Significato di "घृताची" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI घृताची IN HINDI

घृताची  [ghrtaci]

CHE SIGNIFICA घृताची IN HINDI

Gritachi

घृताची

La famosa upsurge dell'odio che era figlia di Kashyap e figlia di Prada. Secondo la tradizione mitologica, 10 figli di Rudraza, 100 figlie di Kushnabh, un figlio di nome Kuru dal figlio di Chyawan Pramity e unanime sono nati da Vedavya, nasce Shuddev. Una volta che Boldwaj Sage lo vide balenare nei Ganges e fu svuotato. Ha messo sperma in una panacea, che si dice sia nata da Dronacharya ....

घृताची प्रसिद्ध अपसरा जो कश्यप ऋषि तथा प्राधा की पुत्री थी। पौराणिक परंपरा के अनुसार घृताची से रुद्राश्व द्वारा १० पुत्रों, कुशनाभ से १०० पुत्रियों, च्यवन पुत्र प्रमिति से कुरु नामक एक पुत्र तथा एकमत से वेदव्यास से शुकदेव का जन्म हुआ। एक बार भरद्वाज ऋषि ने इसे गंगा में स्नान करते देखा और उनका वीर्यपात हो गया। वीर्य को उन्होंने एक द्रोणि में रख दिया जिससे द्रोणाचार्य पैदा हुए कहे जाते हैं।...

definizione di घृताची nel dizionario hindi

Odio discorso donna 0 [NO] 1. Una ninfa del paradiso 2. Quei taxi Con il quale negli Yajna il ghi viene versato nel fuoco. Sruwa. 3. Il nome della regina di un antico re di nome Kushnabh 4. Gayativarupa Devi (Ko 0) Yo0- Dhettacha girbhambhava = Grande cardamomo

घृताची संज्ञा स्त्री० [सं०] १. स्वर्ग की एक अप्सरा । २. वह करछुली जिससे यज्ञों में घी अग्नि में डाला जाता है । श्रुवा । ३. कुशनाभ नामक एक प्राचीन राजा की रानी का नाम । ४. गायत्रीस्वरुपा देवी (को०) । यौ०— घृताचीगर्भसंभवा = बडी इलायची ।

TRADUZIONE DI घृताची

Conosci la traduzione di घृताची in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di घृताची verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «घृताची» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Gritachi
• Traduttore italiano - spagnolo: Gritachi
• Traduttore italiano - inglese: Gritachi
• hindi: घृताची
• Traduttore italiano - arabo: Gritachi
• Traduttore italiano - russo: Gritachi
• Traduttore italiano - portoghese: Gritachi
• Traduttore italiano - bengalese: Gritachi
• Traduttore italiano - francese: Gritachi
• Traduttore italiano - malese: Gritachi
• Traduttore italiano - tedesco: Gritachi
• Traduttore italiano - giapponese: Gritachi
• Traduttore italiano - coreano: Gritachi
• Traduttore italiano - giavanese: Gritachi
• Traduttore italiano - vietnamita: Gritachi
• Traduttore italiano - tamil: Gritachi
• Traduttore italiano - marathi: Gritachi
• Traduttore italiano - turco: Gritachi
• Traduttore italiano - italiano: Gritachi
• Traduttore italiano - polacco: Gritachi
• Traduttore italiano - ucraino: Gritachi
• Traduttore italiano - rumeno: Gritachi
• Traduttore italiano - greco: Gritachi
• Traduttore italiano - afrikaans: Gritachi
• Traduttore italiano - svedese: Gritachi
• Traduttore italiano - norvegese: Gritachi

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «घृताची»

Scopri l'uso di घृताची nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con घृताची e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 191

वहाँ घृताची नाम की अप्सरा स्नान करके नदीतट पर कपड़े बदल रही थी । उसे देखकर ऋषि के मन में काम - वासना जाग उठी । “ परम बुद्धिमान भरद्वाज जी का मन उस अप्सरा में आसक्त हुआ । उससे उनका ...

Rambilas Sharma, 1999

Srautayagom mem prayukta mahatvapurna paribhashika sandom ...

ते है।३ ऋग्वेद के एक स्थल पर "जुह्वा" का अर्थ वाणी रूपी इद्धिय किया गया है।३ अन्यब अग्नि की लपट को जुहू का रूपक दिया गया है।३ जुहू के विशेषण के रूप में "घृताची" शब्द का प्रयोग भी ...

