Significato di "घोटना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI घोटना IN HINDI

घोटना  [ghotana]

CHE SIGNIFICA घोटना IN HINDI

definizione di घोटना nel dizionario hindi

Azione verticale [NO \u0026 radic; Dual = rotazione o inversione] 1. Così più volte Rgdna un oggetto ad un altro oggetto Che l'altro oggetto dovrebbe essere liscio e luminoso. Ad esempio, - Avvolgi la cera, la paura della plancia, la chiave a muro. Sbavare di carta 2. Quindi lo sconto o un altro oggetto a un oggetto Sfregandosi ancora e ancora che sembra molto sottile. Rub. Come tale, -bang dawn, Surma knockdown In particolare, la differenza tra il lancio e il knockdown è l'effetto dello sfregamento, La cosa che è desiderata dall'alto   Is. Come il frassino di sandalo; L'impatto della rotazione sulla base (ad es. Vestiti, carta, ecc.) O qualsiasi oggetto su di esso Desiderato (ad esempio, mandorla conservata sulla pannocchia, canapa, ecc.) Is. Come, -Capada Vertical, Hinge Vertical macinazione L'effetto è desiderabile solo sull'oggetto posto sulla base. Come tale, - macinare la pasta, macinare la farina. Sfregamento e rotolamento C'è anche la stessa differenza nello sfregamento e nella caduta. Sanyo 0 -0.-Dana. 3. Raspa di sconto ecc Molti articoli messi in una nave, armonizzazione reciproca. Per risolvere. 4. Qualsiasi lavoro, in particolare la scrittura Il compito di leggere, ripetendo così la sua pratica Essere fatto Pratica. Divertiti Ad esempio, -subak Ruota la chiave, la benda o la tavola 5. Per rimproverare Comeuppance. Molto deteriorato Ad esempio, l'ufficiale lo ha convocato molto 6. Per rimuovere i capelli dal corpo toccando il coltello o il rasoio. Victimize. 7. (Gola) Premendo quel respiro dovrebbe fermarsi. (Gola) twist. Bocca-corsa = Bocca 0 nella 'gola'. 1. Attrezzo a vite L'oggetto attraverso il quale qualche caviglia Be. Come B ँ ggotna. U-Kaya Kundi Kare Pawan Ka Polverizzare. Paltu-p. 94. 2. Lui legno Kunda che ha qualche forte nel terreno e sul quale Gli abiti della gamma vengono distrutti.

घोटना क्रि स० [सं० √घुट् = आवर्तन या प्रतिघात करना ] १. किसी वस्तु को दूसरी वस्तु पर इसलिये बार बार रगडना कि वह दूसरी वस्तु चिकनी और चमकीली हो जाय । जैसे,— कपडा घोटना, तख्ती घोटना, दीवार घोटना । कागज घोटना । २. किसी वस्तु को बट्टे या और दूसरी वस्तु से इसलिये बार बार रगड़ना कि वह बहुत बारीक पिस जाय । रगड़ना । जैसे,—भाँग घोटना, सुरमा घोटना । विशेष—घिसने और घोटने में यह अंतर है कि घिसने का प्रभाव, जो वस्तु ऊपर रखकर फिराई जाती हे, उसपर वांछित होता है । जैसे—चंदन घिसना; पर घोटने का प्रभाव आधार (जैसे,— कपडा, कागज आदि) या उसपर रखी हुई किसी वस्तु (जैसे, सिल पर रखी हुई बादाम, भाँग आदि) पर वांछित होता है । जैसे,—कपडा घोटना, भाँग घोटना । पीसने का प्रभाव केवल आधार पर रखी हूई वस्तु ही पर वांछित होता है । जैसे,—भाँग पीसना, आटा पीसना । रगड़ने और घोटने में भी वही अंतर है, जो घिसने और घोटने में है । संयो० क्रि०—डालना ।—देना । ३. किसी पात्र में रखकर कई वस्तुओं को बट्टे आदि से रगड़कर परस्पर मिलाना । हल करना । ४. कोई कार्य, विशेषतः लिखने पढ़ने का कार्य, इसलिये बार बार करना कि उसका अभ्यास हो जाय । अभ्यास करना । मश्क करना । जैसे,—सबक घोटना, पट्टी या तख्ती घोटना । ५. डाँटना । फटकारना । बहुत बिगड़ना । जैसे,—अफसर ने बुलाकर उन्हें खूब घोटा । ६. छूरा या उस्तरा फेरकर शरीर के बाल दूर करना । मूडना । ७. (गला) इस प्रकार दबाना कि साँस रुक जाय । (गला) मरोड़ना । मुहा—गला घोटना = दे० 'गला' में मुहा० ।
घोटना २ संज्ञा पुं० १. घोटने का औजार । वह वस्तु जिससे कुछ घोटा जाय । जैसे—भँगघोटना । उ०—काया कुंडी करै पवन का घोटना । पल्टू—पृ० ९४ । २. रँगरेजों का लकडी का वह कुंदा जो जमीन में कुछ गडा रहता है और जिस पर रखकर रँगे कपडे घोटे जाते हैं ।

