन अधिकार के इस विकट अ तमाम से भी निराला हारते नाहीं । यह सत है विना पलती संल में एक पगीतासक सरलता ने ...

Archana Verma, 2005

Jatil Rog Saral Upchar - Page 157

दुसार भी हो सकता है । भूय मर जाती है और म करने की हिम्मत नहीं रहती । लेम दवा दिए जाने पर बारह घंटे में असाम जाना शुरु होता है, लेकिन दई को पा तरह काबू में अने में दो-तीन दिन का लय तग ...

Yatish Agrawal, 2008

Ukaav - Page 48

अब नहीं है; यश का । जरा-सा काम का भार पाते ही दुसार आ जाता है ।" म टूट जाता है ।" "पाले इतनी पोशनी नहीं बी, "से तो है ही तीनि, संग से खाने-पीने को न मिले तो बहा-पना सादगी 48 औ" उकाय.

Chitij Sharma, 2006

Do Sharan - Page 73

Suryakant Tripathi Nirala. रमण मन के, मान के तन ! हुई जग के जीब-लिन ! हुई में है महामाया, पल (गु-कर विश्वकाया कलम की कक-छाया तुले बद-कानन । तुम्हारी स्वसत्त बहकर हर रहीं है ताप दुसार; तुम्हारे ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «दुसार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino दुसार nel contesto delle seguenti notizie.

झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (08 अप्रैल)

उद्घाअन समारोह के पश्चात कार्यक्रम के दुसार सत्र प्रारंभ हुआ मुद्दा आधारीत तीन अलग अलग जगह पर चर्चा सत्र का आयोजन किया गया जिसमे मुख्य तह स्वास्थ्य एंव पोषण , अजिवीक एव मनरेगा, भूमि एवं वनाधिकार पर विस्तार से चर्चा की गई। इन चर्चाओ मे ... «आर्यावर्त, apr 15»