Significato di "एकत्र" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI एकत्र IN HINDI

एकत्र  [ekatra]

CHE SIGNIFICA एकत्र IN HINDI

definizione di एकत्र nel dizionario hindi

Numero dell'azione unita [numero]   Un quarto Un posto U0-torace Tutta la conoscenza scientifica della riunione, Pagina 168 Mua0-gathering = gathering Archiviazione. U0-Suksadn Raccogliere coloro che sono a loro favore. - Kamayani, p. 182. Riunirsi = essere accumulato Per essere riuniti Collegare. Coerenza. U-Ho ha raccolto questo nella mia antologia - Wave, pagina 60.

एकत्र क्रि० वि० [सं०] एकट्ठा । एक जगह । उ०—वक्षस्थल पर एकत्र धरे, संसृति के सब विज्ञान ज्ञान ।—कामायनी, पृ० १६८ । मुहा०—एकत्र करना=बटोरना । संग्रह करना । उ०—सुखसाधन एकत्र कर रहे जो उनके संबल में हैं ।—कामायनी, पृ० १८२ । एकत्र होना=जमा होना । इकट्ठा होना । जुड़ना । जुटना । उ०—हुई एकत्र इस मेरी अंगलतिका में ।—लहर, पृ० ६० ।

TRADUZIONE DI एकत्र

Conosci la traduzione di एकत्र in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di एकत्र verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «एकत्र» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 一起
• Traduttore italiano - spagnolo: juntos
• Traduttore italiano - inglese: Together
• hindi: एकत्र
• Traduttore italiano - arabo: معا
• Traduttore italiano - russo: вместе
• Traduttore italiano - portoghese: juntos
• Traduttore italiano - bengalese: একসঙ্গে
• Traduttore italiano - francese: ensemble
• Traduttore italiano - malese: bersama-sama
• Traduttore italiano - tedesco: zusammen
• Traduttore italiano - giapponese: 一緒に
• Traduttore italiano - coreano: 함께
• Traduttore italiano - giavanese: Bareng
• Traduttore italiano - vietnamita: cùng nhau
• Traduttore italiano - tamil: ஒன்றாக
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र
• Traduttore italiano - turco: birlikte
• Traduttore italiano - italiano: insieme
• Traduttore italiano - polacco: razem
• Traduttore italiano - ucraino: разом
• Traduttore italiano - rumeno: împreună
• Traduttore italiano - greco: μαζί
• Traduttore italiano - afrikaans: saam
• Traduttore italiano - svedese: tillsammans
• Traduttore italiano - norvegese: sammen

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «एकत्र»

Scopri l'uso di एकत्र nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con एकत्र e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth

( था ) गुरु, शुक्र, एकत्र अन्न तेज । ( ५९ ) सूर्य, शुक्र, गुरु तीन यह एकत्र अन्न, तृण तेज । ( ६० ) सूर्य, शुक्र, मगल एकत्र वृत, तेल, मसूर तेज हो । ( ६१ ) शनि, राहु, एकत्र अन्न तेज, मिथुन में विशेष दुभिक्ष ...

Mukundavalabhmishra, 2007

Suttapiṭake [Khuddakanikāyapāli]. - Page 19

19 1 1 9 परिवाद अभि-रियो; एकत्र परिपूरट्ठी अभि-रियो; एकत्र समोधानट्ठी अभिव्यत्मियो; एकत्र अधिट्ठानट्ठी अभि-आयो; एकत्र अर्क्सविनट्ठी अभि-लियो; एकत्र अपवाद अभित्ल्लेसो; एकते ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1960

Karmyogi Kalaam - Page 180

विचारों. की. एकत्र. मेरे पारे भारतवासियों हैं स्वतंत्रता लत महीं वषेगोति की पूर्वसंध्या पर आपके वपण और खुशियों के लिए शुभकामना-देते हुए मुझे अपार प्रन्यता हो रहीं है । पी, भारत ...

