Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "जथा" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI जथा IN HINDI

जथा  [jatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA जथा IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «जथा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di जथा nel dizionario hindi

Come seconda edizione [numero] 1. Dai 'come' U.-Terra di attracco Tutti i semi io, nakhat dimora acas Ramnam Sabhra I Janat Tulsidas-Tulsi Grant, parte 2, pagina 88 Yu0-Jthajog. Jayathit. Jatharuchi = come desideri U-Beatu kotarka jatharuchi bolai.-Grammo di Tulsi, Pagina 34 Jathalbabh = qualunque cosa sia disponibile in essa. Jobi Pras Sia da lui A.-Jathalab Santosh Sadai.-Manas, 7.46 Dove 2 sostantivo donna 0 [no Giovinezza] Circle. Parcel. Gruppo. Gruppo. Quello 0 pre-abbinamento.jath3 sostantivo femminile 0 [no gath] Capitale. Ricchezza. Proprietà. Yo0-deposita zatha जथा २ क्रि० वि० [सं० यथा] १. दे० 'यथा' । उ०—जथा भूमि सब बीज मैं, नखत निवास अकास । रामनाम सब धरम मैं जानत तुलसीदास ।—तुलसी ग्रं०, भाग २, पृ० ८८ । यौ०—जथाजोग । जयाथित । जथारुचि = अपने इच्छानुसार । उ०—बटु करि कोटि कुतर्कं जथारुचि बोलइ ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३४ । जथालाभ = जो भी मिल जाय उसमें । जोभी प्रास हो उससे । उ०—जथालाभ संतोष सदाई ।—मानस, ७ ।४६ ।
जथा २ संज्ञा स्त्री० [सं० यूथ] मंडली । गरोह । समूह । टोली । कि० प्र०—बाँधना ।
जथा ३ संज्ञा स्त्री० [सं० गथ] पूँजी । धन । संपत्ति । यौ०—जमा जथा ।

Clicca per vedere la definizione originale di «जथा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON जथा


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME जथा

तूकर्ण
तूका
तेक
तैं
त्था
त्बश्मक
त्र
त्रानी
त्रु
जथ
जथाजोग
जथाथित
जथारथ
जथारथवेदी
जथावकास
जथासंखि
दनी
दपि
दबद

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME जथा

अवहित्था
अविरथा
अवृथा
अव्यथा
अव्यवस्था
अश्वत्था
आत्मकथा
आश्वत्था
आसथा
आस्था
इतरथा
इतिकथा
उद्गगाथा
उपकथा
उभयथा
उलथा
उल्था
एकहत्था
कंथा
कक्षोत्था

Sinonimi e antonimi di जथा sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «जथा»

Traduzione di जथा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI जथा

Conosci la traduzione di जथा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di जथा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «जथा» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Jatha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jatha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jatha
510 milioni di parlanti

hindi

जथा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jatha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jatha
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jatha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jatha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jatha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jatha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jatha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Jatha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jatha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jatha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jatha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jatha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jatha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jatha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jatha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jatha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jatha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jatha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jatha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jatha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jatha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jatha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di जथा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «जथा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «जथा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su जथा

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «जथा»

