Significato di "गौन" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गौन IN HINDI

गौन  [gauna]

CHE SIGNIFICA गौन IN HINDI

definizione di गौन nel dizionario hindi

Gone 1 nome n [pd] [NO GAMAN, PROTEST, MAG] danno 0 'Gaman': Gauhana 2 novantanove [abito da 0] da 0 'Gown' .Gaun 3 noun woman 0 [no secondary, prof.] Un tipo di borsa. Speciale: lo stesso contadino è pronto con le corde Do Gao 4 PU noun 0 [NO minor] Dare 0 'Accessori'. U tipo sharee Gusai ji è il protettore del percorso devozionale. Questo è Gao Bhav - Duecentocinquanta, Bhai 01, Pagina 113.

गौन १ संज्ञा पुं० [सं० गमन, प्रा० गमण, गवण] दे० 'गमन' ।
गौन २ संज्ञा पुं० [अं० गाउन] दे० 'गाउन' ।
गौन ३ संज्ञा स्त्री० [सं० गौणिक, प्रा० गोण] एक प्रकार का बोरा । विशेष—इसको किसान स्वंय ही रस्सियों से बिनकर तैयार करते हैं ।
गौन ४ पु संज्ञा पुं० [सं० गौण] दे० 'गौण' । उ०—या प्रकार श्री गुसाई जी आप भक्ति मार्ग के रक्षक हैं । यह गौन भाव है ।—दो सौ बावन०, भा०१, पृ० ११३ ।

TRADUZIONE DI गौन

Conosci la traduzione di गौन in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गौन verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गौन» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 过去的
• Traduttore italiano - spagnolo: ido
• Traduttore italiano - inglese: Gone
• hindi: गौन
• Traduttore italiano - arabo: ذهب
• Traduttore italiano - russo: прошло
• Traduttore italiano - portoghese: ido
• Traduttore italiano - bengalese: সর্বস্বান্ত
• Traduttore italiano - francese: disparu
• Traduttore italiano - malese: Gone
• Traduttore italiano - tedesco: weg
• Traduttore italiano - giapponese: ゴーン
• Traduttore italiano - coreano: 지나간
• Traduttore italiano - giavanese: ical
• Traduttore italiano - vietnamita: Đã qua rồi
• Traduttore italiano - tamil: கான்
• Traduttore italiano - marathi: गेलेले
• Traduttore italiano - turco: gitmiş
• Traduttore italiano - italiano: andato
• Traduttore italiano - polacco: Przeminęło
• Traduttore italiano - ucraino: минуло
• Traduttore italiano - rumeno: plecat
• Traduttore italiano - greco: χαμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: weg
• Traduttore italiano - svedese: Borta
• Traduttore italiano - norvegese: Borte

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गौन»

Scopri l'uso di गौन nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गौन e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grāmīṇa Hindī boliyām̐

गौन भरी धान छिन भर में भूसा हरे गई है जो सून कै बा की जनी बोली कै चली तुम खुसी रजो, तुमाए बैल बने रएँ फिर धान की का फिकर । एक गौन का, तुम खुसी रको, संत जैल गौने हो जै हैं है रखने सवाल ...

Hardev Bahri, 1966

Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1

कहूँ पीन-नट निपुन गौन की बेग उस : जल कंदुक के कुंद पारि पुनि गहन उछारत 1: मनौ-हंस-गन मगन सरद-बादर पर खेलत । भरत भांवरे तुरत मुरत उलहत अवलेहत " ३७ ही कबहुँ बायु सत बिचलि य-गति लहरति धावै ...

Sudhakar Pandey, 1990

Sundara-darśana: Sundaradāsa ke yuga, dārśanika vcāra, ...

