Significato di "कुचेष्टा" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कुचेष्टा IN HINDI

कुचेष्टा  [kucesta]

CHE SIGNIFICA कुचेष्टा IN HINDI

definizione di कुचेष्टा nel dizionario hindi

Astrologer noun woman 0 [सं 0] [विद्वान] 1. Cattivo tentativo Kuprytn. Tentare di fare del male Brutta mossa 2. Cattiva sensazione di faccia

कुचेष्टा संज्ञा स्त्री० [सं०] [वि० कुचेष्टा] १. बुरी चेष्टा । कुप्रयत्न । हानि पहुँचाने का यत्न । बुरी चाल । २. चेहरे का बुरा भाव ।

TRADUZIONE DI कुचेष्टा

Conosci la traduzione di कुचेष्टा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कुचेष्टा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कुचेष्टा» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 恶作剧
• Traduttore italiano - spagnolo: travesura
• Traduttore italiano - inglese: Mischief
• hindi: कुचेष्टा
• Traduttore italiano - arabo: الأذى
• Traduttore italiano - russo: зло
• Traduttore italiano - portoghese: travessura
• Traduttore italiano - bengalese: নষ্টামি
• Traduttore italiano - francese: malice
• Traduttore italiano - malese: Mischief
• Traduttore italiano - tedesco: Unfug
• Traduttore italiano - giapponese: いたずら
• Traduttore italiano - coreano: 장난
• Traduttore italiano - giavanese: Miskin
• Traduttore italiano - vietnamita: tinh nghịch
• Traduttore italiano - tamil: தீங்குகள்
• Traduttore italiano - marathi: खोडी
• Traduttore italiano - turco: yaramazlık
• Traduttore italiano - italiano: Dispetto
• Traduttore italiano - polacco: psota
• Traduttore italiano - ucraino: зло
• Traduttore italiano - rumeno: Bucluc
• Traduttore italiano - greco: κακό
• Traduttore italiano - afrikaans: kwaad
• Traduttore italiano - svedese: rackartyg
• Traduttore italiano - norvegese: mischief

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कुचेष्टा»

Scopri l'uso di कुचेष्टा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कुचेष्टा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hindi patrakāritā aura rāshṭrīya jāgaraṇa - Page 91

Sujātā Rāya. ( आर्थिक तथा सैनिक मदद देकर कांति को विफल करने की कुचेष्टा तथा साम्यवादियों द्वारा इस कुचेष्टा को विफल करने के संबंध में विस्तृत जानकारी दी गई है । सैनिकों के बीच ...

Sujātā Rāya, 1989

Patana kī paribhāshā

इस अपराध के अंत्य यह आवश्यक नहीं है कि प्रसंग होकर रहे, पर अबलील कुचेष्टा भी अपराध है । दृशारेबाजी भी अपराध है 1 जिसके प्रति अशनिल कुचेष्टा की जाय, यदि वह राजी भी हो, तब भी अपराध है ...

Paripurnanand Varma, 1960

Pī. Laṅkeśa kā kathā-sāhitya: pratipādya aura śilpa - Page 48

सत्यवती कुचेष्टा को जीवन का एक अंग मानने पर भी यह वास्तविक जीवन में मात्र ठीक है, क्रिताब में यह बिलकुल कावेम होकर व्यक्ति को समझने में अड़चन पैदा करता है । जिस पवार मापवियों ने ...

Tējasvi Kaṭṭīmani, 2000

SĚ riĚ„harivaĚ„kyasudhaĚ„sindhohĚŁ: sasuĚ„tramĚŁ ...

एव स्वीभिस्तथाविधसदूगुणिशीलस्कारस्थापि यमन न हनन" : कुचेष्टा धर्महन्न्द्रय:, कुचेष्टा: सर्वा: स्वीमूर्तय:, एका-प नरे कुनाल नारीस्वरूणिगी, एकास्कापि नाल: कुचेष्टा नरपति:, तया ...

