Significato di "जोगौटा" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI जोगौटा IN HINDI

जोगौटा  [jogauta]

CHE SIGNIFICA जोगौटा IN HINDI

definizione di जोगौटा nel dizionario hindi

Jogouta PU Std 0 [No Hypothetics] 1. Abbigliamento Yoga Lombi. Uscire 2. Uscire A- Machhal Singh Chakra Ghangari. Joguta Rudrak supari Kantha sta per primo. Dove è provato Gorakh disse: - Jaysi Gram (Gupta), pp. 205.

जोगौटा पु संज्ञा पुं० [सं० योगपट्ट] १. योग का वस्त्र । कौपीन । लँगोट । २. झोली । उ०— मेखल सिंगी चक्र घँघारी । जोगौटा रुद्राख अधारी । कंथा पहिरि डंड कर गहा । सिद्ध होइ कहँ गोरख कहा ।—जायसी ग्रं० ( गुप्त ), पृ० २०५ ।

TRADUZIONE DI जोगौटा

Conosci la traduzione di जोगौटा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di जोगौटा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «जोगौटा» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Joguta
• Traduttore italiano - spagnolo: Joguta
• Traduttore italiano - inglese: Joguta
• hindi: जोगौटा
• Traduttore italiano - arabo: Joguta
• Traduttore italiano - russo: Joguta
• Traduttore italiano - portoghese: Joguta
• Traduttore italiano - bengalese: Joguta
• Traduttore italiano - francese: Joguta
• Traduttore italiano - malese: Joguta
• Traduttore italiano - tedesco: Joguta
• Traduttore italiano - giapponese: Joguta
• Traduttore italiano - coreano: Joguta
• Traduttore italiano - giavanese: Jogging
• Traduttore italiano - vietnamita: Joguta
• Traduttore italiano - tamil: Joguta
• Traduttore italiano - marathi: Joguta
• Traduttore italiano - turco: Joguta
• Traduttore italiano - italiano: Joguta
• Traduttore italiano - polacco: Joguta
• Traduttore italiano - ucraino: Joguta
• Traduttore italiano - rumeno: Joguta
• Traduttore italiano - greco: Joguta
• Traduttore italiano - afrikaans: Joguta
• Traduttore italiano - svedese: Joguta
• Traduttore italiano - norvegese: Joguta

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «जोगौटा»

Scopri l'uso di जोगौटा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con जोगौटा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana

बोगौटा---जोगौटा शब्द संस्कृत योगपट्ट का ही विकृत रूप है । सं० म योगपट्ट अप० च--: जोगवट5 यशोधरा-चरित में जोयवटप्र, शब्द है । (गोले जोगवटुटु सजिजइ विचित्तु) है जलता एक प्रवर का वस्त्र है ...

Indirā Kumārī Siṃha, 1983

Prārambhika Sūphī premākhyāna

चकर जोगौटा औखी कथित । पाई पावर. गोर-था । मुख विभूति कर महीं अधारी । छाला बशीर क आसन मारी है की उपर सिंगी पूल । मेंह चारचा गप भूप । गुन किगरी तेहिं बार बजावइ । चितहिं चौदा मुख चित्र ...

Rāmajīta Yādava, 1997

Hindī-Sūfī-kāvya meṃ pratīka-yojanā

चकस जोगौटा कोबी कंथा, पाई पादरी गोरख पंथा ।। मुख विभूति कर गही अधारी, छाला बइसिक (कई) आसन भारी 1. आ उपर लगी पूरब नन्हें चास्था गावह झू" । गुन किगरी तेहि बार बय, चितहि चौदा मुख तो ...

Sarojinī Pāṇḍeya, 1974

Śodha aura samīkshā: sāhitya sambandhī dasa lekha

१० जोगौटा-टामधुमालती' के अतिरिक्त जोगौटा का उल्लेख सबने किया है है यह एक प्रकार का वस्त्र है जिसे योगी लोग अपने कच्चे पर रखे रहते हैं और ध्यान करते समय सिर से पैर तक डाल लेते हैं ।

Parmeshwari Lal Gupta, 1990

Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya

'जोगौटा' रुद्राख अधारी । भसम 'किहेसि' तिरसूल संवारी । कर किगरी 'र्धधारि' मन मेला । 'वार बज.' रैनि अकेला । सीसी पूरइ नेह 'संभार । जायद 'कुरंगिनि जिनि न बिसार । जोग जुगति 'होइ' 'खेला' ...

Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968

Padmāvata

जोगौटा-सं० योगपट्ट है, अप" जोगवइटु ( बल जोगवछ सजिइ विना, यशोधरा चरित अ-टा-चह वब जिसे योगी ध्यान करते समय सिर से पैरों तक डाल लेते हैं । ध्यान के अतिरिक्त अन्य अवस्था में यह कन्धे पर ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

Jȳasī kī prema sādhanā

... राजा भा जोगी है औ किगरी कर गहे वियोगी ।९ चंद बदन चंदन देहा है भसम चढाई कय तन खेहा 1: यल सिमी, चक्र ध-धारी है जोगौटा रुद्राख अपने ।९ कंथा पहिरि डंड कर गहा है सिद्धि होर कर गोरख कहा 1: ...

Ramchandra Billaurey, 1973

Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā

... धीरारर चक सभी का प्रयोग है हैं मेखल सिगी चक दृ/धारो | जोगौटा रूद्वाख अधारी | कंथा पहिरि लंड कर गहा | रिसीद्र होइ कर्ण गोरखा कहा | रू-स्-१२६ जधारंड़ा को गोरखधेधा भी कहते हैं यह तार ...

Harihara Prasāda Gupta, 1982

Hindī sāhitya kī kucha bhūlī bisarī rāheṃ

... इस दुख के भी गुलकी सब भरो तुम यूं गर्चे न था मुझे गवारा, पर मेरा नहीं है उसमें चारा मैं तो नहीं इसमें कुछ भी मुख्तार, तकदीर के आगे मैं हूँ लाचार अन्यत्र जोगौटा धारण करने का वर्णन ...

Śivagopāla Miśra, 2006

Kutubana kr̥ta Mr̥gāvatī

एक" जोगौटा: अ- एक'' प्र है ८- अनू० किहेसि: ९. अनू० वंधरी: १म. अनू०संभारै है ११: एक" सुर-गिनि: १२. एक०खिन है १३. अबू" बिसारै है १९ अनू" होइ: १५. एका, खेलों: १६- एक" प्र व्य: १७० अबू" सिधि, १टा अस जाइ. १९.

Kutban, ‎Shiv Gopal Misra, 1963