Significato di "ख्वाहिश" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI ख्वाहिश IN HINDI

ख्वाहिश  [khvahisa]

CHE SIGNIFICA ख्वाहिश IN HINDI

definizione di ख्वाहिश nel dizionario hindi

Desiderio Nome Femmina 0 [Fa 0 Khwahish] [V Khwaheshmad] Desiderio. Desiderio. Aspirazione. Per Cristallografia 0 Pr0 -.- To.-Be.

ख्वाहिश संज्ञा स्त्री० [फा० ख्वाहिश] [वि० ख्वाहिशमद] इच्छा । अभिलाषा । आकांक्षा । क्रि० प्र०—करना ।—रखना ।—होना ।

TRADUZIONE DI ख्वाहिश

Conosci la traduzione di ख्वाहिश in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di ख्वाहिश verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ख्वाहिश» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 立志
• Traduttore italiano - spagnolo: aspirar
• Traduttore italiano - inglese: Aspire
• hindi: ख्वाहिश
• Traduttore italiano - arabo: تاق
• Traduttore italiano - russo: стремиться
• Traduttore italiano - portoghese: aspirar
• Traduttore italiano - bengalese: আকুলভাবে কামনা করা
• Traduttore italiano - francese: aspirer
• Traduttore italiano - malese: Aspire
• Traduttore italiano - tedesco: streben
• Traduttore italiano - giapponese: 熱望します
• Traduttore italiano - coreano: 솟아 오르다
• Traduttore italiano - giavanese: Aspire
• Traduttore italiano - vietnamita: khao khát
• Traduttore italiano - tamil: ஆஸ்பியர்
• Traduttore italiano - marathi: मनोरथ
• Traduttore italiano - turco: çok istemek
• Traduttore italiano - italiano: aspirare
• Traduttore italiano - polacco: aspirować
• Traduttore italiano - ucraino: прагнути
• Traduttore italiano - rumeno: aspira
• Traduttore italiano - greco: φιλοδοξώ
• Traduttore italiano - afrikaans: Aspire
• Traduttore italiano - svedese: aspire
• Traduttore italiano - norvegese: Aspire

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ख्वाहिश»

Scopri l'uso di ख्वाहिश nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ख्वाहिश e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Khwaahish-E-Parwaaz: Urge to Fly

The compositions, again, are quite varied and multi-dimensional in terms of their subjects. With all its variety, this collection should offer most Hindi/Urdu poetry enthusiasts several poems that suit their palate.

Aditya Pant, 2014

नई एहसास के पौधें: कबिताओं का संग्रह - Page 22

... तलाशती है कैसे बताये साहिल कितना तड़पता है यादों के लहरें छू कर चली जाती है और बाकि रह जाती है एक ख्वाहिश एक एहसास न कर उदास मन को उजी 3भर के उजी उजीवन 22 एक ख्वाहिश एक एहसास.

शशिकांत निशांत शर्मा 'साहिल', 2012

Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 279

आखिरी दिनों में स्थरतीय पितृप्रधान परिवारों की छह किशोरियों ने भी कम मेहनत नहीं की, जिन्हें उनके मा"-बाप ने है "मुकम्मल तालीम" है की ख्वाहिश से गोरे यूनिवर्सल वर्कशाप" पर ...

G.I. Gurdjieff, 2012

बंद कमरा:

और अपनी ख्वाहिश प्रकट की थी कि अगर वह अपना एक फुल साइज फोटो भेज देता तो उसके लिए अच्छा होता। शफीक ने कुछ दिनों तक कूकी की ख्वाहिश पूरी नहीं की। मगर जब भी शफीक चैटिंग में कूकी ...

Dinesh Mali, 2011

REGRET OF MY LIFE: A must read Love story for all the ...

... it takes just one day to turn your life around. “Khwahish rakha tha jeene ki, Khwahish rakha tha tujhe pane ki, Khuda ki khwahish kuch aur hithi magar, Khwahish rakhta tha tujhse markar bhi milne ki POST IT BEFORE YOU REGRET. DEAR, ...

Ahnaf Rabbani Khan, 2014

A romanized Hindústání and English dictionary - Page 167

Khwabkhiyal, 8. m. a spectre, phantom, delusion. Khwab, in compos, wishing, desiring : conj. either, or, whether. Khwahish, 8. /. desire, wish, will, inclination. Khwahish karna, to wish, to desire. Khwahishmand, adj. desirou8. Khwahish rakhna ...

Nathaniel Brice, 1864

Anything & Everything: - Page 31

Mics Khwahishein - “Turning Wishes into Reality” “KHWAHISHEIN” is an endeavor to help those Main Mission: “KHWAHISHE“KHWAHISH who deserve a happier heart, and a healthier smile. It is a small effort to change their lives for a better.

Cyko Technology, 2015

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 599

... ख्वाहिश: । जगार । उद्रिरनि है यह याँ खलु शमी मृद्धनांन् ऋनिजा पृच्छति' है वीसंति है गवेषयनि ५५ ।५ अर्मायेकात्भी ५५ _उत क्या" नृषहै...: मुत्रभन्हुरुत...'... धयावो_ थनमाढूँत्त_ वाजी_ ...

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872

Jannat Aur Anya Kahaniyan - Page 140

... गुनगुनाया: 'बिस्मिल्लाहिर्रहमच्चानिर्रहीमत्रु अल्हन्दु लिल्लाहि रख्यिल आलमीन....' उसने हाथ अपने चेहरे पर फेरे और फिर पूछा, 'आपकी यया ख्वाहिश है?" क्लजीत ने बिना हिचविच्चाए ...

