Significato di "कहनावति" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कहनावति IN HINDI

कहनावति  [kahanavati]

CHE SIGNIFICA कहनावति IN HINDI

definizione di कहनावति nel dizionario hindi

Kahnavati pu femminile [0] 1. Cosa. Dichiarazione. U-Sunu Sakhi Radha Kahnavati Vediamo il comfort del sonno Guarda una mente come mind-bhiti. - Sur (parola 0). 2. Proverbio. Muscolare. U-Sanchi Bhai Kahnavati o Kavi Thakur Ho sentito l'orecchio Maya mili nahin ram mile dubidha Gaya Sajani Sunu Doo-Thakur (parola 0).

कहनावति पु संज्ञा स्त्री० [हिं० कहनावत] १. बात । कथन । उ०—सुनहु सखी राधा कहनावति । हम देख्यो सोई इन देखे ऐसेहिं ताते कहि मन भावति ।—सूर (शब्द०) । २. कहावत । मसल । उ०—साँची भई कहनावति वा कवि ठाकुर कान सुनी हती जोऊ । माया मिली नहिं राम मिले दुबिधा में गये सजनी सुनु दोऊ ।—ठाकुर (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI कहनावति

Conosci la traduzione di कहनावति in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कहनावति verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कहनावति» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Khnawati
• Traduttore italiano - spagnolo: Khnawati
• Traduttore italiano - inglese: Khnawati
• hindi: कहनावति
• Traduttore italiano - arabo: Khnawati
• Traduttore italiano - russo: Khnawati
• Traduttore italiano - portoghese: Khnawati
• Traduttore italiano - bengalese: Khnawati
• Traduttore italiano - francese: Khnawati
• Traduttore italiano - malese: Khnawati
• Traduttore italiano - tedesco: Khnawati
• Traduttore italiano - giapponese: Khnawati
• Traduttore italiano - coreano: Khnawati
• Traduttore italiano - giavanese: Khnawati
• Traduttore italiano - vietnamita: Khnawati
• Traduttore italiano - tamil: Khnawati
• Traduttore italiano - marathi: Khnawati
• Traduttore italiano - turco: Khnawati
• Traduttore italiano - italiano: Khnawati
• Traduttore italiano - polacco: Khnawati
• Traduttore italiano - ucraino: Khnawati
• Traduttore italiano - rumeno: Khnawati
• Traduttore italiano - greco: Khnawati
• Traduttore italiano - afrikaans: Khnawati
• Traduttore italiano - svedese: Khnawati
• Traduttore italiano - norvegese: Khnawati

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कहनावति»

Scopri l'uso di कहनावति nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कहनावति e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dhvanī-siddhānta aura Hindī ke pramukha ācārya

स्वतासम्भवी में 'जग कहनावति' अर्थात स्वाभाविक सांसारिक यन आते हैं और औयोक्तिरूप में 'कवि कहनावति' अर्थात कवि-पत कथन आते हैं, जैसे कीर्ति को उज्जवल कहना अथवा युवती के बिखरे ...

Tribhuvana Rāya, 1983

Alaṅkāra-pīyūsha - Volume 2

केवल भिखारीदास ने इसे अर्थ-शक्ति के अन्तर्गत दिखलति हुम जा लिखा है :"जर्म कहनावतिने जु च करे कहनावति भिन्न । तेहि औपोक्ति कहैं सदा, जिनकी बुद्धि अखिल ।। का० मि० ५३ आपने यहाँ ।

Rama Shankar Shukla, 1954

Kavitrayī:

कहनावति के अनुसार जब भूषण ने शिवाजी से मिलकर उन्हें ५२ अलग-अलग अद सुनाये थे, उन्हीं कता संकलन 'शिवा-बावनी' नगम से कर लिया गया है । किन्तु जैसा मैं पहले कह चुका हू" कि जनश्रुति से ...

Rāmaphera Tripāṭhī, ‎Ram Pher Tripathi, 1965

Śivarāja Bhūshaṇa

... कीजिए जहँ कहनावति होय | ताहि विकल्प बखाना] भूषन कवि सब कोय पैरे २४४ :: या यह अथवा वह करो, ऐसी जहां कहनाहै हो वहां विकल्प अलंकार सवैया मोरेग जाहु कि जाहु कुमाऊँ सिरीनगरे कि कबित ...

Bhūshaṇa, 1982

Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1

१४0 छोडि पतिव्रत प्रीति करी निभाते नहि औन सुनी हम सोऊ : मीन भए रहने; परों सहम परो जो कहै कछु कोऊ है सांची भई कहनावति वा कांचब ठाकुर कान सुनी हब जोऊ : माया मिली नहीं राम मिले ...

Sudhakar Pandey, 1990

Brajabhasha Sura-kosa

[स: कथनी, या कहनी कहन (रा बात, कथन : " ।० ] (0 कथा द, कहनाय प-आवत ((.;:.)7::7::..:.] स्था. [हि-कहना कसी राधा कहनावति । हुम उई व/वा/ईन : उ---स हूँ इन मैं त सुनह । ' ' ) तो ' खे ऐसे) . है ' ) म ताते कहि मन भा-पति----.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Kośotsava-smāraka-saṅgraha

कहनावति है । लोक की उक्ति लोकोक्ति सोइ । प्र-अमर प्रन अकहै कहा बह बोल है मजी प्रन इहि ठाम । उतार । अहै को जु नकार तू यहै बोल यज्ञ बाम । फेरि प्रन । चुने न कार न तोल यह जहाँ सुनो अरु अर्थ ।

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, ‎Śyāmasundara Dāsa, 1998

Critical study of proverbs and idioms in Hindi poetry with ... - Page 52

( ख) जहं कहनावति अनुकरण, लोक उक्ति मतिराम (ललित ललना 366) है (ग) लोकोक्ति जह लोक की कहनाम ठहर" (पद/भरण, 257) । इनसे पृथक, उद्योतकार नागेश ने चमत्कार के अभाव में इसे अलंकार-त्व भी प्रदान ...

Dr. Sūryaprakāśa, 1988

Somanātha granthāvalī - Volume 1

दोहा-सखी जोनि के मिलि रहीं, माधव सन नव नारि । लगी संदेसौ वाहन पुनि, नैननि ते जल तार 1. १२५" सवैया तू अपने कर जोरि लगी सिर पै धरि नेह अनंत बजाएँ । तता मनर-जन सौ कहनावति मेरी इती ...

Somanātha, ‎Sudhakar Pandey, 1972

Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa

'वाचक ललक वस्तु को, जग कहनावति जानि । स्था: संभव) कहत हैं, कवि पंडित सुखासन 1: जग कहनावतितें जु कछु, कधि कहनाम भिन्न । तेहि प्रगाक्ति कहें सदा, जिनकी बुद्धि अखिल ।१' का७नि७-६/२३, ...

Mānavendra Pāṭhaka, 1991