Significato di "जमूरा" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI जमूरा IN HINDI

जमूरा  [jamura]

CHE SIGNIFICA जमूरा IN HINDI

Jmura

जमूरा

Jamura è un esibizionista che lavora come assistente in generi drammatici come folk, tamasha e nautanki nella parte settentrionale del subcontinente indiano. Egli è il maestro con la Jamaita, che viene spesso chiamata Ustad o Madari. Tuttavia, il lavoro del Jamaat è quello di seguire ogni comando del suo maestro, ma in questo fa spesso alcuni errori o azioni che creano satire o tono per coloro che vedono ...

जमूरा एक प्रदर्शक-कलाकार होता है जो भारतीय उपमहाद्वीप के उत्तर भाग के भांड, तमाशा और नौटंकी जैसी लोक-नाटक शैलियों में एक सहायक का काम करता है। जमूरे के साथ उसका मालिक होता है, जिसे अक्सर उस्ताद या मदारी कहते हैं। वैसे तो जमूरे का काम अपने उस्ताद के हर हुक्म का पालन करना होता है, लेकिन इसमें अक्सर वह कुछ ऐसी ग़लतियाँ या हरकतें करता है जिस से देखने वालों के लिए व्यंग्य या तंज़ पैदा...

definizione di जमूरा nel dizionario hindi

Jamura 1 nome n [f 0], zimbabwe zimbabwe 'Jamurak' .jamura 2 nome n [punjabi, + fahra] danno 0 "Jhr- Pawn ' U-Jugati Jamura pie cai, flirt di Sir. bis No, no, no guru gham samana.-Kabir 0 sha, 3, 3, P 0 a 14.

जमूरा १ संज्ञा पुं० [फ़ा० जबूरक, हिं० जमूरक] दे० 'जमूरक' ।
जमूरा २ संज्ञा पुं० [अ० जह्र, + फ़ा० मुह्रह्] दे० 'जहर- मोहरा' । उ०—जुगति जमूरा पाइ कै, सर पे लपटाना । बिष वा के बेधे नहीं, गुरु गम्म समाना ।—कबीर० श० भा० ३, पृ० १४ ।

TRADUZIONE DI जमूरा

Conosci la traduzione di जमूरा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di जमूरा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «जमूरा» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Jmura
• Traduttore italiano - spagnolo: Jmura
• Traduttore italiano - inglese: Jmura
• hindi: जमूरा
• Traduttore italiano - arabo: Jmura
• Traduttore italiano - russo: Jmura
• Traduttore italiano - portoghese: Jmura
• Traduttore italiano - bengalese: Jmura
• Traduttore italiano - francese: Jmura
• Traduttore italiano - malese: Jmura
• Traduttore italiano - tedesco: Jmura
• Traduttore italiano - giapponese: Jmura
• Traduttore italiano - coreano: Jmura
• Traduttore italiano - giavanese: Jmura
• Traduttore italiano - vietnamita: Jmura
• Traduttore italiano - tamil: Jmura
• Traduttore italiano - marathi: Jmura
• Traduttore italiano - turco: Jmura
• Traduttore italiano - italiano: Jmura
• Traduttore italiano - polacco: Jmura
• Traduttore italiano - ucraino: Jmura
• Traduttore italiano - rumeno: Jmura
• Traduttore italiano - greco: Jmura
• Traduttore italiano - afrikaans: Jmura
• Traduttore italiano - svedese: Jmura
• Traduttore italiano - norvegese: Jmura

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «जमूरा»

Scopri l'uso di जमूरा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con जमूरा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ākhira kaba taka: sāta nāṭakoṃ kā saṅkalana - Page 56

2मदारी जमूरा मदारी जमूरा मदारी जमूरा मदारी जमूरा मदारी बोल जमृरे बोल टीकाकरण [बाजार का कोई चौक या गाँव की चौपाल] 1. एक गोल घेरा बनाकर मदारी और जा. उसमें अपना सामान रखते हैं ।

Mahāvīra Agravāla, 1997

Canda katare pānī ke - Page 69

लाला : लो, यहाँ भीड़ से बच के खड़े हो जाओ' "1 (जमूरे की आवाज बराबर आ रही है ।) बाजीगर जमूरा बाजीगर जमूरा बाजीगर जमूरा बाजीगर जमूरा जाजीगर जमूरा बाजीगर जमूरा बाजीगर जमूरा ज हूर ...

