Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ईतर" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ईतर IN HINDI

ईतर  [itara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ईतर IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «ईतर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ईतर nel dizionario hindi

Altro 1 PU Altezzoso. Brash. Perk. Cocky. A- Nand Ghar Kau Sabhai, Jasmati Tahan, dentro Guarda quanti tipi di occhiali da sole possono essere trovati al sole. - Sur 0, 1. 1 .2104 .Ether 2 vs. [Other] Classe inferiore. Semplice. Cattivissimo. U0- Pratima è l'unico che è stato promosso alla competizione. Così Mani yameen anupam form che è la manna man bride bhi et al. Sur 0, 10 .1486. ईतर १ पु वि० [ हिं० इतरना ] इतरानेवाला । ढीठ । शोख । गुस्ताख । उ०—गई नंद घर कौं सबै, जसुमति तहँ भीतर । देखि महरि कौं कहि उठीं सुत कीन्हौ ईतर ।-सूर०, १ । १ ।२१०४ ।
ईतर २ वि० [सं० इतर] निम्न श्रेणी का । साधारण । नीच । उ०— कोटि बिलास कटाच्छ कलोल बढा़वै हुलासन प्रीतम हीतर । यों मनि यामैं अनूपम रूप जो मैनका मैन वधू कही ईतर । सूर०, १० ।१४८६ ।

Clicca per vedere la definizione originale di «ईतर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON ईतर


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME ईतर

ठादाडू
ठि
ठी
डन
डा़
डि़त
डुरी
ड्य
ईत
ईतरता
ईति
ईतिभय
थर
दगा
दगाह
दर
दिया
दी

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME ईतर

अनुतर
अनुत्तर
अनुवस्तर
अनूतर
अन्यतर
अपटांतर
अपदांतर
अबतर
अभिंतर
अभिअंतर
अभ्यंतर
अर्घवर्णांतर
अर्थांतर
अल्पेतर
अवांतर
अविस्तर
अश्वतर
अश्वस्तर
अस्तर
आँतर

Sinonimi e antonimi di ईतर sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «ईतर»

Traduzione di ईतर in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ईतर

Conosci la traduzione di ईतर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di ईतर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ईतर» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

ITR
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Itr
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Itr
510 milioni di parlanti

hindi

ईतर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالميدان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Itr
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Itr
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইটিআর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Itr
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ITR
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Itr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ITR
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ITR
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Itr
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ITR
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ITR
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आयटीआर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Itr
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Itr
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

itr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Itr
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Itr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ITR
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ITR
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Itr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ITR
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ईतर

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ईतर»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ईतर» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su ईतर

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ईतर»

Scopri l'uso di ईतर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ईतर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
कहीं आपका वही हाल न हो िक लोग कहें: ईतर के घर तीतर, बाहर रक्खूं िक भीतर ।” आग़ा तुराब अली ने कहकहा मारा और बोले, “आपको मालूम है वज़ीर बेगम, अंगर्ेज़ी शतरंज में फ़ज़ीर् को मिलका या ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
2
Kr̥sh̤nadāsāñcī Bāl̤akrīd̤ā va Vish̤nudāsa Nāmyācī ...
... करुन जरुर नहाया "सया कोय, मण' ऐवजी कि न हूँ व असे ईतर प्रयोग बदले नाहूँति० विष्णुदास नाम्याख्या भारतावर शी, वस पल्ले यक थोर्द्धसे संशोधन केल, अहे अच्छा पुथल संशोधन झारे, पाहिजे.
Ja. Śā Deśapā̤nd̤e, 1962
3
Brajabhasha Sura-kosa
इत-रे । उ-नाहि लोग तनक धन ईतर---१ ० ४२ । रि [सं- इता] निम्बग्रेणी का, साधारण, नीच है ईति--संश स्प-पी [सो] ( १ ) खेती को हानि पहुँचनेवाले छह प्रकार के उपमं-वाति दृष्टि, अनावृष्टि, टिकी पड़ना, ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Kāvyādarśa of Daṇḍin:
'परे ) 36 अखाधार3गोपमा ( प्र"" 37 अभूत-पया ( अ-प्र-रा/त-त 58 अश्वस्थाधिसोरा८ई ( ईतर"३त-मा(३- पथों ) 39 वहम ( अ-जवा मने ) 40 विकियोपया ( एयत्१लि"प४ ) 41 माशोपमा ( (त्-माने मरे ) 42 जाकयाभीषेमा ...
Daṇḍin, ‎Anukul Chandra Banerjee, 1939
5
Caranadāsī Santa Jugatānanda aura unakā kāvya
संत चरनदास ने स्वयं अपने काल में अनेक ऐसे व्यक्तियों को शिष्य बनाया जो ईतर संप्रदायों में आस्था रखते थे, फिर भी जिन्होंने चरनदास से प्रभावित होकर साग्रह शिष्यत्व स्वीकार ...
Śambhu Nārāyaṇa Miśra, 1990
6
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 6
के आबल्ले' (षे, आकलन वितीय: : 'पामर कि प्राण" पाता-पर-तृतीय: : 'उ-' गो, अंसन्दयागुपचयाउबल: : चरण'' चि पर-पय-यम: पम [ के ईतर ' दि' लि-न-श-आद्या-तर-रु-लती: ग: [ 'ब-धिय, अंलप्रयोंगाहिबन्धलौसम: ।
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
7
Govinda hulāsa nāṭaka, ḍhaī sau varsha se adhika purānā ...
... भानुसुता भी ( वाहेर जद काल करिहें आही जिते हे सुष संपति रासी : ईतर सो मुसिक्यातु चिते तुम (अंचल केर/तु कामकला सी है गोणिने के मन मानिक बोय री आवत हे वह काहु, हुलासी ।१ चन्दा-----.
Rūpagosvāmī, ‎Jīva Gosvāmī, ‎C. P. Singh, 1962
8
Dharmavīra Bhāratī kā sāhitya: sr̥jana ke vividha raṅga - Page 5
... है ठयवित और समाज के जीवन का आधारभूत मूल्य स्वतन्त्रता है है इस स्वतन्त्रता को पाने के लिए भारती ने सवि, रूप से इस आँदोलन में भाग लिया | इसलिए सन [पयति में ईतर की परीक्षा उतीर्ण ...
Chandrabhanu Sitaram Sonavane, 1979
9
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
नान्हें सोग तनक धन ईतर ।१'' "स-सूरसागर, काशी नाय प्र० सभा, स्कन्ध ' ०, पद ९२४ : "गई नन्द-घर उगे सने' जसुमति जहँ भीतर : देखि महरि श कहि उठी सुत कीन्हीं ईत्व ।।त' सूरसागर, काशी नाय प्र० सभा, है ०२ ...
Ambāprasāda Sumana, 1960
10
Śrīsundarāṅka: Śrībhāvanā prakāśa
लखि सुखसाने भियदामा मुसिख्यानै" कह ऐसी बहि " अति ईतर चलन की है गौरव गुमान उहकान बरसात सुतो, हेल उहक सुती अंतर जलन की ।१ पेश पै नजर कष्ट पाई सो लखाई सबै, अधि अवसान बनी आसुरी छलना ...
Sundarakum̐varī, ‎Brajavallabha Śaraṇa, 1983