Scopri l'uso di जथा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con जथा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
अ० ९६।६ १८ जथा ।।दो०।। जथा अनेक बेष धरि, नृत्य करइ नट कोइ.: उ० १०दरा जथा अनन्त राम भगवाना । तथा कथा कीरति गुन नान: 1: बा० १२२।४ जथा गगन घनपटल निहारी : सांपे० भानुकहहिं कुबिचारी 1. बा० १२४।२ ।
Muralidhar Agrawal, 1953
2
Sahitya-sudhanidhi sastriya mimamsa
अर्थानुप्रास जथा प्रतीपपृनरुक्त जथा यमक जया चित्रकाव्य जथा उपमम् जथा पूणोंषेमा बरननीय मैं बनो सो उपमान : अर्था अनुप्रास सो कहत स्थान 1: १२ ।: चंदन लौ सीतल यकीन चारु है च-पलोक ...
Satyendrapratapa S., 1987
3
Raghuvarajasaprakāśa
सावयव रूपक-कार-इत्यादिक अधिक जथा दुविधि बारता दधि सम नीमा जथा कल, जिण मई अभेद सम रूपम वल, तथा सवि-. मय सावयव रूपकालंकार वल, तथा गोटी, जागे", नागेटी, गोटी, रूपम गीत वर्ण सौ सम जथा ...
Kisanā Āṛhā, 1960
4
Śāraṅgadharasaṃhitā: mūla sahita Gujarātī bhāshāntara, ...
प्रातसभीपाजा म्णसनी जथा सित्रामानिपाजा केणसमा जथा तीकुनमारारारारारा म्णसनी जथा ( परहै] जथा राणा नेशातरर्ष जथा रूकतीणस जभा-सारा जथा "औरा जतन केनोचपुमारर जतन ...
Śāraṅgadhara, ‎Rasikalāla Jeṭhālāla Pārīkha, 1971
5
Kāwa-nirṇaya
बी/लेत-थल-कार बरसन 'दोहा' जथा---है, सजाने 'दलित" जार्श२ मिलत दुहूँ बिब 'दास' 1 मिऔ४ कैमल में की१लमुख, मिली सुवास सुवास 1: उनबीतित अलंकार बरनन 'दोहा' जथा उ-ह है, (कुंए 'उनमिलिर मिल, ...
Jawāhralāla Catur ̄vdī, 1956
6
Mrichchhakatika Of Sudraka
विदूषक-ना अथ-निलय, स्वगषा ) जथा एसो उई पेविखअ बीर गिस्तसदि, ताम यमि मए विणिवारिअंतस्य अधिअदरं वधवा से उत्कंठा । ता सुई खु एवी वृच्चदि--"कामो वाश अ-रा, ( प्रकाशन ) भी वल ! भव्य अ ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
7
Ācārya Bhikhāridāsa
अस्य उदाहरन जथा :धरे चक्रिका पंख सिर, जैसी पंकज पानि है नच-नंदन खेलत सखी, वृन्दाबन सुख दानि हैगी अथ ओज ८न लर-छन, जथा उ-उद्धत अलछर जह परे, स-क-ट बर्ग मिल आइ है ताहि ओज गुन कहत हैं जै ...
Rajeshwar Sahai Tripathi, 1972
8
The Mrichchhakatika: with the commentary of Pritvîdhara
जथा एसो उई पैसे बी.: हिं१ससदि, तथा तलने मए विणिवारिअन्तस्स अल वहि" सेउबीष्ठा । तासुहुर एवी वृश्वदि-----न्दभी वासी (प्रकाशन ।) भी व., भणिई अ ताए-यह चारुदत्तमू-' पके गए एल अस-अवि' तारे, ।
Śūdraka, ‎Pr̥thvīdhara, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1900
9
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
पाइ कामना बिपिन सिधारे 1: जथा अवध जन बिरह सताये । पहुँचे धावन जनक पराये 11 जथा अवध के नर अरु नारी । सुनि पाती भे अधिक सुखारी है चली बरात बनाव बनाई । बिनु दूल्हा बरात नहि भाई ।, मन ...
Dharmadāsa, ‎Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
10
वीर विनोद: महाभारत के कर्ण पर्व पर अधारित काव्य
जथा नूपुरी जुग्म को जेब जागी, मनों कपैह्न मात्रे-कमा अंर्ममवगी ।।१ ५० ।। देवी के समक्ष जब वह महिषासुर युद्ध करने . को आ डटा तब उसके जोश को देखकर इन्द्रग्रदि देवताओं ने मन ही मन सोचा ...
Gaṇeśapurī (Svāmī), ‎Candraprakāsa Devala, 1906

