Significato di "दुटूक" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI दुटूक IN HINDI

दुटूक  [dutuka]

CHE SIGNIFICA दुटूक IN HINDI

definizione di दुटूक nel dizionario hindi

Antique VS [Suggerimento 2 + Took] Fatto in due pezzi Frammentato. U-Kiyo continuava a guardare l'arco, e tutte le persone erano sorprese.- Sur (parola 0). Muh-bit-talk: qualcosa ha detto chiaramente in un po '. senza Strani discorsi di rivoluzioni Tale cosa non è drappeggiata Be. La cosa reale Come, diciamo finora Senti male o bene

दुटूक वि० [हिं० दो + टूक] दो टुकड़ों में किया हुआ । खंडित । उ०—कियो दुटूक चाप देखत ही रहे चकित सब ठाढ़े ।— सूर (शब्द०) । मुहा०—दुटूक बात = थोड़े में कही हुई साफ बात । बिना घुमाव फिराव की स्फष्ट बात । ऐसी बात जो लगी लिपटी न हो । खरी बात । जैसे,—हम तो दुटूक बात कहते हैं, चाहे बुरी लगे या भली ।

TRADUZIONE DI दुटूक

Conosci la traduzione di दुटूक in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di दुटूक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «दुटूक» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Dutuk
• Traduttore italiano - spagnolo: Dutuk
• Traduttore italiano - inglese: Dutuk
• hindi: दुटूक
• Traduttore italiano - arabo: Dutuk
• Traduttore italiano - russo: Dutuk
• Traduttore italiano - portoghese: Dutuk
• Traduttore italiano - bengalese: Dutuk
• Traduttore italiano - francese: Dutuk
• Traduttore italiano - malese: Dutuk
• Traduttore italiano - tedesco: Dutuk
• Traduttore italiano - giapponese: Dutuk
• Traduttore italiano - coreano: Dutuk
• Traduttore italiano - giavanese: Dutuk
• Traduttore italiano - vietnamita: Dutuk
• Traduttore italiano - tamil: Dutuk
• Traduttore italiano - marathi: Dutuk
• Traduttore italiano - turco: Dutuk
• Traduttore italiano - italiano: Dutuk
• Traduttore italiano - polacco: Dutuk
• Traduttore italiano - ucraino: Dutuk
• Traduttore italiano - rumeno: Dutuk
• Traduttore italiano - greco: Dutuk
• Traduttore italiano - afrikaans: Dutuk
• Traduttore italiano - svedese: Dutuk
• Traduttore italiano - norvegese: Dutuk

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दुटूक»

Scopri l'uso di दुटूक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con दुटूक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sanehī-racanāvalī

विरह-ताप से वह दर्पण 'दुटूक' हो जाता है । फलता हृदय में एक मूर्ति के स्थान पर दो मूर्तियाँप्रतिबिरिबत होने लगती हैं । अस्तु, कवि की उक्ति का चमत्कार द्रष्टव्य है-- दर्पण में हिय के वह ...

Gayāprasāda Śukla, ‎Premanārāyaṇa Śukla, 1984

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

दोन तुकडे झालेला; तुटलेल, (मु-) दुटूक बात-गोडकाल पण स्पष्ट कथन. दुतकारना--वि, त्र. [ अनु. ] धुडकाजून लागो; शिडकारगेहे दुतकार- धा, धिष्कत्र; सिडकार. दुति-धा, (. कांति;" २. शोभा; दतिया-तीय' ...

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Sanehī: Gayā Prasāda Śukla 'Sanehī' : jīvana aura kāvya

जो भई सो भई तकसीरे । अरी का गति हु") है चितेरिनी जो, कहूँ एक ते हूं गई ८ तसवीरें: 11 ( २ ) दर्पन में हिया के वह मूरति, आय फंसी न चली तदबीर' : सो रू' दुटूक 'सनेही' गो, है परी विरहागिनी की बहु ...

Nareśacandra Caturvedī, ‎Gayāprasāda Śukla, 1983

Hindī śabdasāgara - Volume 5

डित [ ए-कियो दुटूक चाप यत ही रहे चकित सब ठाड़े 1सुर (शय) : मुहा०-दुटुक बातद्वा८ थोड़े में कहीं हुई, साफ बात [ विना घुमाव फिराक की स्पष्ट बात है ऐसी मात जो लगी लिपटी न हो । खरी बात ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

खैच के मूड दई करवार की एक को मार किये तब दोऊ ॥ सुभि दुटूक ह्र भूमि पर्यो तन ज्यो कलवत्र सो चरीत कोऊ ॥ कलवत्र सो चरीत=प्राराकश १४. (शस्त्र प्रहार की ध्वनि का चित्रण) ठंठागड़दी ठाठ ...

हरिभजन सिंह, 1963

Ācārya Sanehī abhinandana grantha

... वियोगवेदना की तीवृता द्विगुणित हो जाती है-दर्पन में हिय के वह मूरति, आय फँसी न चली तदबीरें है सो हूँ दुटूक 'सनेही' गयो, पै परी विरहागिनी की बहु भीरै 1: दोउन में प्रतिबिंबित ध छबि, ...

Gayāprasāda Śukla, ‎Chail Behari Dikshit, ‎Shambhu Ratna Tripathi, 1964

Hindī kāvya pravāha

Pushpa Swarup, 1964

Hindī sāhitya kā vikāsa aura Kānapura

सो हैं: दुटूक सनेही गयो वै परी विरहागिनि ताप की भीबीरी दोउन में प्रतिविस्थित संब अवि दूनी लगी उपजावन पीबीर४ । नारी गही वैद सोऊ कहिये अनारी मरिव, जाने औन उयाधि सालति एकै रही ...

Nareśacandra Caturvedī, 1957

Paṇḍita Rāmanātha Jyotishī evam Śrīrāmacandrodaya kāvya

... दुटूक टूक टूटता. है ।ई वही, प, १ २ १ । पूर्वोक्तिखित 'जोतिसी' छाप धारी पक्तियों के शुध्द रूप इस प्रकार स्वीकार किए जा सकते हैं-(का मूठि सी साठे की गो; लगी----: (ख) बीठि कैश, जीति सी ...

Ātmārāma Śarmā Aruṇa, 2000

Guru Gobindasiṃha kā vīrakāvya

कै कै दुटूक दए अर खेत माहांबरबंड५ महाल पालते । खउणत६ रंग सनिओ निसरिओं जस" स्था८ छवि को मन में इहि आइओ । मारिकै छत्रनि कुड के लेब में मानहु पैठि के राम जू" नाइयों । ले महिखासुर ...

Gobind Singh (Guru), ‎Jayabhagavāna Goyala, 1966