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ईतर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ईतर nel contesto delle seguenti notizie.
1
यंदा ४० हजार हेक्टरने रबीची क्षेत्रवाढ
ईतर २ हजार २७५ हेक्टर क्षेत्र असे १ लाख ७४ हजार ६९७ हेक्टर क्षेत्रात पेरणी झाली होती. यंदा रबीच्या २ लाख १४ हजार हेक्टरचे नियोजन आहे. ६० हजार हेक्टरमध्ये गहू, दीड लाखमध्ये हरभरा व ४ हजार हेक्टरमध्ये ईतर पिके राहणार आहेत. ६० हजारात हेक्टरमध्ये ... «Lokmat, ott 15»
2
पहिल्या नोकरीतून हे शिका!
ते तुमचे मॅनेजर किवा तुमच्या अथवा ईतर विभागातील समकार्यकारी(peers) सुद्धा असू शकतात.महत्वाच्या क्षणी त्यांचा अनुभव तुमच्या कामी येऊ शकतो. तुमच्या बॉसला कळवत रहा : तुमच्या बॉसच्या सोयीनुसार पहिल्या आठवड्यापासूनच नियमितपणे ... «maharashtra times, ott 15»
3
जिल्हा बँकेची होणार चौकशी
ज्यांची मागणी नाही त्यांच्यावर जबरदस्ती कसी करणार? ज्या शेतकऱ्यांनी थकीत कर्ज भरले त्यांना अधिकचे कर्ज देण्यात आले. बँकेचे डिपॉझीट १३५० कोटी व कर्जाचा लक्ष्यांक ५६३ कोटी, ४४० कोटीचे यंदा करण्यात आले आहे. २०० कोटी ईतर कर्ज वाटप आहे ... «Lokmat, ott 15»
4
दरदिवशी शेतकरी आत्महत्या
कौटुंबिक कलहामुळे ६, खासगी कर्जामुळे २, आजारपणामुळे ७ व ईतर कारणांमुळे ११ शेतकऱ्यांच्या आत्महत्या झाल्या आहेत. (प्रतिनिधी). अत्यल्प भूधारकांच्या सर्वाधिक आत्महत्या. जानेवारी ते आॅगस्टअखेर २०१ शेतकऱ्यांनी आत्महत्या केल्यात. «Lokmat, set 15»
5
सातबारावरून नावे केली गहाळ
असे असताना ईतर हिस्सेदारांनी २५ वर्षापूर्वी मंडळ अधिकारी व तलाठ्याला हाताशी धरून हा गैरव्यवहार केला. मंडळ अधिकारी व तलाठ्याच्या या प्रतापाने ेईश्वर रंदये या शेतकऱ्याला आपल्या हक्काच्या साडेतीन एकर शेतजमिनीपासून वंचित राहावे ... «Lokmat, giu 15»
6
भविष्यवाणी अगले प्रधानमंत्री की ?
इसलिए हम यह कह सकते है कि संविधान की आत्मा धर्मनिर्पेक्षता से ईतर केवल दक्षिण पन्थी विचार धारा और कट्टरपंथी हिन्दुत्व के बल पर भारत में पहली बार ऐसी सरकार अस्तित्व में आई है जिसका एजेन्डा ही उग्र हिन्दुत्व के सहारे अगले बीस वर्ष तक देश के ... «Ajmernama, giu 15»
7
३७० ग्रा.पं.मध्ये 'महिलाराज'
यामध्ये ३७० ग्रामपंचायतीचे सरपंच पद महिलांसाठी राखीव आहे. अनुसूचित जाती साठी ७०, अनुसूचित जमातीसाठी ३०, ईतर मागासवर्गीयांसाठी १०० व सर्वसामान्य प्रवर्गासाठी १०० सरपंच पदाची महिलासाठी राखीव राहणार आहे. या व्यतिरीक्त सर्वसामान्य ... «Lokmat, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ईतर [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/itara-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su