Significato di "कतलाम" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कतलाम IN HINDI

कतलाम  [katalama]

CHE SIGNIFICA कतलाम IN HINDI

definizione di कतलाम nel dizionario hindi

Katlam Noun Poon [A katale + common]   Macellazione generale Strage di tutti Criminale senza processo, onesto, piccolo Uccidi tutti. Srwsnhar. U0, dove Pra Ktlam Kra tutto Nith Newborne.-Bharatendu Grant, Bharata 02, pagina 414.

कतलाम संज्ञा पुं० [अ० कतले+ आम] सर्वसाधारण का वध । सबका वध । बिना बिचारे अपराधी, निपराध, छोटे बड़े सबका संहार । सर्वसंहार । उ०—जहा परै कतलाम करै सब नित नव जोबनवारी ।—भारतेंदु ग्रं०, भा०२, पृ० ४१४ ।

TRADUZIONE DI कतलाम

Conosci la traduzione di कतलाम in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कतलाम verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कतलाम» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Ktlam
• Traduttore italiano - spagnolo: Ktlam
• Traduttore italiano - inglese: Ktlam
• hindi: कतलाम
• Traduttore italiano - arabo: Ktlam
• Traduttore italiano - russo: Ktlam
• Traduttore italiano - portoghese: Ktlam
• Traduttore italiano - bengalese: Ktlam
• Traduttore italiano - francese: Ktlam
• Traduttore italiano - malese: Ktlam
• Traduttore italiano - tedesco: Ktlam
• Traduttore italiano - giapponese: Ktlam
• Traduttore italiano - coreano: Ktlam
• Traduttore italiano - giavanese: Ktlam
• Traduttore italiano - vietnamita: Ktlam
• Traduttore italiano - tamil: Ktlam
• Traduttore italiano - marathi: कातालम
• Traduttore italiano - turco: Ktlam
• Traduttore italiano - italiano: Ktlam
• Traduttore italiano - polacco: Ktlam
• Traduttore italiano - ucraino: Ktlam
• Traduttore italiano - rumeno: Ktlam
• Traduttore italiano - greco: Ktlam
• Traduttore italiano - afrikaans: Ktlam
• Traduttore italiano - svedese: Ktlam
• Traduttore italiano - norvegese: Ktlam

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कतलाम»

Scopri l'uso di कतलाम nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कतलाम e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Śivābāvanī: Bhūshaṇa-kr̥ta

गाई गढ़ लीन्हे अरु बैरी कतलाम कीन्हे तोर तोर हासिल उगाहत है साल को |हे बुड़ति है दिल्ली सो सम्हारे क्यों न दिल्र्तपति धक्का आनि लापयो सिवराज महाकाल को | है ( ३७ ) गढ़न र्गजाय ...

Bhūshaṇa, ‎Rāmapyāre Tivārī, 1970

Hindī sāhitya itihāsa ke āīne meṃ

मठ विश्वनाथ को, न बास ग्राम गोकुल को, देवी को न देहरा, न मंदिर गोपाल को (: गाड़े गढ़ लीन्हें अरु बैरी कतलाम कीन्हें, ठौर ठौर हासिल आहत है साल को । बुड़ती है दिल्ली सो संभारी करों न ...

Tribhuvan Singh, 1987

Hamārā Hindī sāhitya aura bhāshā parivāra

दारा की न है यहा रार नहीं खाजूवे था मांरधिबो नहीं है कैधस् मीर सहवाल को है मठ विश्वनाथ कर न बास साम गोकुल को, देवी को न देहरा, मंदिर गोपाल को | है गात्र गढ़ लीन] अरू बैरी कतलाम ...

Bhavānīśaṅkara Trivedī, 196

Sikkha itihāsa meṃ Śrīrāma-janmabhūmi

आदि साख, की साखी १८ आगे बताती है : "जिर्थ भलकु (सुबह) होआ तिर्थ मीर बाबर पइआ सैदपुर सलोऐ विची जो मिड सी सभ कतलाम होई । इसतरीआ बंधन लब । घर से सो लुटे । निसाती गई है घर ढाले, जे कोई ...