Laksham Prasad / Shandilya, 2008

Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 166

Jaidev Taneja. मिट्टी का मानब पात्र सीता : (पैतीस वर्ष की सबल महिला शारदा : सीता की छोटी बहन, जो अभी विधवा हुई है लय : सीता का पतच वर्ष का लड़का चानन : सीता का नोकर विनायक : शारदा का ...

Jaidev Taneja, 1998

Lokayat - Page 61

देव, वरुण, प्रजापति, सावित्री यहां अन्न एकत्र करों । हे 'अन्न देवता' ! यहां अल एकत्र करो ! यहां सन एकत्र करो : अम । यह अनुवाद और इस अध्याय में उद्धृत उपनिषदों के अन्य अंशों का अनुवाद मोटे ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...

अनाग्राहीँ सुलभ शौचालय संस्थान द्वारा शुरू को गयी कम लागत की सफाई प्रणाली अनाग्राहियों ( न- अपनाने वालों ) से सूचना एकत्र करने के उद्देश्य से अनुसूची का तीसरा सेट तैयार ...

Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001

Shodh Kaise Karein (in Hindi) - Page 116

एकत्र कर लिए तो आपका अगला कदम प्राप्त खुलना" को व्यवस्थित करने का होता है. अभी तक आपने जितने भी आय. एकत्र किए है, वे उद्योग को भाया में 'वस माल' है क्योंकि वनों अभी तक आप द्वारा ...

Iquhr Fclkfj;K, 2007

Vishṇugupta Cāṇakya - Page 152

चंद्र के सेवकों ने एकत्र प्रारियों को तारों ओर से के लिया । स्वयं को विवश पाकर प्रारियों ने शस्त्र फेक दिए । चंद्र ने अदिश दिया कि एक-एक को चुनकर रिक्त वहि में की कर दिया जाए और ...

Virendra Kumar Gupta, 2008

GRAMSANSKUTI:

त्यासाठी चार, सहा किंवा (काठी चिकण माती असेल तर)आठ आठ बैलांचा नांगर रानात घलावा लागतो. ही प्रत्येकचच गरज असते. त्यमुले तिघे-तिघे, चौघे-चौघे शेतकरी एकत्र येऊन एकमेकांची शेते ...

Anand Yadav, 2012

Ruchira Bhag-2:

... ते टरवावे, सामान्यत: खालीलप्रमाणी पापड करतात (१)उडदाच्या डाळचे, (२) उड़द व मुगची डाळ एकत्र करून, (३) उड़द व हरभरा-डाळ एकत्र करून, (४) उडद, हरभरा-डाळ व मूग-डाळ एकत्र करून, (५) मटकीचे, (६) उडद, ...

Kamalabai Ogale, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «एकत्र»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino एकत्र nel contesto delle seguenti notizie.

छात्रों से चंदा एकत्र करने पर नाराज

संवाद सहयोगी, विकासनगर : क्षेत्र के कुछ निजी शिक्षण संस्थानों की ओर से चैरिटी के नाम पर छात्र-छात्राओं से चंदा एकत्र करवाया जा रहा है। वहीं, निजी स्कूलों की ओर से करवाई जा रही इस गतिविधि का जनसंघर्ष मोर्चा ने विरोध किया है। मोर्चा ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

80 यूनिट रक्त एकत्र

रोहतक | श्रीस्नेह बिहारी सेवा समिति के शुभारंभ के अवसर पर रविवार को रक्तदान शिविर एवं अन्न वितरण शिविर का आयोजन शिव धर्मशाला गोहाना रोड पर किया गया। कार्यक्रम में मुख्य अतिथि विधायक मनीष ग्रोवर, राजकमल राजू सहगल प्रधान डेरी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