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «जथा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino जथा nel contesto delle seguenti notizie.
1
कला ने किया ग्रामीणों को जागरूक
मंगलवार को जीवन ज्योति गाजियापुर, भोजपुर के कला जथा के कलाकार लडडू, नरेन्द्र, सत्येन्द्र, संजय, सोनम, पूजा ने टीम लीडर अनिल सिंह के नेतृत्व में लक्षमीपुर ईदगाह, कुमारखंड मुसहरी टोला, मध्य विद्यालय रहटा समेत विभिन्न पंचायत के वाडरें में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
आगामी त्यौहारों के मद्देनजर राजस्व अधिकारी …
उन्होंने कहा कि जिले में बाढ़ और अतिवृष्टि से पीड़ित किसानों को मुआवजा राशि का वितरण किया जाये जथा किसानों की पात्रतानुसार फसल बीमा योजना का भी लाभ दिया जाये. उन्होंने इस अवसर कहा कि राजस्व अधिकारी अपने न्यायालय का दिन और ... «पलपल इंडिया, ott 15»
3
धैर्य का परिणाम विनम्रता में हो
किष्किंधा कांड में तुलसीदासजी ने श्रीराम-लक्ष्मण संवाद के जरिये प्रकृति के महत्व को बड़े मनोवैज्ञानिक ढंग से प्रस्तुत किया है। बरषहिं जलद भूमि निअराएं। जथा नवहिं बुध बिद्या पाएं।। बूंद अघात सहहिं गिरि कैसें। खल के बचन संत सह जैसें। «दैनिक भास्कर, set 15»
4
सिंहस्थ शाहीस्नानासाठी भाविकांचा उत्साह
त्यांचा जथा त्र्यंबकराजाच्या दर्शनासाठी रवाना झाला. त्यानंतर काही वेळाने कुशावर्त भाविकांना स्नानासाठी खुले करण्यात आले. नाशिकचे पालकमंत्री गिरीश महाजन, त्र्यंबकेश्वरच्या नगराध्यक्षा अनघा फडके येणार्या साधू, महंत आणि ... «Navshakti, ago 15»
5
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
सहज पापप्रिय तामस देहा। जथा उलूकहि तम पर नेहा॥4॥ भावार्थ:-हे नाथ! मैं दशमुख रावण का भाई हूँ। हे देवताओं के रक्षक! मेरा जन्म राक्षस कुल में हुआ है। मेरा तामसी शरीर है, स्वभाव से ही मुझे पाप प्रिय हैं, जैसे उल्लू को अंधकार पर सहज स्नेह होता है॥4 ... «webHaal, lug 15»
6
लंकाकाण्ड: भाग-दो
करि बरूथ महुँ मृगपति जथा॥ अंगद हनुमत अनुचर जाके। रन बाँकुरे बीर अति बाँके॥2॥ भावार्थ:- जिसने बीच सभा में आकर आपके बल को उसी प्रकार मथ डाला जैसे हाथियों के झुंड में आकर सिंह (उसे छिन्न-भिन्न कर डालता है) रण में बाँके अत्यंत विकट वीर अंगद ... «webHaal, lug 15»
7
कुतूहल: बांगडी साचा – भाग १
पहिल्या महायुद्धात त्यांनी काठियावाड मोटर अँब्युलन्स व सेवकांचा जथा घेऊन युद्धग्रस्त सनिकांच्या सेवेसाठी युद्धक्षेत्रातही संचार केला. सुनीत पोतनीस sunitpotnis@rediffmail.com. First Published on June 10, 2015 1:01 am. Web Title: loksatta navneet interesting ... «Loksatta, giu 15»
8
Modi govt promoting communal view of the past: Manmohan Singh
ऊसर बीज बएँ फल जथा।। अस कहि रघुपति चाप चढ़ावा। यह मत लछिमन के मन भावा।। संघानेउ प्रभु बिसिख कराला। उठी उदधि उर अंतर ज्वाला।। मकर उरग झष गन अकुलाने। जरत जंतु जलनिधि जब जाने।। कनक थार भरि मनि गन नाना। बिप्र रूप आयउ तजि माना।। दो0-काटेहिं पइ ... «Firstpost, mag 15»
9
घर बुलाकर ऐसी हरकत, पहले प्रेमी को किया नंगा फिर …
दर्द से कतराते हुए आखिर में एरिक जोश में आया जथा वेक्स गम उखड़ गई, इसके बाद वह अपने कमरे में जा कर सो गया। पहले प्रेमी ने किया था मजाक. डेली मेल में प्रकाशित खबर के मुताबिक पहले प्रेमी एरिक ने डोमिनिका के साथ मजाक किया था। डोमिनिका अपने ... «पंजाब केसरी, apr 15»
10
वासंतिक नवरात्र दूसरा दिन : ब्रह्मचारिणी दुर्गा …
गोस्वामी तुलसीदास जी ने भी इसी बात को रामचरित मानस में प्रकट किया है-जथा अनेक वेष धरि नृत्य करइ नट कोइ। गोस्वामीजी ने अपनी किशोरी जी को ब्रह्मरूप सिद्ध किया है.. उद्भवस्थितिसंहारकारिणीं क्लेशहारिणीम। सर्वश्रेयस्करीं सीतां ... «प्रभात खबर, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. जथा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/jatha-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su