Khushwant Singh, 2008

Kulwant:

जब बलि चढ़ाने लगे तो पंडितों ने राजा से कहा कि इस बच्चे की आखिरी ख्वाहिश पूछ ली। जब उस बच्चे से पूछा गया तो उसने कहा - राजन्, मुझे रेत की एक बोरी ला दी। बोरी लाकर दे दी गई। बच्चे ने ...

JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ख्वाहिश»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ख्वाहिश nel contesto delle seguenti notizie.

दीपिका के साथ काम करने की ख्वाहिश रखता है ये एक्टर

... आह्वान तमिलनाडु में बारिश से राहत, पटरी पर लौट रही है जिंदगी किसी में हिम्मत नहीं कि हमें फटकार लगाए: शत्रुघ्न नीतीश ने पीएम मोदी से फोन पर की बात, शपथ ग्रहण में आने का दिया न्योता. दीपिका के साथ काम करने की ख्वाहिश रखता है ये एक्टर. «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

'महिलाओं को होती है मैच्योर मर्द की ख्वाहिश '

नई दिल्ली। जी हां महिलाएं भले ही युवकों और लड़कों को पसंद करती हों लेकिन उन्हें शादी और शारीरिक सुख के लिए एक मैच्योर मर्द की चाहत होती है। यह बात एक सर्वे में निकलकर सामने आयी है। जानिए क्लीन शेव यानी चिकने मुंडे पर क्यों मरती हैं ... «Oneindia Hindi, nov 15»

सनी लियोन की ख्वाहिश पूरी... मिला गरम धरम का साथ

सनी लियोन की ख्वाहिश आखिरकार पूरी हो गई और उन्होंने ट्वीट कर इस बारे में बताया। बॉलीवुड के ही-मैन धर्मेन्द्र के साथ वे काम करना चाहती थीं और इन दिनों वे गरम धरम के साथ काम कर रही हैं। सनी ने धर्मेन्द्र और अपना एक फोटो ट्वीट पर पोस्ट कर ... «Webdunia Hindi, nov 15»

एकसाथ पूरी हुई 'गुरु' शेन वार्न और 'चेले' यासिर शाह …

... खुद को उड़ाने वाले आतंकी की पहचान हुई हिमाचल के CM वीरभद्र सिंह के खिलाफ मनी लॉन्ड्रिंग का केस दर्ज पेरिस हमलों से जुड़ा एक व्यक्ति यूनान में शरणार्थी के तौर पर पंजीकृत. एकसाथ पूरी हुई 'गुरु' शेन वार्न और 'चेले' यासिर शाह की ख्वाहिश. «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

गुलाम अली महाराष्ट्र में प्रस्तुति देने के …

गुलाम अली महाराष्ट्र में प्रस्तुति देने के ख्वाहिश रखते है तो हम उन्हें पूरी सुरक्षा देंगे: फडणवीस ... फडणवीस ने कहा कि अगर मशहूर गायक गुलाम अली शहर में प्रस्तुति देने की ख्वाहिश रखते हैं तो उनकी सरकार उनकी पूरी सुरक्षा सुनिश्चित करेगी। «viratpost, ott 15»

कप्तान महेंद्र सिंह धोनी की ख्वाहिश क्यों है अब …

टेस्ट से संन्यास लेने के बाद महेंद्र सिंह धोनी की भी ख्वाहिश थी कि वे नंबर-4 पर बल्लेबाजी करें। टॉप ऑर्डर में बल्लेबाजी करना चाहते थे इंदौर वनडे के बाद धोनी ने कहा भी था, "जब मैंने टेस्ट क्रिकेट छोड़ा, तो मैंने सोचा कि अब वनडे का लुत्फ़ ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

'दो दुनी चार' का सीक्वल बनाने ख्वाहिश : ऋषि कपूर

फिल्म का हिस्सा बनने की ख्वाहिश जाहिर करते हुए ऋषि ने ट्विटर पर लिखा, "समय बीत रहा है. डीडीसी को पांच साल हो गए. हबीब हमें फिल्म के सीक्वल पर विचार करना चाहिए." हबीब फैसल द्वारा निर्देशित फिल्म 'दो दुनी चार' मध्यम वर्गीय परिवार के कार ... «ABP News, ott 15»

इस ट्रांसजेंडर की ख्वाहिश सुनकर हैरत में पड़ …

ब्रिटेन की इस ट्रांसजेंडर की ख्वाहिश सुनकर न जाने आप कैसी प्रतिक्रिया दें. हो सकता है कि यह आपको अजीब लगे या फिर आप इस बारे में जानकर इमोशनल भी हो सकते हैं. फे परधाम नाम की यह ट्रांसजेंडर मॉडल ब्रिटेन की ऐसी पहली शख्स बनना चाहती है जो ... «आज तक, ott 15»

'दिलवाले' के सेट पर साइना की ये ख्वाहिश हुई पूरी!

हैदराबाद। सुपरस्टार शाहरुख खान ने अपनी आने वाली फिल्म 'दिलवाले' के सेट पर प्रख्यात भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल से मुलाकात की। 'चेन्नई एक्सप्रेस' के अभिनेता शाहरुख ने साइना नेहवाल की उनसे मिलने की ख्वाहिश के बाद रोहित ... «आईबीएन-7, set 15»

नाना की ख्वाहिश है कि सूखे से पवार, फडणवीस और …

मैं नहीं जानता कि मेरी ख्वाहिश :सभी नेताओं का साथ आना: पूरी होगी भी या नहीं. सूखे से निपटना किसी भी एक पार्टी के बस में नहीं है.'' पाटेकर और मराठी अभिनेता मकरंद अनासपुरे ने परेशान किसानोंे को सहायता दी है. उन्होंने लगभग 113 परिवारों ... «ABP News, set 15»