शिविर में एकत्र हुआ 66 यूनिट रक्त

जासं, बल्लभगढ़:मोहना रोड स्थित पंजाबी धर्मशाला में प्रजापति महासंघ के तत्वावधान में आयोजित सम्मान समारोह में 247 प्रतिभावान बच्चों को सम्मानित किया गया। इस अवसर पर लगाए गए रक्तदान शिविर में 16 महिलाओं सहित 66 लोगों ने रक्तदान ... «दैनिक जागरण, nov 15»

साढ़े सात किलो धातु व 19 हजार रुपए एकत्र

मंदसौर | पशुपतिनाथ मंदिर में 2100 किलो का महाघंटा स्थापित करने के लिए चलाए जा रहे अभियान में शुक्रवार को श्यामनगर, सुंदरम विहार में जनजागरण हुआ। श्रद्धालुओं ने 19 हजार 313 रुपए का दान दिया। 7 किलाे 600 ग्राम तांबा, पीतल धातु भी दान में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गंगा घाटों से एकत्र किया कूड़ा

उत्तरकाशी: राज्य स्थापना दिवस पर एसपी अनंत शंकर ताकवाले के नेतृत्व में शहर की गलियों व गंगा घाटों से कूड़ा एकत्र कर नगर पालिका को सौंपा गया। मणिकर्णिका घाट से स्वच्छता अभियान की शुरूआत सबसे पहले एसपी अनंत शंकर ताकवाले ने की। «दैनिक जागरण, nov 15»

जरूरतमंदों के लिए सामग्री एकत्र की

नीमच | रोटरी डायमंड व अपना नीमच संस्था ने 'एक मुस्कान इनके नाम' आयोजित किया। इसमें जरूरतमंद बच्चों के लिए दीपावली के मद्देनजर सुबह 11 बजे से फोरजीरो चौराहे पर खुशी कलेक्शन सेंटर लगाया। इसमें दानदाताओं ने जरूरतमंद बच्चों के लिए वस्त्र, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नपं शिविर लगाकर एकत्र करेगा आवेदन : मंडल

जामताड़ा : जिन लोगों का राशन कार्ड अब तक नहीं बन पाया है। उनके लिए एक अवसर है। नगर पंचायत शिविर लगाकर छूटे हुए लोगों से राशन कार्ड के लिए आवेदन एकत्र करेगा। इस बाबत सभी पार्षदों को भी नपं अध्यक्ष वीरेंद्र मंडल ने आवश्यक दिशानिर्देश दिया। «दैनिक जागरण, nov 15»

मिठाई व किराना दुकान से एकत्र किए नमूने

जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा: एसडीएम सदर के नेतृत्व में गठित टीम ने रविवार को छापेमारी की। टीम ने सूरजपुर, तुगलपुर में मिठाई व किराना दुकानों पर से खाद्य सामग्री के नमूने एकत्र कर जांच के लिए भेजे है। प्रशासन की कार्रवाई से आस पास के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दुकानों में एकत्र होने लगे मिलावटी मावे

इसी क्रम में ही खोवा आदि में मिलावट करने के बाद उसे बडेÞ बड़े फ्रीजरों में एकत्र किया जा रहा है. जिससे त्यौहार के मौके में अधिक लाभ कमाया जा सके. खाद्य विभाग से सम्बंधित अधिकारी दीप मालिका त्यौहार के दो एक दिन पूर्व गरीब खोवा ... «पलपल इंडिया, nov 15»

जवानों ने गोमुख से 450 कुंतल कूड़ा किया एकत्र

उत्तरकाशी : गंगोत्री से 18 किलोमीटर दूर गंगा के मुहाने और आसपास के क्षेत्र में बीएसएफ के जवानों ने 450 ग्राम कूड़ा एकत्र किया। स्वच्छ भारत-स्वच्छ हिमालय अभियान के तहत 45 जवानों के दल ने 12 अक्टूबर को दिल्ली से साइकिल यात्रा शुरू की थी। «दैनिक जागरण, nov 15»