TRADUZIONE DI घोटना

Conosci la traduzione di घोटना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di घोटना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «घोटना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 粉碎
• Traduttore italiano - spagnolo: pulverizar
• Traduttore italiano - inglese: Pulverize
• hindi: घोटना
• Traduttore italiano - arabo: سحق
• Traduttore italiano - russo: распыляться
• Traduttore italiano - portoghese: pulverizar
• Traduttore italiano - bengalese: ধ্বংস করা
• Traduttore italiano - francese: pulvériser
• Traduttore italiano - malese: melumatkan
• Traduttore italiano - tedesco: pulverisieren
• Traduttore italiano - giapponese: 粉砕します
• Traduttore italiano - coreano: 가루로 만들다
• Traduttore italiano - giavanese: pulverize
• Traduttore italiano - vietnamita: phun nước
• Traduttore italiano - tamil: தூளாக்கு
• Traduttore italiano - marathi: पीठ करणे किंवा होणे
• Traduttore italiano - turco: zerreleşmek
• Traduttore italiano - italiano: polverizzare
• Traduttore italiano - polacco: rozpylać
• Traduttore italiano - ucraino: розпорошуватися
• Traduttore italiano - rumeno: pulveriza
• Traduttore italiano - greco: κονιοποιώ
• Traduttore italiano - afrikaans: verstuiven
• Traduttore italiano - svedese: pulverisera
• Traduttore italiano - norvegese: pulveriserer

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «घोटना»

Scopri l'uso di घोटना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con घोटना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1338

गला घोटना; गला घोट कर मारना; (इच्छाओं का) दमन करना, दबाना; य 8.1181-16 गलाथोंटू पकड़, गहरी पकड़: दमनकारी-ब, निरोधक 8.810111011: गला घोटना; स्वासावरोध द्वारा वध, दमन; स: औ. 8.118108 दुबक; श.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Rasāyanasāra - Volume 1

इस विधि से जानी विषों में और सात उपवियों में तिरसठ बार पारद को घोटना, तिरसठ बार डमरूयन्त्र में उडाना तथा तिरसठ बार ही दोलायंत्र में स्नेदन करना होता है । मुझ तो इतने विष प्राप्त ...

Śyāmasundarācārya Vaiśya, 1960

Bindu Ka Beta

१ रा पीसना-किसी पदार्थ को सिलबटड़े आदि से पीसना : जैसे-मसालों कोपीसना : र ( १२) घोटना----.;." को सिलबटूटे आदि पर बारीक बारीक पीसना ; जैसे-सालों कैद घोटना : ते (३) आवश्यक मसाले (१) ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 2010

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

होते वटारून पहिरि, रागाने रोखून पहिर घूरा-पु: १- केरकचरा. २. उकिरडा. घूस- धर घूस. घुस- धर कांच. घूसखोर--, [ सो-प. ] लांचखाऊसध- रजा, (. तिरस्कार; किम२ . द्वेष. घोटना घुतकुमारी- औ. कोरम. भेंटा-ष ...

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Hindī vyākaraṇa-kaumudī

"मबब-ब------------------------, रेतना रेत रेती [नारना आर टोकना टाक आकी कांसना पम (ग) था में 'ना' प्रत्यय जोड़ने से : जैसे---, बेलना बेल बैठाना घोटना आरी कांसी घोट घोटना धातु के प्रथम वर्ण के ...

Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1966

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1

कासरोथात्.मक, स्पन्दनाभावयुक्त, मुप-सम्बन्धी है अय1भीय४१० प्यार पई (.) कासावरीथ करना, दम घोटना, गला घोटना । यह्म1३ध्याजि१1०० य४शेर 11. एस-रोध, गला घोटना । 'पाम जै५पिभू०- पशु-पली मते ...

Hardev Bahri, 1969

Brajabhasha Sura-kosa

[ हिं० घोटना ] (1) पीसा जाना : मुहा०-घुटता हुआ- बहुत चालाक, करि बंटा हुआ : (ले) रगड़ से प्रवा-चमकीला होना । (ले) मेल जोल या धनिष्टता होना : (४) धुसधुस कर बातें होना । (बं) (कार्य या अपर ) बार ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 308

चोखा की जिने जई ज्या, यर ओला श्यार्तए औसत म अब, अबल, जिप, केजी, गोरी, गांव घोटने चासनी, तुने तुरग, औरेय, बाज, बला वने यत्न रे/व ० ऊट है नाल, युयु, यश, रथवाह, वदय, अन्याय, विसाल, शारंग, शा-च ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5

... देन वैसे नियम बनाना अगे, यह प्रजतत्र का गला घोटना है : सही रूप सोसायटिया बन रही है उनको पोत्साहन देने के बजाय हम उसको हतोत्साहित कर रहे हैं । सोसाइटीज एक' में परिवर्तन हो, उनके ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Vyavahārāyurveda aura Vishavijñāna

( ३ ) हत्या के लिए प्रयुक्त उपाय प्र-- तो की ( क ) कबलिद्धपुर:सर निम्न उपायों द्वारा दत्त.. करना है--(. दम घोटना । ] च र- गला घोटना । श्री ले. जल में उक्ति । ४० अनंत पहुँचाना । भू-- विष देना, आरि ।

Yugalakiśora Gupta, ‎Ramānātha Dvivedī, 1963

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «घोटना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino घोटना nel contesto delle seguenti notizie.