हलन चलन सय देह गौ चेतावनी सचा होइ ।। चेताने १केयों प्रयास जब सांसे रई तत्काल ।। सुन्दर देह हाने चले चेताने के संजोग । चेतनि सचा चलि गई गौन को रस जा ।। हलन चलन सब देह को चेतनि सका होइ ।

Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, 1953

Hindī premagāthākāvya-saṅgraha

गौन सरे जनु चमकता घूरा । सीस धुने गज लजिजत भए । छवाछ१न भूप छवि दरी । चकर जराऊ जारी, सुर नर हैं आ२झर भए, चरन कै-वल पर मन बनि गये । मकृतेहि पंथ गौन पुनि करई. तरवा ऊथरेख सुम वत्ची । जेहि जेहि ...

Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953

Saneha-sagara

उर उनत९ भुजदंड भुजा सम लेक सिंघ सी सोहै है चाल चलत गज गौन १ ० भीनी नवल नागरी मोंहै११ ।। ३ १ ।। कौचन में जैन अरुकूग्र खबै१२ विजैठे१3 बांधे । अमर प्रीति प्रीति सौ पहिरे डर ४ उपरना अंधे ।

Bakasī Haṃsarāja, 1970

Ajñeya: Kavi aura kāvya

सदैव समर्पित हरी घास, नदी की जल पर सोता हुआ अंधियाला, डाह से सिहरी हुई चाँदनी, गुलाब की अरी दो पंखूरियाँ, लाल बुरुख के गुच्छा पलास की कली आदि गौन-प्रतीकार्ष भी रखते हैं है ...

Rājendra Prasāda, 1978

Āyurveda kā vaijñānika itihāsa

... के योग विये गयेहैंर : कामध्यापार (सेम) गुप्त होने के कारण संभवत: 'औप-देक' ( रहस्यात्मक ) विशेषण विया गया है : गौन जीवन को सुन्नी बनाना तथा यथ-प्रशस्त सन्तति का उत्पादन बाजीकरण का ...

Priya Vrat Sharma, 1975

Loka lāja khoyī

... और तेरहंचौदह में गौन होताथा : दुलरिया का बियाह सतर हैम हुआथा और चौदह में गौन जाने वाला था : दो-तीन साल तो भली-भला बीता, लेकिन आरहेबद तक पहुँचते-पहुँचते वह पूर मेहरारू हो गयी ।

Surendrapāla, 1963

Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2

यह निश्चय जानों सब कोय 1. प्रथम होय अवनति अनुराग । तब बन्दरों मन मैंअंने लाग ।। २३ ।। बहै लाग जबही मन मैंनन । प्रीतम बात बिना हिल मैंन न ।। अपनी कथना संग करि गौन । करन-द्वार आवत हिय ब औन ...

Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965

Gujarāta ke kaviyoṃ kī Hindī kāvya sāhitya ko dena

करम को क्यों दानापानी के सबब क्यों : रोनक किशन जानि मूस्वी मान मौन सों 1: पावे औधि हुन तौलों करिहे कहूँ न गौन : करै गौन पौन तो तमासो ताब कौन सो ।।४६:: बालपने१ अपने ही ख्याल में ...

Natvarlal Ambalal Vyas, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गौन»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गौन nel contesto delle seguenti notizie.

¨चतन की भूमि है जड़भरत मुनि आश्रम : रामाशंकर

यहां रहने मात्र से संसारिक मोह माया से व्यक्ति कुछ पल के लिए गौन हो जाता है। हर देशवासियों को महर्षि जड़भरत जी की रचित शास्त्र में बताये हुए मार्ग का अनुशरण करना चाहिए। इस संसार में प्रवास करने वाला कोई भी व्यक्ति स्थायी नहीं है। सबको ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बिहार चुनाव की पूरी तस्वीर देखिए कार्टून की …

photo8.jpg. भूखे जन के थाल में दाल हुई अब गौन, दर्द लिए दिल में यहां जनता है अब मौन। जनता है अब मौन तेज है धड़कन सबकी, ऊहापोह में सब दल, दाल गलेगी किसकी। कह गुंजन कवि भाव सभी के मन के रूखे, आखिर कब तक भजन करेंगे जन-मन भूखे। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