Swami SĚ riĚ„krĚĄsĚŁnĚŁavallabhaĚ„caĚ„rya, 1984

JADU TERI NAZAR:

मइया लक्षात आलंय की नवनीतसारख्या नटव्या बहुलीपेक्षा तुइयासरख्या बुद्धिमान मुलशीच लग्र करून मी सुखी होईन! : मी-? बुद्धिमान? (हुंदके देत) का माझी अशी कुचेष्टा आरंभलीयेस तू?

Ratnakar Matkari, 2012

Proceedings. Official Report - Volume 306, Issue 9 - Page 609

... या लोगों को बसाने के लिये हैना चाहिये था है मैं यह निवेदन कर रहम कि जहां हरिजनों को जमीनबीजातने है (व्यवधान) उनमें वे बाधा डालते है और विकास के काल को रोकने के लिये कुचेष्टा ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1974

Pañcāśaka prakaraṇa

उसके सिवाय अधि अव रतन मदेन है गाल चुम्बन इत्यादि कुचेष्टा रबी के पथ करना कस यह अनंग छोड़ कहलाती है अथवा अनंग तरीका वन तात्पर्य है कागोशेजनावश मैथुन रोवन के जय अंगों के अतिरिक्त ...

Haribhadrasūri, ‎Abhayadevasūri, ‎Padma Vijaya, 1999

Caritarakṣāmaṇiḥ

की ऐर्ण शिक्षा के लिए जितेन्दिय होकर प्रयत्न करत: है : प्रत्यक्षइंटा अपि ये कुचेष्टा:, पुवाख शिशुयश्चि न दण्डयहित : न सहित ताता न च शिक्षकास्ते, तेल चरित्र" न सुरक्षित. स्यात् ।.१२।

Sukhadeva Śāstrī, 1970

"Videha"-gāthā

आ-सेन] ने प्रक-शबीर, शाला की आपबीती घटना सुनाई : वेदरत्न को अपने पास सुलाकर उसने उसके साथ कुचेष्टा करनी चाही [ सुरेन्द्र शर्मा ने सुनाया, रवा. सर्वदानन्द सुरेन्द्र, शास्त्र.

Swami Vidyānanda, ‎Komalabhāī Keśa, ‎Varuṇadeva Śarmā, 1980

Mokshamārga prakāśaka

कामकी तीवतासे रित्रयोंके वशीभूत हुए तुत्य-गानादि करने लगे, विह्नल होने लगे, नानाप्रकार कुचेष्टा करने लगे; तथा क्रोधके वशीभूत हुए अनेक युद्धादि कर नेलगे; मानके वशीभूत हुए अपनी ...

Ṭoḍaramala, ‎Maganalāla Jaina, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कुचेष्टा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कुचेष्टा nel contesto delle seguenti notizie.

बिहारमधील विजय भारतीय मूल्यांचा

'बिहारी वा बाहरी' या घोषणेचा परिणाम जाणवू लागल्यानंतर तर मोदी यांनी गरिबी, निरक्षरता आणि गुन्हेगारीबद्दल बिहारची कुचेष्टा केली. महापालिका निवडणुकीतील स्थानिक वक्त्यासारखे वक्तव्य पंतप्रधानांनी कधीही करता कामा नये. «Loksatta, nov 15»

'गोडसे को श्रद्धांजलि देने वाले देश के गद्दार'

उन्होंने कहा, 'मूर्खता और कुंठित मानसिकता के चलते स्वतंत्रता के बाद भारत का सबसे पहला खलनायक, जिसने गांधी जी की हत्या की थी उसे नायक बनाने की कुचेष्टा की जा रही है जो बहुत ही दुर्भाग्यपूर्ण है। हम भारतवासी इसकी निंदा करते हैं।' हाजी ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

