Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "कालिमा" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI कालिमा IN HINDI

कालिमा  [kalima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA कालिमा IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «कालिमा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di कालिमा nel dizionario hindi

Kalima noun woman [0 Kaliman] 1. Nerastro. 2. Kľúč. Fuliggine. 3. Tenebre. 4. Stigma. Colpa. Stigma. U0- Tata Maran Tiya Haran Giddh Baadh Bhuj Dahini Gaaini Basilio i Come tutti, hai portato Kalaima Kalima. -Bulasi (parola 0). कालिमा संज्ञा स्त्री० [सं० कालिमन्] १. कालापन । २. कलौछ । कालिख । ३. अँधेरा । ४. कलंक । दोष । लांछन । उ०— तात मरन तिय हरन गीध बध भुज दाहिनी गँवाई । तुलसी मैं सब भाँति आपने कुलहिं कलिमा लाई ।—तुलसी (शब्द०) ।

Clicca per vedere la definizione originale di «कालिमा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON कालिमा


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME कालिमा

कालिंदीकर्षण
कालिंदीभेदन
कालिंदीसू
कालिंद्र
कालिंद्री
कालि
कालिका
कालिकाक्ष
कालिकापुराण
कालिकाला
कालिकावन
कालिकावृद्धि
कालिकेय
कालि
कालि
कालि
कालिदास
कालि
कालि
कालियादह

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME कालिमा

अंगभंगिमा
अग्रिमा
अणिमा
अतिमा
अनिमा
अरुणिमा
अशोकपूर्णिमा
आशिमा
उष्णिमा
ऋजिमा
कुलगरिमा
कृष्णिमा
क्रशिमा
क्षोदिमा
खातिमा
खादिमा
गरिमा
चंडिमा
चंद्रिमा
चलत्पूर्णिमा

Sinonimi e antonimi di कालिमा sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «कालिमा»

Traduzione di कालिमा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI कालिमा

Conosci la traduzione di कालिमा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di कालिमा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कालिमा» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

晒斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quemadura del sol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sunburn
510 milioni di parlanti

hindi

कालिमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفعة الشمس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queimadura de sol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোদে পোড়া থেকে বাঁচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup de soleil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selaran matahari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sonnenbrand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

日焼け
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

햇볕에 탐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sunburn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cháy nắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆண்டின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güneş yanığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scottatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oparzenie słoneczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

засмага
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arsură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλιακό έγκαυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonbrand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solbränna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solbrenthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di कालिमा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «कालिमा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «कालिमा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su कालिमा

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कालिमा»