पाकिस्तानी कलाकारों के समर्थन में उतरा बॉलीवुड

शिवसेना की ओर से पाकिस्तानी कलाकारों को निशाना बनाए जाने के बाद बॉलीवुड हस्तियां कलाकारों के खुलकर उनके समर्थन में उतर आई हैं. उनका कहना है कि कला व रचनात्मकता का गला नहीं घोटना चाहिए. महाराष्ट्र में सत्तारूढ गठबंधन की भागीदार ... «ABP News, ott 15»

रेल नीर रैकेट: CBI के छापों के बाद अधिकारियों को …

सीबीआई सूत्रों ने इस घोटना के बारे में बताया कि उत्तर रेलवे के तत्कालीन मुख्य वाणिज्यिक प्रबंधकों (पीएस एवं कैटरिंग) एम एस चालिया और संदीप सिलस के खिलाफ मामला दर्ज किया गया है। सीबीआई ने निजी कंपनियों आर के एसोसिएट्स प्राइवेट ... «Sanjeevni Today, ott 15»

मोहन भागवत से नरेंद्र मोदी क्यों नहीं उठवाते मैला …

अगर ऐसा नहीं करते हैं तो देश के 80 फीसदी आबादी का गला घोटना चाहते हैं. आरएसएस व बीजेपी इस देश से दलित-पिछड़े को नेस्तनाबुद करना चाहते है. गोलवलकर ने बंच ऑफ थॉट में लिखा है कि काशी विश्वनाथ मंदिर में दलितों के प्रवेश में दलितों को प्रचार ... «प्रभात खबर, ott 15»

मोदी दलित विरोधी, उनकी किताब में भी जिक्र: लालू

बाहर नहीं किया तो स्पष्ट है कि वो अपने गुरू की बात रखकर देश के 80% पिछड़ों का गला घोटना चाहते हैं। लालू ने कहा कि मोदी शुरू से दलित विरोधी हैं। 2007 में प्रकाशित अपनी पुस्तक कर्म योग में दलित विरोधी मानसिकता का परिचय दिया है। «आईबीएन-7, ott 15»

एसएन ने भी तोशी की मौत को सुसाइड बताया

उन्होंने तोशी के पंखे से लटके मिले शव के फोटो भी देखे। उन्होंने अपनी रिपोर्ट में मौत का कारण दम घुटना ही बताया है, लेकिन इसकी वजह गला घोटना नहीं, घुटना बताई है। चिकित्सीय भाषा में इसे हैंगिंग कहते हैं। जैसे स्ट्रेंगुलेशन को हत्या माना ... «अमर उजाला, set 15»

मैगी के नाम एक भूखे लड़के का खुला खत

फटकना-बीनना, गूंथना-बेलना, उबालना-सेंकना, तलना-छानना, ओटना-घोटना, सेराना-मोना, पुटकी देना हमें कुछ नहीं आता था. हमें बस आग लगानी आती थी. किए-कराए पर पानी फेरना आता था. जले पर नमक छिड़कना आता था. तुम हाथ लगी तो पता चला इन गुणों से ... «आज तक, mag 15»

दिल्ली को 'पूर्ण राज्य का दर्जा'-संघीय व्यवस्था …

दिल्ली को पूर्ण राज्य का दर्जा देने में विलंब कर संघवाद के सिद्धांत का गला नहीं घोटना चाहिए। जैसे आम आदमी पार्टी ने दिल्ली को दुल्हनिया (पूर्ण राज्य का दर्जा) बनाने के वायदे पर कोई असमंजस नहीं दिखाया है, उसी प्रकार क्या किरण बेदी ... «पंजाब केसरी, feb 15»

पीड़िता की मां बोली, फूट गया आसाराम के 'पाप का …

रे मुर्ख पाप का घड़ा किसका भरा है ये समय बतायेगा जब तुम्हारे शरीर में कीड़े लगेंगे क्योंकि एक निर्दोष संत को सताना मतलब अपनी २७ पीढियों का गला घोटना है किसी को सताने में तो मजा आता है लकिन जब कर्म की गति पड़ती है तो उस समय रो रो करके ... «दैनिक जागरण, ott 13»

किताब छूटी, थामा चाक का पहिया

वीरवती ने पढ़-लिखकर जिंदगी संवारने के सपने पाले थे, लेकिन बेसहारा मां और भाई का मुंह देख उसे अरमानों का गला घोटना पड़ा। आठवीं में पढ़ रही थी, मगर बीच में ही पढ़ाई छोड़नी पड़ी। परिवार चलाने के लिए वीरवती ने पुश्तैनी धंधे का सहारा लिया। «दैनिक जागरण, ott 12»