सांस्कृतिक विचलन

मभित्रको क्रान्तिकारी म¥यो, जब म अल्छी भएर दिउँसै सुतेँ, बिरामी भएको बहानामा पार्टीलाई ठगेँ, शारीरिक सन्तुष्टिका सपना देखेर भौतिक सुखमा रमाउने कुचेष्टा गरेँ । म साँस्कृतिक विचलनले खरानी भएँ । पार्टी हेडक्वार्टरमा आफैँविरुद्ध ... «जन आस्था न्युज, nov 15»

मोदी बैसाखी के सहारे भारत को बनाना चाहते हैं …

... में भारी गुस्सा व्याप्त है। उन्होंने चेतावनी दी कि यदि वोट की क्षुद्र राजनीति में संविधान संशोधन की कुचेष्टा की गयी तो सामान्य व अन्य पिछड़ी जाति के 04 करोड़ कर्मचारी वोट की राजनीति कर वोट से करारा जवाब देंगे। recommend to friends ... «Tarunmitra, nov 15»

केजरीवाल का रेडियो संदेश साप्रदायिक माहौल …

संदेश में केजरीवाल ने लोगों से अपील की है ''आम आदमी को राजनीतिक दलों द्वारा धार्मिक भावनाएं भड़काने की कुचेष्टा को असफल कर देश को बचाना चाहिए।'' दिल्ली प्रदेश भाजपा अध्यक्ष सतीश उपाध्याय और विधानसभा में विपक्ष के नेता विजेन्द्र ... «पंजाब केसरी, ott 15»

प्रशासन ने निकाला शांति मार्च

संदेश में श्री केजरीवाल ने लोगों से अपील की है ''आम आदमी को राजनीतिक दलों द्वारा धार्मिक भावनाएं भड़काने की कुचेष्टा को असफल कर देश को बचाना चाहिए ।” अल्पसंख्यकों की सुरक्षा सब की जिम्मेदारी-नकवी नयी दिल्ली (भाषा) : केंद्रीय ... «Dainiktribune, ott 15»

श्रीनाथजी की महिमा देख सेना सहित वापस लौट गया …

हमले से पूर्व औरंगजेब ने सेना भेजकर मन्दिर नष्ट करने की कुचेष्टा की थी, लेकिन जब उसकी सेना खमनेर आकर बनारस नदी के तट पर रुकी तो श्रीनाथद्वारा मन्दिर से भौरों ने बड़ी मात्रा में निकलकर सेना पर हमला कर दिया और वह सर पर पैर रखकर पलायन कर गई। «viratpost, set 15»

शेतक ऱ्यांच्या आत्महत्या प्रेमप्रकरणे …

त्यांच्या या वक्तव्यावर काँग्रेसचे खासदार राजीव सातव यांनी सांगितले की, देशाच्या कृषिमंत्र्यांनी केलेले वक्तव्य शेतक ऱ्यांची कुचेष्टा करणारे असून शेतक ऱ्यांचा हा अपमान आहे. स्वाभिमानी शेतकरी संघटनेचे खासदार राजू शेट्टी ... «Loksatta, lug 15»

शिवभक्त बाबासाहेब !

परधर्मीयांची कुचेष्टा नाही. अवहेलना नाही. इतिहास ही वस्तू अनेक जण अनेक कारणांनी राबवतात. खुद्द शिवाजी महाराजांचे चित्र दुसऱ्या महायुद्धात रिक्रूटभरतीसाठी राबवले होते. “सोळा रुपये पगार, कपडालत्ता फुकट...शिवाजी न्यायासाठी लढला” हे ... «Divya Marathi, apr 15»

आन्दोलनमा फोरम लोकतान्त्रिकको समर्थन

... विज्ञप्ति जारी गर्दै यसरी आन्दोलनमा उत्रिएका जनताले उठाएको माँगको सम्वोधन गर्नुको सट्टा निहत्था आन्दोलनकारी जनतामाथि उल्टै व्यापक प्रहरी दमन गरी आन्दोलनलाई दबाउने कुचेष्टा गरेको कार्यको घोर भत्र्सना गर्दै प्रदर्शनको क्रममा ... «मधेश वाणी, apr 15»