Pramoda Bālā Miśrā, 2009

PHULE ANI KATE:

खाडिलकरांच्या प्रस्तावनेवरून विश्वामित्राचा केवळ मेनकेशी संबंध आला होता, असे नसून तो 'घृताची अप्सरेलाही बळी पडला होता' असेही दिसते. मेनकेशी त्याचा जो संबंध आला, तो ...

V. S. Khandekar, 2010

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...

सुsधितः सुष्मेर्कः॥३॥ यता संयता सुजूर्णिः शोभनजवा सुहु जीर्णा पुराणी वा । घृताची। घृतमंचतीति घृताची जुहूः॥ रातिनी । रातिर्धनं । हविप्लैक्षणधनवती ॥ आज्यपूर्णा भवतीयर्थः।

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856

The White Yajurveda - Volume 1

घृताची स्यी। धुयी यात.5 सुत्र स्र्यः सुत्र र्मा धत्तम् । b, या नर्मच ते-उर्य च यात्र्य शिव संर्निछत्व स्विट मे सेर्तिछत्व ॥११॥ का' [३.६.११.] घृताची इति धुरि निद्धातीति । बुद्रल्यभृतौी ...

Albrecht Weber, 1852

Parāśara Gītā kā tattva vivecana: mūla evaṃ Hindī anuvāda ...

परन्तु केवल ऋग्वेद के सप्तम् मण्डल के साथ-साथ अन्य मण्डलों में घृताची के नाम का वार-बार उक्ति आया है । इससे यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि घृताची नामक स्वी उनके परिवार की ही ...

Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 2008

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

A Dictionary, Sanskrit and English: Together with a ...

in the two months of Varsha or the rainy season), Sacrifice (Samyadvasu) with Viéwachi and Ghritachi (comm.: in the two months of Sarad or the sultry season), Parjanya (Arvagvasu) with Urvas'i and Purvachitti (comm.: in the two months of ...

Horace H. Wilson, ‎Theodor Goldstücker, 1864

Works: ¬Vol. ¬9 : ¬The Vishṅu Purāṅa: a system of Hindu ...

Grhriteyu,* Jaleyu, Sthaleyu, Santateyu, Dhaneyu,f Vaneyu,} and Vrateyu.x§ The son of Riteyu was Rantinara,2|! whose sons were Tamsu, IF Apratiratha,** the Apsaras Ghritachi:ft or of Misrakesi: Mahabharata. +J The Brahma Purana and ...

Horace H. Wilson, ‎Fitzedward Hall, 1868

Works [ed. by E.R. Rost]. - Page 144

... translates &ri-ttikta. For the hymn so called, with its commentary, edited by me, see Miller's ftig-veda, Vol. IV., Varietas Lectionis, pp. 5, et seq. heavenly quiristers sang, and Ghritachi and other celestial nymphs danced 144 VISHNU PURANA.

Horace Hayman Wilson, ‎Ernst Reinhold Rost, 1864

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «घृताची»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino घृताची nel contesto delle seguenti notizie.

विचित्र प्रकारे झाला होता द्रोणाचार्यांचा …

एकदा महर्षी भारद्वाज सकाळी गंगेत स्नान करण्यासाठी गेले असताना तेथे त्यांनी घृताची नामक अप्सरेला पाण्यातून बाहेर पडताना पाहिले. हे पाहून त्यांच्या मनामध्ये विकार आला आणि त्यांचे वीर्य स्खलित झाले. स्खलित वीर्य त्यांनी एक ... «Divya Marathi, ott 15»

विचित्र तरीके से हुआ था द्रोणाचार्य का जन्म, ये …

एक बार महर्षि भरद्वाज जब सुबह गंगा स्नान करने गए, वहां उन्होंने घृताची नामक अप्सरा को जल से निकलते देखा। यह देखकर उनके मन में विकार आ गया और उनका वीर्य स्खलित होने लगा। यह देखकर उन्होंने अपने वीर्य को द्रोण नामक एक बर्तन में एकत्रित कर ... «रिलीजन भास्कर, ott 15»

जब अप्सरा को गरुड़ बनना पड़ा

महेद्र ने नारद का समुचित रूप में स्वागत-सत्कार किया और उनको उचित आसन पर बिठाकर कहा, ''देव मुनि! आपको विदित ही है कि देव सभा में रंभा, उर्वशी, तिलोत्तमा, मेनका, घृताची, मित्तकेशी इत्यादि देव गणिक नर्तकियां है। आपके विचार से इनमें श्रेष्ठ ... «दैनिक जागरण, set 12»