Significato di "ड्यौढ़ी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI ड्यौढ़ी IN HINDI

ड्यौढ़ी  [dyaurhi]

CHE SIGNIFICA ड्यौढ़ी IN HINDI

portico

द्वारमण्डप

La struttura dell'edificio è disposta di fronte a lui per la sicurezza della porta d'ingresso di un edificio, un dolce, dormitorio, veranda o portico. Spesso è aperto dai tre lati e il tetto è sospeso sui pilastri, o talvolta alla periferia dell'edificio principale senza colonne. In molti templi antichi come Durgamandir di Aihole (5 ° secolo), Mahadevandir di Khajuraho (10-11 VI secolo), nel tempio del sole di Oceania, Marwar ...

भद्र, ड्यौढ़ी, द्वारमंडप या पोर्च (Porch) किसी भवन के मुखद्वार की सुरक्षा के निमित्त उसके सामने बनाई हुई संरचना है। प्राय: यह तीन ओर से खुली होती है और छत स्तंभों पर, या कभी कभी बिना स्तंभों के ही मुख्य भवन से निकली हुई बाहुधरनों पर आलंबित रहती है। अनेक प्राचीन मंदिरों में जैसे ऐहोल के दुर्गामंदिर में (५वीं शती), खजुराहो के महादेवमंदिर में (१०-११वीं शती), ओसिया, मारवाड़ के सूर्यमंदिर में...

definizione di ड्यौढ़ी nel dizionario hindi

Dudhi [Hin 0½] A metà strada Dà "Dyodha". Dudhari Noun Poon [Heim 0 Dodhiya] Concierge. Dyodhidar. Concierge. U-Sobha Diwari Preet Savaiya-Rs. 0, P 315

ड्यौढ़ी [हिं० डेढ़] डेढ़गुनी । दे० 'डयौढ़ा' ।
ड्यौढ़ी संज्ञा पुं० [हिं० ड्योढ़िया] द्वारपाल । ड्योढ़ीदार । दरबान । उ०—सोभा ड्यौढ़ी प्रीत सवाई ।—रा० रू०, पृ० ३१५ ।

TRADUZIONE DI ड्यौढ़ी

Conosci la traduzione di ड्यौढ़ी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di ड्यौढ़ी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ड्यौढ़ी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Dyudhi
• Traduttore italiano - spagnolo: Dyudhi
• Traduttore italiano - inglese: Dyudhi
• hindi: ड्यौढ़ी
• Traduttore italiano - arabo: Dyudhi
• Traduttore italiano - russo: Dyudhi
• Traduttore italiano - portoghese: Dyudhi
• Traduttore italiano - bengalese: Dyudhi
• Traduttore italiano - francese: Dyudhi
• Traduttore italiano - malese: Dyudhi
• Traduttore italiano - tedesco: Dyudhi
• Traduttore italiano - giapponese: Dyudhi
• Traduttore italiano - coreano: Dyudhi
• Traduttore italiano - giavanese: Dyudhi
• Traduttore italiano - vietnamita: Dyudhi
• Traduttore italiano - tamil: Dyudhi
• Traduttore italiano - marathi: Dyudi
• Traduttore italiano - turco: Dyudhi
• Traduttore italiano - italiano: Dyudhi
• Traduttore italiano - polacco: Dyudhi
• Traduttore italiano - ucraino: Dyudhi
• Traduttore italiano - rumeno: Dyudhi
• Traduttore italiano - greco: Dyudhi
• Traduttore italiano - afrikaans: Dyudhi
• Traduttore italiano - svedese: Dyudhi
• Traduttore italiano - norvegese: Dyudhi

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ड्यौढ़ी»

Scopri l'uso di ड्यौढ़ी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ड्यौढ़ी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

रामानन्द खुद भी घबराया हुआ था और महाराज का हाल मालूम िकया चाहता था, अस्तु थोड़ी देर बैठकर वहाँ से रवाना हुआ और ड्यौढ़ी पर पहुँचकर इित्तला करवायी। रामानन्द रूपी तेज़िसंह ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Aginabāna: upanyāsa

यावत् ओ ड्यौढ़ी टपैत आडन औौतीह, तावत् ओकरा धैर्य-धारण कयल नहि होयतैक । –“अपने किए कष्ट केलिऐ काकी ?' कुन्तीक माय आडन टपैत ड्यौढ़ी पर आबि गेलि । ओकर जे मोन कनेक काल पहिने तीत भs ...