Premaśaraṇa Śarmā, 1993

Saca ke bahāne - Page 17

जमूरा मुस्करा रहा है । सब चुप है । जमूरा कहता है, "भाइयो, बहनो, मेहरबानी, पलकों, अफसरानो ! कोई तो जवाब दो, ताकि ये बाजीगर अपना चमकता हुआ खंजर मेरे सीने पर उतारे और"' ।" जमूरा व्यंग्य से ...

Pradīpa Panta, 1992

Paraloka samācāra: nukkaṛa nāṭaka

जमूरा : यह भी नहीं चलेगा। इन्होंने कांग्रेस से पैसे लिए, बी.जे.पी. को वोट दिया और जनता दल को फोकट में बहला दिया। मदारी : (क्रोध से)'जैसी दाई आप छिनार, वैसी जाने सब संसार'। तू चोर है ...

Śakīla Candra, 1998

Rahsia Cinta Ibu (Mom's Secret Love)

Cut Hamizalia, a Grandaughter of The last King of Aceh decendent Teungku Panggiran Achmad, has decide to across the sea alone, and get her step aunt, that study in Penang Island to cure her mother, Cut Zamrina from depression after both ...

Amoora Aboody, 2014

Return to Amoora

She and John, the local boat-owner's son, renew their friendship and together they stumble upon a tragedy that will affect the whole town, explore a sacred Aboriginal site and experience a terrifying Australian bush fire.Return to Amoora is ...

Penny Gerner, 2008

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ... - Page 126

X.M. Chen; Amoora yunnanensis (H.L. Li) C.Y. Wu; Amoora yunnanensis var. macrophylla (H.L. Li) C.Y. Wu; Ficus ouangliensis Lév.; Nimmoia lawii Wight) (Nimmoia Wight, named for Joseph Nimmo, flourished 1830s–1854, at Surat 1819, ...

Umberto Quattrocchi, 2012

Use of green moisture content and basic specific gravity ... - Page 11

Estimate Actual DRYING Botanical Name Common Name Reference Gb Mg% Mg% DTI GROUP Amoora aherniana Kato 19 0.584 79.0 103.7 1.192 9 Amoora macrocarpa Katong-lakihan 19 0.545 83.7 98.8 1.093 8 Amoora rohituka Amoora ...

Syarif Hidayat, ‎William T. Simpson, ‎Forest Products Laboratory (U.S.), 1994

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction

The chief of these was Amoora, a venerable man, of simple and pure manners, and of noble piety, though he bowed down before a senseless idol. He was universally beloved, and by his sect viewed as a saint ; and no man, whether Christian ...

Thomas Byerley, ‎John Timbs, 1835

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction

The chief of these was Amoora, a venerable man, of simple and pure manners, and of noble piety, though he bowed down before a senseless idol. He was universally beloved, and by his sect viewed as a saint ; and no man, whether Christian ...

Reuben Percy, ‎John Timbs, 1835

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «जमूरा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino जमूरा nel contesto delle seguenti notizie.

