Significato di "जुतवाना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI जुतवाना IN HINDI

जुतवाना  [jutavana]

CHE SIGNIFICA जुतवाना IN HINDI

definizione di जुतवाना nel dizionario hindi

Gotwana Kris 0 0 1. Lavoro di seconda mano Fallo Risolto da un altro Ad esempio, Raccogli la fattoria. Sanyo 0 - Give. 2. Per tirare il toro, il cavallo nella carrozza, lo scafo, ecc. Metti su Ndhavan. Speciale - L'uso di questo verso, che gli animali sono piantati e quali Sono aggiunti all'oggetto. È per entrambi. Come i cavalli Jutwana, dentro il treno. Sanyo 0 -0-paga

जुतवाना क्रि० स० [हिं० जोतना] १. दूसरे जोतने का काम करवाना । दूसरे से हल चलवाना । जैसे, जमीन जुतवाना, खेत जुतवाना । संयो० क्रि०— देना । २. बैल, घोड़े को गाड़ी, हल आदि में खींचने के लिये लगवाना । नधवान । विशेष— इस क्रिया का प्रयोग जो पशु जोते जाते हैं तथा जिस वस्तु में जोते जाते हैं । दोनों के लिये होता है । जैसे, घोड़े जुतवाना, गाड़ी जूतवाना । संयो० क्रि०—देना ।

TRADUZIONE DI जुतवाना

Conosci la traduzione di जुतवाना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di जुतवाना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «जुतवाना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Jutwana
• Traduttore italiano - spagnolo: Jutwana
• Traduttore italiano - inglese: Jutwana
• hindi: जुतवाना
• Traduttore italiano - arabo: Jutwana
• Traduttore italiano - russo: Jutwana
• Traduttore italiano - portoghese: Jutwana
• Traduttore italiano - bengalese: Jutwana
• Traduttore italiano - francese: Jutwana
• Traduttore italiano - malese: Jutwana
• Traduttore italiano - tedesco: Jutwana
• Traduttore italiano - giapponese: Jutwana
• Traduttore italiano - coreano: Jutwana
• Traduttore italiano - giavanese: Jutwana
• Traduttore italiano - vietnamita: Jutwana
• Traduttore italiano - tamil: Jutwana
• Traduttore italiano - marathi: Jutwana
• Traduttore italiano - turco: Jutwana
• Traduttore italiano - italiano: Jutwana
• Traduttore italiano - polacco: Jutwana
• Traduttore italiano - ucraino: Jutwana
• Traduttore italiano - rumeno: Jutwana
• Traduttore italiano - greco: Jutwana
• Traduttore italiano - afrikaans: Jutwana
• Traduttore italiano - svedese: Jutwana
• Traduttore italiano - norvegese: Jutwana

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «जुतवाना»

Scopri l'uso di जुतवाना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con जुतवाना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 82

मेरे लिए गृहस्थी का त्याग करना कठिन है। तुम त्याग कर दी।" ७. "लेकिन अनुरुद्ध! मुझसे यह तो सुनो कि गृहस्थी में क्या क्या करना पड़ता है? पहले तो तुम्हें खेत में हल जुतवाना होता है।

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Āṅgana nadiyā - Page 110

हाँ, इस बात का ध्यान जरूर रखना, जुतवाना उधर ही जिधर निचान अधिक हो, ऊंचाई पर नहीं ।" "जुतवा लूँगा गुरुजी, है तो जुआ-सा ही : अव पड़ गया तो पीबारह-पचीस, नहीं तो फूटी कौडी भी नहीं, बीज ...

Anna Ram Sudama, 1990

Kauṭalïya Arthaśästra - Volume 3

... उद्देश २.२-११ स चिह्न जार्षणीया १०-३-६२ बब जो सरी पुरुषों को प्रसन्न रख सके उद्वाध ४य३ स फा-सी लगाना उमडीकृत २-२८.२६ बन घबराया हुआ होना जाप ५य२.८ -० खेती जुतवाना व बुवाना उद्विर (.

Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri

Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1

वैसे चाहो तो भगवद्धजन द्वारा कामनाओं हो जायेगी । लेकिन 'हाचीसे हल जुतवाना कोई अच्छी बात नहीं । परमेश्वर ध्यान करना और उससे विषयक प्राप्त करनेकी इ२च्छा करना श्रेयस्कर नहीं है ।

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981

Proceedings. Official Report - Volume 76

हमने जो संशोधन रख' था कि भी लोग 'जनोन को जोतना या जुतवाना चाहें जुतवा सकते हैं, लेकिन आप इसे मंजूर नहीं करते हैं- है मतलब यह है कि आप उन्हें मजदूर करना चाहते हैं कि वे यन को बेच दें ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Bhārata aur videśoṃ meṃ sahakāritā ke siddhānta aur samasyāyeṃ

... उनियों की प्राप्ति हेतु समिति अपने सदस्यों के खेतों को संयुक्त रूप से जुतवाना, उनकी संयुक्त देख-भाल करना, मशीनों का संयुक्त प्रयोग आदि कार्य भी करती है : परन्तु सहकारी उन्नत ...

Vishnu Datt Nagar, ‎Rāmapratāpa Guptā, 1966

Hindī-Gujarātī kośa

छोहिहुं जस बालक जुड़ना अ०कि० नष्ट के कांत यहुँ जि) गत यहुं (३) स०कि० चहुँ पय जि) तृप्त कल (रि) जोड़ती मेलन जून वि० जुओं 'जुल जुतवाना स० कि० जितिना४ प्रेरक जूनुन् [ब] लता पछालप1 -नी ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Goṇḍī-Hindī sabdakośa: Madhyapradeśa kī Goṇḍa jana-jātiyoṃ ...

मूलर कत फल 1 (क्रि०) पानी किचबाना हूँ ऊमाना (क्रि०) पानी ऊपर खींचना । म सहस" (क्रि०) हल जुतवाना । म साना (क्रि०) वृक्ष लगाना । ऊरा (सं०) यदि बात डंक मारने वाला अंग । ऊरानवारे (सं०) कृषक ...

Trilocana Pāṇḍeya, 1987

Hindī dhātukośa

Muralīdhara Śrīvāstava. जुडना-ना-स" (छोरा करने के अर्थ में जुड़ाना से व्यायु० भी प्रक जूड-वाना है चुत-नाप" (जुत-युक्त, युत ग क्रि० स० जोतना-जुत का गुण रूप । प्रकि० जुताना, जुतवाना । जुताई 1 ...

Muralīdhara Śrīvāstava, 1969

Bharata kā nāṭyaśāstra

पहले भूमि का शोधन करके हल से जुतवाना चाहिए, और हहुं1, कीलों, खपडों (अस्थिकंकाल)प३ १ फूस तथा झाड़-झखाड़ को साफ करना चाहिए । इस प्रकार भूमि का परिशोधन करनेके पश्चात् प्रेक्षागृह ...

Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964