Jīvakānta, 1981

Hindi ke samanti cetana paraka upanyasa : Yadavendra Sarma ...

'जनानी ड्यौढ़ी' की नैनरस भी एक ऐसी ही कुटनी के कुचक्र में फंस कर ठाकुर की जनानी ड्यौढा में पहुची थी । * सामन्त पत्नी और रखेलिन के रूप में नारियों को अपना न बना सके उनके साथ ...

Devadatta Śarmā, 1977

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

खैर, ड्यौढ़ी पर पहुँचा तो सन्नाटा छाया हुआ था। न दरबान का पता, न िसपाही का। घबराया िक माज़रा क्या है। बेधड़क अन्दर चला गया। मुझे देखतेही गुजराती रोती हुईदौड़ी और तुरन्त रानी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

चन्द्रकान्ता सन्तति-3 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

अब यह िवचार होने लगा िक पाँचों कैिदयों को िकसजगह कैद करना चािहए, बाबाजी कीराय हुई िक पाँचों कैिदयों को अजायबघर की ड्यौढ़ी* (*अजायबघर की ड्योढ़ी से उसी कोठरी से मुराद है, ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

प्रगतिशील (Hindi Sahitya): Pragatisheel (Hindi Novel)

कॉलेज में पढ़ने वाली लड़की को इतना संकोच नहीं रहनाचािहये कर िकघर पर बुला गायब रहे।'' ''मैं समझती हूं िकवह क्षमा के योग्य है।'' इतनाकहवे दोनों उठ पड़े। गाड़ी कोठी की ड्यौढ़ी पर आकर ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 26 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

ईदू िबसातीकी दुकान के आधे िखलौने और गोवर्द्धन हलवाईकी आधी दुकान इसी ड्यौढ़ी की चढ़गयी और है, भेंट मुझसेआज सवालहोता क्या काम है! मगर नहीं, यह मेरी ज्यादती है सरासर जुल्म।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)

मैं पक्काइरादा करके आयाथािक उस ड्यौढ़ी से आजकुछ लेकर ही उठूँगा। मेरे धीरजऔर बड़े बाबूकेइस तरह जानबूझकर अनजान बनने में रस्साकश◌ी थी। दबी ज़बान से बोला–हुजूर, ग्रेजुएट हूँ।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Vīravinoda - Volume 2, Part 12

महाराजा तीसरे जयसिंह के अहदमें कोई बात लिखने के लाइक़ नहीं है, ज़नानी ड्यौढ़ी के हुक्मसे मुसाहिब व अहलकार काम करते थे; एक रूपां बडारण, जो महाराजा जगत्सिंहको लोंडियों में से ...

Śyāmaladāsa, 1890

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

श्रोही पाई तो अबै अबै, मार मूर के रीती ॥ ले लाइजा तैं बीरा श्रबहिन, ड्यौढ़ी माँ धाइ देइ । बीर होयेंाँ ते पान उठा में, इहै बात कहि देइ ॥ नहिं तौ उलटैं। जायँ घरे सब, श्रब मेंछा मुड़वामैं, ...

Rajbali Pandey, 1957

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ड्यौढ़ी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ड्यौढ़ी nel contesto delle seguenti notizie.

सोनवर्षा राज में वैदिक व तांत्रिक दोनों विधि से …

कि सोनवर्षा में की जाने वाली विधि विधान दरभंगा ड्यौढ़ी व गढ़ बनैली स्टेट के सिवाय अन्य जगह नहीं अपनाई जाती है. पूजा का संपूर्ण विधान पंडित ताराचरण झा द्वारा वर्ष 1890 में प्रकाशित पुस्तक के अनुसार की जाती है. जिसमें राशि के हिसाब से ... «प्रभात खबर, ott 15»