करंट से युवक झुलसा

करौली ग्रामीण| डांडाजमूना निवासी एक युवक बिजली के करंट से झुलस गया। घायल युवक का सामान्य चिकित्सालय करौली में उपचार चल रहा है। ग्रामीणों ने बताया कि डांडा जमूरा निवासी रेखसिंह पुत्र रामखिलाडी कोली मकान पर बिजली के तार लगा रहा ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

विद्यालय चरागाह भूमि से अतिक्रमण हटवाने की मांग

मासलपुर|मासलपुरतहसीलकी ग्राम पंचायत जमूरा के राउप्रावि नयापुरा के स्कूल परिसर के बीचों बीच से गुजर रही 11 केवी की बिजली लाइन से स्कूल के छात्र-छात्राओं को दुर्घटना की आशंका बनी रहती है। इस मामले में विद्यालय के शिक्षकों ने कईबार ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

स्टेशन पर स्वच्छता बाबा ने कहा स्वच्छ रहाेगे तो …

भरत राय टीम का नेतृत्व कर रहे थे उन्होंने नुक्कड़ नाटक में चाय वाले का किरदार निभाते हुए स्टेशन पर ट्रेन के आते ही चाय वाला चाय ले लो चाय आवाज लगाई और जोर से जमूरे को आवाज लगाई कुछ देर बाद जमूरा सामने आया तो उसे पूछा देर क्यों हो गई जमूरे ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

Prime Minister Narendra Modi, Delhi CM Arvind Kejriwal 'masters of …

Dharmendra Bihari. Bhaand (भांड) , madari (मदारी) & jamoora (जमूरा) are sobriquets reserved for the members of the giroh (गिरोह) of scamsters, embezzlers and commission agents who ruled and looted India for 60 years.. vasantrao deshpande. You would be in Power if you were not Nautaki. Raj Kamal. Lt. Gov. «IBNLive, giu 15»

झारखंड में जादूगरों के सहारे मजमा जुटाने में लगी …

झारखंड में पहले चरण के चुनाव के लिए भाजपा ने प्रचार के लिए जादूगरों की छह टोलियों को भाड़े में ले रखा है। हर टीम में एक जादूगर और उसका एक जमूरा या सहायक है। लेकिन विश्रामपुर में खराब चुनावी तैयारी के चलते भाजपा ने दो दिन के लिए जादूगरों ... «Jansatta, nov 14»

दंगल में दिखाया दम

दंगल में राजस्थान कुमार भरतपुर के धर्मेन्द्र गुर्जर, रमेश पहलवान जयपुर, जिला केसरी भरतलाल मीणा हिंगोट, जिला कुमार लच्छी पहलवान बौल, कल्ला गुर्जर तेसगांव, नादौती तहसील कुमार जमूरा गुर्जर तेसगांव, बलजीत सिंह रहे। दंगल मेे राजस्थान ... «Rajasthan Patrika, ago 14»

कन्या भ्रूण हत्या पर रोकनेको किया नुक्कड़ नाटक

इसमें दिखाया गया कि एक जमूरा किस प्रकार से हास्य के साथ अपना प्रस्तुतिकरण करता है। उस्ताद से जमुरा कहता है कि आप मेरी शादी करा दो। इस पर उस्ताद कहता है कि लड़कियों की जनसंख्या कम हो गई है। इस दौरान अल्ट्रासाउंड से लिंग पता करने पर सजा ... «दैनिक जागरण, gen 14»

मोदी को राज बब्बर ने कहा 'जमूरा'

कांग्रेस सांसद एवं राष्ट्रीय प्रवक्ता राज बब्बर ने भाजपा के प्रधानमंत्री के दावेदार नरेंद्र मोदी को जमूरा कहा। उन्होंने कहा कि प्रदेश में शिवराज सिंह चौहान की सरकार की जमीन खिसक रही है, इसलिये वह जमूरा पकड़ लाये, अब शिवराज डुगडुगी बजा ... «अमर उजाला, nov 13»

अब जिला स्तर पर 50 प्रतिशत आरक्षण

मोदी को राज बब्बर ने कहा 'जमूरा' · कांग्रेस के प्रथम परिवार पर हमले की तैयारी में भाजपा · जवाबः अलंकारिक शब्द है 'खूनी पंजा' · कहीं भाई-भाई तो कहीं प‌‌िता-पुत्र मैदान में. उत्तराखंड सरकार इस बार पंचायत चुनाव में आरक्षण को लेकर एक बड़ा फेरबदल ... «अमर उजाला, nov 13»