Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "जुरअत" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI जुरअत IN HINDI

जुरअत  [jura'ata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA जुरअत IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «जुरअत» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Jurat

जुरअत

Sceicco Kalder Alibkhsh "Jurat" era un famoso poeta Urdu di Faizabad. I suoi antenati erano residenti di Delhi che sono venuti qui durante l'invasione di Nadir Shah. Qui c'erano mirzah e Syed Insha. Il suo eloquente e il clown erano in cima. Queste stelle usavano anche per giocare Si consideravano uno status di Mir. Presto, cominciarono a chiamare la spazzatura dei ricchi fino al harem. Poi la pretesa della cecità ... शेख़ क़लन्दर अलीबख़्श "जुरअत", फ़ैज़ाबाद के प्रसिद्ध उर्दू शायर थे। इनके पूर्वज दिल्ली के निवासी थे जो नादिर शाह के आक्रमण के समय यहाँ आ गए थे। यहाँ के दरबार में मिर्ज़ा क़तील और सैयद इंशा भी थे। इनकी लतीफ़ागोई और मसख़री शीर्ष पर थी। ये सितार भी बजाते थे। ये अपने को मीर के दर्जे का समझते थे। जल्दी ही ये अमीरों के हरम तक में चुटकुला सुनाने के लिए बुलवाए जाने लगे। फिर अंधेपन का बहाना...

definizione di जुरअत nel dizionario hindi

Jurat Native female 0 [al-Jurat] Coraggio. Coraggio. Cuore. Jbha. जुरअत संज्ञा स्त्री० [अ० जुर्अत] साहस । हिम्मत । हियाव । जबहा ।
Clicca per vedere la definizione originale di «जुरअत» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME जुरअत

जुयांग
जुर
जुरझुरी
जुरना
जुरबाना
जुरमाना
जुर
जुररा
जुराना
जुराफा
जुराब
जुरावना
जुरावरी
जुर
जुर्म
जुर्माना
जुर्रत
जुर्रा
जुर्राब
जुर्री

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME जुरअत

अत
इताअत
कनाअत
किनाअत
खिलअत
जमाअत
जराअत
जिराअत
तबाअत
तबिअत
तबीअत
तीअत
बिअत
मुमानिअत
मुरौअत
रइअत
वकअत
वकीअत
वदीअत
वसअत

Sinonimi e antonimi di जुरअत sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «जुरअत»

Traduzione di जुरअत in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI जुरअत

Conosci la traduzione di जुरअत in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di जुरअत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «जुरअत» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

峻瑞国际
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escritura notarial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jurat
510 milioni di parlanti

hindi

जुरअत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

присяга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jurat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jurat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jurat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jurat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宣誓供述書証明文言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jurat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jurat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jurat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jurat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jurat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeminli memur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jurat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jurat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

присяга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

membru al municipalității
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jurat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jurat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jurat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jurat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di जुरअत

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «जुरअत»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «जुरअत» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su जुरअत

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «जुरअत»

Scopri l'uso di जुरअत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con जुरअत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urdū sāhitya kośa - Page 103
का कलापक्ष बडा सबल है ( रूल्लथाते जुरअत है ) यह कलान्तर काश "जुरअत" प्यार की काव्य-कृतियों का संग्रह है जिसमें राजान फुटकर शेर रूबाईयहै मुड़म्माग हिजो और दो मरसिये भी शामिल है ...
Kamala Nasīma, 1988
2
Banī: Vājida Alī Śāha racita pustaka - Page 136
ये अते मियाँ जुरअत है । सब एकाएक मतला1 या एकाएक बैत2 हरेक की तसनीफ3 पट और आपस में तारीफ और वाह-वाह होती जाए । अंधे जुरअत क, गोकल कहे कि जुम्अत तो अब पैदा होते है । यह कह कर तांगे ...
Wajid ʻAli Shah (King of Oudh), 1987
3
Unnīsavīṃ śatābdī ke pūrvārddha meṃ uttarī Bhārata meṃ ...
नवाब मुहब्धत तो के यहां नौकरी की है तत्पश्चात १८०० ई० में लखनऊ चले गये तया सितो सुज्जन शिया की संरक्षता प्राप्त करनी | सार १८१०-कृ-दु पर्यन्त वे लखनऊ में ही रहे | जुरअत दिल्ली के ...
Krishna Murari Misra, 1974
4
Hindi ghazal:
... होने वाली मुहावरे तथा प्रभावीत्पादक भाषा के दर्शन होते हैं । लखनऊ साहित्य केन्द्र पर भी उर्दू-फारसी गजल का विकास हुआ । इस युग के कवियों में मुसहफी, इंशा, जुरअत आदि कवि आते है ।
Rohitāśva Asthānā, 1987
5
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
३ ४ ७ ३ ४ ८ ३ ४ ९ १ ५ जुबान-उदारा वह कोन जुबान है जो चुप रह जाती है हैं कर्वलर १ पु२सं२पैरा जुबानी-उदारा तुम्हारी जुबानी मुह-र/कभी जाएगा ( भूत० परा है ३ ९२ ० जुरअत-उदारा एतराज करने की जुरअत ...
Nareśa Miśra, 1985
6
Chabīlī
मैंने आर्य किया---"", यह जुरअत कैसे कर सकती है कि सरकार खेड़े रहें, और मैं बैठ जाऊँ हैं" इस पर वे बोले-वाव, अब ऐसा ही जमाना आया है । तुम खानदानी तवाम हो । मुझे तो दो टके के आदमियों के ...
Khwaja Ahmad Abbas, 1968
7
Proceedings. Official Report - Volume 223
जब उनके नोटों पर हो विटने करते चले जाना हैं, सेकेटरी का नोट ब्रह्मा की लकीर अगर हैं, किसने की हिम्मत नहीं, जुरअत नहीं कि वह उसे बदल सके और हिम्मत के साथ लोगों को न्याय दे सकें तो ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
8
Anūditā
... इन्शब्धल्लाह रहो जुरअत दिल्ली छोड़कर लखनऊ आ बसे है यह जमाना जातीय चरित्र के पराभव और राष्ठाय अगौरव का था है चारों और विलास की खुमारी और तज्जनित निराशा व्याप्त थी | दिल्ली ...
Dwarka Prasad Mishra, 1971
9
Pragativāda punarmūlyāṅkana
सर संयत अहमद ने उई को मीर जुरअत ईशा और हाली की परम्परा से अलग करके नासिख, आतिश और गालिब से जोडा और उसकी प्रगतिशील आत्मा का हनन किया जिससे दितिश रराच्छाज्यवादियों की पुट ...
Haṃsarāja Rahabara, 1987
10
बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)
... पेट से उठकर उसके सारे िजस्म को झकझोरती रहती है और वह रोिटयाँ बेलती बैठी रहती है, और आँख से िगरे हुए कतरो को राख सोख जाती है और मर्द के ठेंगे की वजह से ब्याहता को यह जुरअत भी नहीं ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. जुरअत [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/juraata>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su