Clicca per vedere la definizione originale di «घरहाँई» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di घरहाँई nel dizionario hindi
HomeHeam 1 Pu Donna Femmina 0 [Hin 0 Home + No. Ghani\u003e Hai fretta] 1. Inizio Galnevali. Donna in casa la mossa Il Lganevali. donna Chugulkhor. 2. La donna che racconta il peggio della casa di qualcuno Notorietà Failanevali. Condannato Failanevali. Stigma Lganevali. Cbaw massaggiatrice. A- (a) Non tifare a casa e non farlo Conoscenza poeta I-Hanuman (Parola 0). (B) I senzatetto della casa non possono vergognarsi. Ari verde chit la gaya Lochan Charu Nachay. -Shri Satya 0 (parola 0). (C) Homehine Charchane Chalai Chatur San Ma non lo so ancora Latte nan-cha satra 0 (parola 0). calunnia Failaniwali. Parla di catene Per dire Cvwain. Chugulkhor. A- questa casa è Lewai Conosciamo tutti Nevaj Nawaz. Pran Piyare Tihare Per la sigaretta Brace è con Hansibo - Nevaj (parola 0). घरहाँई १ पु संज्ञा स्त्री० [हिं० घर + सं० घानी > हिं० घाई]
१.
घर घालनेवाली । घर में विरोध करानेवाली स्त्री । इधर का
उधर लगानेवाली । चुगुलखोर स्त्री । २. वह स्त्री जो किसी के घर की बुराई सबसे कहती फिरे । अपकीर्ति फैलानेवाली ।
निंदा फैलानेवाली । लांछन लगानेवाली । चबाव करनेवाली ।
उ०—(क) घरहाई चवाव न जो करतीं तो भलो औ बुरो
पहिचानती मैं ।—हनुमान कवि । (शब्द०) । (ख) घरहाइन की घैरु हू लाज न सकी बचाय । अरी हरी चित लै गयो
लोचन चारु नचाय ।—श्रृ० सत० (शब्द०) । (ग) घरहाइन
चरचैं चलैं चातुर सैन । तदपि सनेह सने लगैं ललकि
दुहूँ के नैन ।—श्रृ० सत० (शब्द०) । घरहाँई २ पु वि०
बदनामी फैलानीवाली । कंलक की बात चाचो ओर
कहनेवाली । चववाइन । चुगुलखोर । उ०—ये घरहाईं लुगाई
सबै निस द्यौस नेवाज हमै दहती हैं । प्राण पियारे तिहारे
लिये सिगरे ब्रज को हँसिबो सहती हैं ।—नेवाज (शब्द०) ।
Clicca per vedere la definizione originale di «घरहाँई» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di घरहाँई verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «घरहाँई» in hindi.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «घरहाँई» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su घरहाँई
ESEMPI
2 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «घरहाँई»
Scopri l'uso di घरहाँई nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con घरहाँई e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rītikālīna kaviyoṃ kī premavyañjanā
कांके करि-का वर्ण कपोती विकी लिधरातक सौ अनुमती हैं : छन एक छमा कहि देखते इसे घरहाँई अक' सब जागतीहै" ही प्यास' की नायिका का स्वर भी कुछ इसी प्रकार का है--भतीझारियत् भनोगी खरी ...
Baccana Siṃha, 1958
2
Sundarī-tilaka, viśleshaṇātmaka anuśīlana
अरी क्योंलेया शकि परिजन की किरचे किरन किये डारती हैं ।।४०१0 घेरे रई घरहाँई घनी फिर बीते न फागु कछु कहि जायगी । लाल गुलाल की हैर मैं मुख चंद की जोति कहूँ लहि जायगी ।। प्रेम पगी ...