Rājendrasiṃha, 1991

Saṅkshipta Bhūshaṇa

... मिश्र, पृमठ २०७, छेद ४११ ६-० वही, पृष्ट २१६, छंद ४४६ ७, वहीं, पृष्ट २१८, छन्द ४५ई ८: वही, पृष्ट्र १५४, कद १४० "पई. वही, पृष्ट २१०, छन्द ४२५ आन है महिमेवाने, दू कत्ल-ए-आम हैच कतलाम,२ गर्जना :ने ...

Bhagavānadāsa Tivārī, 1977

Miśrabandhu vinoda - Volumes 1-2

उदाहरण-अजी भूतनाथ मुंडमाल लेत यत ' भूषा अहार लेत अजहूँ उछल है ; भूप भगत अजी काटे करवाल के है कारे कुंजर परी कठिन कराह है 1 सिंह सिवराज सलहेरि के समीप ऐसी है कियो कतलाम दिली दल को ...

Gaṇeśavihārī Miśra, ‎Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1972

Bhūshaṇagranthāvalī: Saṭippaṇa

सिह सिवराज सलहैरि१ के समीप ऐसी, क१न्रों कतलाम विली दल को सिपाह है । नदी रन मंडल कदेलन रुधिर: अल, अल रवि-ल रुहेलन की राह है ।२३३१४, भांवेष्यकाल का प्रत्यक्ष गजधटा उमहि महा घनधटा संत ...

Bhūshaṇa, ‎Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1958

Hindī kavitā meṃ raṣṭriya bhāvanā: Nationalism in Hindi poetry

... देवी को न देहरा, न मंदिर गोपाल को : गह गढ़ जिन्हें अस वैरी कतलाम कीन्हें ठौर ठीर हासिल उगाहत है साल को । बूढ़ति है दिल्ली सो संभारी वय) न दिलश्चिति, धमका आनि लय सिवराज महाकाल ...

Vidyanath Gupta, 1966

Śrī Rāmalīlā nāṭaka

... अब समय हमारा आता है ठहरने तुमको दिखला तेरे है लंका में कच्चे कतलाम जगदम्बा को ले जायेगे | जो जूआ तुम्हारी सूपैणावा बडी सनी कहाती है लोका में है बलिहार हुई उभार रीझगई जिनकी ...

Khemānātha (Bābā), 1983

Hindī bhāshā kī sāmājika saṃracanā - Page 68

... 'तमाम' अकाने की भूषण भक्त लिली पति दिल धमक ( सुनि सुनि धाक शिवराज 'मरखने' की है इसके अतिरिक्त भूषण ने कतलाम, दहबति, ., जहान आदि श-ज्यों का प्रयोग मात्र छंद-साधने या अनुप्रास का ...

Bholānātha Tivārī, ‎Mukula Priyadarśinī, 1994

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कतलाम»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कतलाम nel contesto delle seguenti notizie.

एक नक्सली पकड़ा गया

17 नवंबर को प्रातः कोण्डोजी जंगल के पास एक संदिग्ध व्यक्ति पुलिस को देखकर भागने लगा जिसे घेराबंदी कर पकड़ा गया।, पकड़े गए व्यक्ति ने अपना नाम राजू कतलाम उर्फ लोकेश पिता गुंडा उर्फ कारू जाति मुरिया साकिन कोण्डोजी पुल्लोडपारा थाना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बाड़ी में मिला गांजा का पौधा, आरोपी को भेजा जेल

इस सफलता में अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक कमलेश चंदेल, एसडीओपी बीरेन्द्र शर्मा के निर्देश एवं नेतृत्व में थाना प्रभारी एलडी दिवान, एसआई मृत्युजंय पाण्डेय, आरक्षक जोहरूराम दुग्गा, दीपिका यादव, सहायक आरक्षक चरण दास कतलाम, शंकर लाल पटेल, ... «Nai Dunia, ott 15»

रामधुनी स्पर्धा में ढोरीठेमा डौंडी प्रथम

... कुंभलाल देहारी, बहुर सिंह ठाकुर, डामनलाल ठाकुर विशेष अतिथि थे। निर्णायक वीनेश गजेन्द्र, संतानु धनोरा, मनोहर किशोर पेंवरो एवं उदघोषक खिलानंद यादव थे। अशोक ठाकुर, सहबत खान, बिशेलाल निषाद, सोनू ठाकुर, नीलकंठ कतलाम, आलोक पटेल मौजूद रहे। «दैनिक भास्कर, ott 15»