खनन के लिए पर्यावरणीय अनुमति आवश्यक

जुलाई 2015 में जारी उत्तराखंड गौन खनिज नीति के तहत कोई भी पट्टा धारक बिना पर्यावरणीय अनुमति के खनन कार्य नहीं कर सकता है। वर्तमान में जनपद में कुल 64 सोप स्टोन के पट्टा धारक है। सूत्रों के अनुसार अभी सभी के पास पर्यावरणीय अनुमति नहीं है। «दैनिक जागरण, nov 15»

बिना अनुमति प्रचार पर भाजपा विधायक पर प्राथमिकी

मुजफ्फरपुर : पुलिस पर्यवेक्षक आरटीपी गौन ने एसएसबी जवानों के काफिले के साथ साहेबगंज विधानसभा क्षेत्र के दियारा प्रभावित नेकनामपुर, उस्ती, धरफरी, सोहांसी, चांदकेवारी समेत कई गांवों का निरीक्षण किया। वहीं, मतदान केंद्रों की ... «दैनिक जागरण, ott 15»

बिहार सीमा पर जवानों ने की कांबिंग

इस दौरान बिहार सीमा के गौन, चरगड़ा, निचला मड़पा, देवहार, दरेउ, नौडिहा आदि जंगलों में जवान खाक छानते रहे। जंगली रास्ते से गुजरने वालों की सघन तलाशी के साथ ही गहन पूछताछ भी की गई। एसओ ने यह भी बताया कि त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में ... «अमर उजाला, ott 15»

सनी देओल के सामने नर्वस हो जाती थी सोहा अली खान

एक्ट्रेस ने कहा, 'कुणाल को 'गो गोवा गौन' में सैफ के साथ काम करने का मौका मिला था। मेरी मां उनके साथ काम कर चुकी हैं। मैंने और सैफ ने साथ में एक विज्ञापन किया है। उम्मीद है कि हमें एक अच्छी फिल्म मिलेगी ताकि हम साथ में काम कर सकें।'. «दैनिक जागरण, ago 15»

पब्लिक रिव्यू: उम्मीदों पर खरी नहीं उतर पाई दृश्यम्

शर्मिष्ठा ने कहा कि फिल्म उन्हें हॉलीवुड फिल्म गौन गर्ल की याद दिलाती है। उन्हें फिल्म में अजय देवगन की बेटियों का किरदार निभाने वाली अभिनेत्रियां बेहद क्यूट लगी लेकिन गंगाजल और जख्म जैसी फिल्मों में यादगार किरदार निभाने वाले ... «आईबीएन-7, lug 15»

शाही स्नान को महासू मंदिर पहुंचे नाग देवता

टिहरी गढ़वाल के नगूण पट्टी अंतर्गत सरोट, चारदा, कंडार गांव, पावखाल, डडोली, गौन, पोखरी, विकोल व भट्टी समेत 18 गांवों के लोग बीजू नाग देवता को कुलदेवत के रूप में पूजते हैं। धार्मिक मान्यतानुसार हर तीन साल में एक बार चारदा मंदिर से बीजू नाग ... «दैनिक जागरण, mag 15»

एक अजीब अभिशाप से जूझ रहा है वार्ड तीन

इस बार नगरपालिका चुनाव में सड़क, पीने का पानी, बिजली, शौचालय जैसी मूलभूत सुविधाओं का मुद्दा पूरी तरह से गौन है. आम लोगों में इस कुसंस्कार को खत्म कर लोगों को सजग तथा जागरूक बनाना इस बार मुख्य चुनावी मुद्दा है. सभी राजनीतिक दलों के ... «प्रभात खबर, apr 15»

मैं किरण बेदी को वोट नहीं दूंगा, क्योंकि...

दिल्ली में दिन प्रतिदिन व्यवसाय बढ़ते जा रहे हैं, लेकिन व्यापारियों में सरकार के प्रति निराशा है. और दिल्ली की कमाई इन्हीं व्यापारियों पर निर्भर है. पर बेदी जी की नीतियां इस मुद्दे पर भी गौन हैं. मैं अजय माकन को वोट नहीं दूंगा, क्योंकि. «आज तक, gen 15»