Scopri l'uso di कालिमा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कालिमा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
अपने मुँह में ममहीं को कालिमा लगी हुई है । पूर्व नर आईने में अपना मुँह देखता है, उमर प्रतिबिंब में यह कालिमा दिखाई पड़ती है । वह 1...; उसे प्रतिबिंब को जालिम भजता है और उस कालिमा को ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
2
Mukhyamantri
"आपने यह एक कवि की ही तरह बातें की हैं, और ठीक भी कहा है है फिर भी मैं एक बताता कहूँगा, दीये के नीचे के अंधेरे में उसकी अपनी भी कालिमा घुली-मिली होती है है'' 'जरूर होती है, दुगभिपजी ...
Chanakya Sen, 1976
3
Where Women Are Leaders: The SEWA Movement in India
Small inputs, SEWA's experience shows, can bring about significant socio-economic changes; and a strategy of combining union organizing with the formation of cooperatives, supported by childcare and health services as well as access to ...
Kalima Rose, 1992
4
Kalima Wa Nagham: A Textbook for Teaching Arabic
ةعئاش. ريباعت. ta3abiir. shaa'i3a. Common. Expressions. English Transliteration Arabic Welcome! 'ahlan wa sahlan ـهأ لاهس و لا What is your name? masmuka (masc. sing.)?/masmuki ؟)كمسا( كـمـساام (fem. sing.)? My name is . . . 'ismii. . . يمسا .
Ghazi M. Abuhakema, ‎Nasser M. Isleem, ‎Ra'ed F. Qasem, 2014
5
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
हिन्दी अनुवाद-महाँ कहीं जाटों और पलङ्गरों पर बैठे हुए गड़गड़ध्वनि के सा थ तम्बाकू का धुआँ खींचकर मुंह से काले सदा के समान बाहर निकाल रहे, मानों अपने हृदय की कालिमा को प्रकट कर ...
Vijaya Shankar Chaube, 2007
6
Agnivyuh - Page 193
श्रीपुर कोलियरी में जितनी ही कालिमा भरी कोयले की पत उड़ती बी, श्रीपुर गोई में उतनी ही सुखद प्राकृतिक हवा । कोलियरी से मात्र चार-पतच किलोमीटर दूर बसे इस ग८वि की छत ही निराली ...
Shri Ram Doobe, 2006
7
Yogasan Aur Swasthaya - Page 116
इसका रंग कालिमा लिये हुए होता है । जिस पका में यह अधिक होगी, उसका रंग कालिमा लिये हुए होता है । या मलिन और कहि, यत्र बल शरीर तो बदल हो यत्र लेखों में आता है । होने आया यप्राने के ...
Bhagavāna Deva, 2002
8
Chayawad - Page 107
गुप्त जी की र कालिमा हैं का भी यही डाल है । ... इसी को गुप्त जी लिखते तो शायद कहाते धि, कालिमा छिट' गई और उस मने में जो 'खर पद- विन्यास था ' ही 7 की आवाज होती, उससे श्रुतियों को ही ...
Namwar Singh, 2007
9
Canaught Place - Page 98
पंजाब से आए नवयुवक यद्धभकार कालिमा ने उप कर लिया भी । पूज बलिया अभी अविवाहित भी और नय-नया काहिलिय जीश भी बातचीत में भी । शशि मोहन के प्रति अतिरिक्त आदर भाव उसके मन में की और ...
Jadish Chatturvedi, 2009
10
Social and economic dynamics of mining in Kalima, ...
Further, while tax revenues may be lower than if the deposits were mined industrially, this is shown to be largely because of inadequacies in the Congolese tax regime, which require urgent reform.
Greg Mthembu-Salter, ‎Institute for Security Studies (South Africa), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कालिमा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कालिमा nel contesto delle seguenti notizie.
1
इंसेफ्लाइटिस से मृत बच्चों को श्रद्धांजलि
कम से कम 50 हजार से अधिक मासूम असमय काल के क्रूर पंजे में फंस कर मौत की कालिमा में समा गए। ऐसे में उस क्षेत्र को बाल दिवस पर मिठाइया खाने का अधिकार नही है। गोजए इसी कारण इसे प्रतिकार दिवस के रूप में मनाता है। बाल रोग चिकित्सक डा.आर.एन. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
कीरत सागर तट पर जले दस हजार दीप
महोबा, जागरण संवाददाता: शाम का धुंधलका छाते ही ऐतिहासिक कीरत सागर का तट दीपकों की रोशनी से लाल हो गया। हजारों टिमटिमाते दीप अमावस की घनघोर काली अंधेरी रात की कालिमा को रोशनी में बदलने में सहायक दिखे। शहर के विभिन्न विद्यालयों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सजी दीपमालिकाएं, तम की निशा परास्त
उजाले से नहाई रही पूरी रात और मिट गयी अमावस की कालिमा। वातावरण पटाखों की धमक से गुंजायमान रहा तो फिजा में आतिशबाजियां अठखेलियां कर रही थीं। मां लक्ष्मी के पूजन एवं प्रसाद ग्रहण करने के बाद कहीं डीजे की धुन पर युवा मदमस्त रहे तो कुछ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दीपावली के ‌द‌िन लक्ष्मी गणेश की पूजा व‌िध‌ि, धन …
इसलिए दीपावली में लक्ष्मी माता के साथ विष्णु की भी पूजा होती है। काली अमावस की रात में दीपावली का त्योहार मनाया जाता है। अमावस की कालिमा देवी काली का स्वरूप है। यह तमोगुणमयी रात होती है। इसलिए इस रात देवी कली की भी पूजा होती है। «अमर उजाला, nov 15»
5
पर्यावरण के प्रति जागरूक करती 'वसुंधरा'
सरिता श्रीवास्तव की परिकल्पना, असीम बंधु भट्टाचार्य के नृत्य निर्देश में प्रस्तुत इस नृत्य नाटिका के अंत में प्रदूषण को नियंत्रित करने एवं वन संपदा के प्रति जागरूकता एवं मानव की सुनहरी उपलब्धियों का कालिमा के मध्य शांति का आह्वान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
शाहरुख़ खान को पाकिस्तान भेजने-बुलाने वालों …
आजादी की सुबह विभाजान की कालिमा लेकर आई थी। आजादी/विभाजन की शर्तों के अनुसार लीडरान इस बात पर एकमत थे कि विभाजन तो होगा पर जनसंख्या का स्थानान्तरण नहीं होगा। पर हकीक़त में नफ़रत का भस्मासुर अब काबू से बाहर होकर अपने हुक्मरानों ... «Harit Khabar, nov 15»
7
भगवान भी वश में हो सकते हैं
स्वार्थपरता की कलंक कालिमा से जिन्होंने अपना चेहरा पोत लिया है, वे असुर हैं। * सूर्य प्रतिदिन निकलता है और डूबते हुए आयु का एक दिन छीन ले जाता है, पर माया-मोह में डूबे मनुष्य समझते नहीं कि उन्हें यह बहुमूल्य जीवन क्यों मिला? * सबके सुख ... «पंजाब केसरी, ott 15»
8
महर्षि वाल्मीकि महोत्सव आज
मनुष्य को अपनी प्रतिष्ठा उज्ज्वल बनानी हो एवं पतन से बचना हो तो कलंक रूपी कालिमा अपने चरित्र से दूर करनी पड़ेगी, तभी जीवन यशस्वी होगा। वाराणसी के संत नारायणनंद ने कहा कि समर्पण सेवा से जीवन में निर्मलता आती है, जिससे शांति मिलती। «दैनिक भास्कर, ott 15»
9
नवपद की आराधना से कषायों की कालिमा दूर
कषायों की कालिमा अंतर छाई हुई है। साध्वी ने कहा कि नवपद की आराधना से विषयों के जाले धुल जाते हैं। कषायों की कालिमा दूर हो जाती है। साध्वी विजय प्रभा ने बताया कि गुणानुराग वह गुण है जो मानव को महामानव बना देता है। श्रावक की दृष्टि ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
10
तिरछी नज़र
जितना उजला और झक सफेद हो, उस पर उतनी ही कालिमा फबती है। काले कारनामे में एक-दो बार कालिख और पुत गई तो क्या फर्क पड़ता है! कालिमा इसीलिए सहज होती है और मौलिक भी। उजले और धुले वस्त्र अंततः कालिख की गति को प्राप्त होते हैं। कालिमा कभी ... «Dainiktribune, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. कालिमा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/kalima-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su