Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "लौँग" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI लौँग IN HINDI

लौँग  [laumga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA लौँग IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «लौँग» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di लौँग nel dizionario hindi

Nome lungo pls [NO luv] 1. Un germoglio di ginestra che fiorisce È rotto prima che sia asciutto. Il suo albero Malabar Le spiagge dell'Africa, Zanjeer, Malaya, Java ecc. Ci sono Argilla nera per coltivazione di chiodi di garofano speciale e in particolare lui Terreno che è come cenere o sabbia vulcanica Sì, è considerato buono. Il primo in paneeri Dai un inchino ai piedi. Per quanto riguarda i semi Rimani fresco, fino a quando non viene seminato; Perché i fiori si asciugano Non afferrare i semi. I semi spuntano tra le quattro e le cinque settimane Ci sono Quando le piante diventano alte quattro piedi, allora otterranno paneer E poi li mise in giardino a ventidue piedi di distanza. Dove dovrebbe essere piantato, dovrebbero esserci pali e argille Dovrebbe. Questa pianta non è più nel fango, nella sabbia o nella palude Can. Se la sabbia si è mescolata nel terreno nero e Se l'argilla gialla e i ciottoli cadono sotto il suo mantello L'albero cresce molto velocemente. Ombra estremamente densa inoffensiva È lì Il tempo di impostare il paneer è spesso l'inizio della pioggia. Per salvare la pianta dalla luce solare per due o tre anni Di solito sono richieste ombre; E per salvare dalla tempesta, è necessario seminare con un fitto cespuglio del suo giardino, Cosa succede? A volte ha bisogno anche di acqua È dato Il terzo anno sollevò l'incisione da esso è; E per il sesto anno arrivano i fiori. Dodicesimo anno Fiori di piante; E ha continuato per venticinque anni   Is. Dopo questo i fiori cominciano a cadere corto. Le gemme diventano verdi vite; Quindi giallo e fine sono di colore rosa. Questo è il momento di romperli. Questi boccioli erano legati I pulcini vengono raccolti o abbattuti con il legno Vengono raccolti e quindi raccolti e asciugati. Questo è il chiodo di garofano che viene venduto nei mercati. Qualsiasi gemma Coloro che vivono negli alberi crescono scorre e il fiore cade Sulle mini fiorito parte inferiore dimensioni manopola C , Che consiste di uno o due grani. Questa manopola La semina è utile. Anche la penna chiodi di garofano l'ha lanciata Viene preparato premendo nel terreno. In un mese e mezzo Le radici escono in esso. Questo tipo di penna lampeggia Sembra In questa medicina, il gusto di questo è baraara kadua, qualità fresca, Deepan, digestione, stupore, tosse-bile-pot, sete लौँग संज्ञा पुं० [सं० लवङ्ग] १. एक झाड़ की कली जो खिलने से पहले ही तोड़कर सुखा ली जाती है । इसके वृक्ष मालाबार अफ्रीका के समुद्रतट, जंजिवार, मलाया, जावा आदि में होते हैं । विशेष—लौंग की खेती के लिये काली मिट्टी और विशेषतः वह मिट्टी जो ज्वालामुखी की राख हो या जिसमें बालू मिला हो, अच्छी मानी जाती है । पहले इसको पनीरी में एक एक फुट पर बो देते हैं । इसका बीज जहाँ तक हो, जब तक ताजा रहे, तभी तक बोया जाता है; क्योंकि फूल सूख जाने पर बीज नहीं जमतें । चार पाँच सप्ताह में बीज उग आते हैं । पौधे जब चार फुट ऊँचे हो जाते हैं, तब उनको पनीरी से उखाड़कर बीस बीस फुट की दूरी पर बाग में लगाते हैं । जहाँ यह लगाया जाय वहाँ की भूमि पोली और दोमट होनी चाहिए । मटियार, बालू या दलदल में यह पौधा नहीं रह सकता । यदि काली मिट्टी में बालू मिला हो और उसके नीचे पीली मिट्टी और कंकड़ पड़ जाय तो लौंग का पेड़ बहुत शीघ्र बढ़ता है । अत्यंत घनी छाया इसको हानिकर होती है । पनीरी बैठाने का समय प्रायः वर्षा का आरंभ है । बैठाए हुए पौधे को दो तीन वर्ष तक धूप से बचाने के लिये प्रायः छाया की आवश्यकता पड़ती है; और आँधी से बचाने के लिये इसके बाग की घनी झाड़ी से रुँधाई करने की आवश्य- कता होती है । कभी कभी इसमें आवश्यकतानुसार पानी भी दिया जाता है । तीसरे वर्ष इसके ऊपर से छाजन हटा ली जाती है; और छठे वर्ष से फूल आने लगता है । बारहवें वर्ष पौधा खूब खिलता है; और बीस पचीस वर्ष तक फूलता रहता है । इसके बाद फूल कम आने लगते हैं । कलियाँ पहले हरी रहती है; फिर पीली और अंत को गुलाबी रंग की होती हैं । वही उनके तोड़ने का समय है । ये कलियाँ या तो बँधी हुई चुन ली जाती हैं अथवा लकड़ियों से पीटकर नीचे गिरा दी जाती हैं, और फिर उनको इकट्ठा करके सुखा लिया जाता है । यही लौंग है जो बाजारों में बिकता है । कोई कोई कलियाँ जो पेड़ों में रह जाती हैं, बढ़कर फूल जाती हैं और फूल झड़ जाने पर नीचे का भाग फूलकर छोटा सी घुंडी के आकार का हो जाता है, जिसमें एक या दो दाने होते हैं । यही घुंडी बोने के काम में आती है । लौंग की कलम भी उसकी डाली को मिट्टी में दबाने से तैयार की जाती है । डेढ़ दो महीने में उसमें जड़े निकल आती हैं । इस प्रकार की कलम जल्दी फूलने लगती हैं । वैद्यक में इस का स्वाद बरारा कड़ु्आ, गुण शीतल, दीपन, पाचन, रूत्तिकारक कफ-पित्त-नाशक, प्यास और वमन को मिटानेवाला, आँखों के लिये हितकर और शूल, खाँसी, श्वास, हिचकी और क्षय रोग का नाशक माना गया है । लौंग से भवके द्वारा एक प्रकार का तेल निकलता है । उसका व्यवहार सभी देशी और विदेशी औषधी में होता है । वैद्यक मे इसके तेल का वातनाशक, अग्निदीपक, कफनाशक और गर्भिणी के वमन को दूर करनेवाला लिखा है । दाँत की पीड़ा में जब दू पेत्त कृमि हो जायँ, इसको लगाना विशेष लाभदायक होता है । लौंग का प्रयोग विशेषकर मसाले में होता है । पर्या०—देवकुसुम । श्रीसंज्ञ । कलिकोत्तम । भृंगार । सुषिर । तीक्ष्ण । वारिज । शेखर । लब । श्रीपुष्प । रुचिर । वारिपुष्प । दिव्यगंध । तीक्ष्णपुष्प । २. लौंग के आकार का एक आभूषण जिसे स्त्रियाँ नाक या कान में पहनती हैं । उ०—यदापि लौंग ललितौ तऊ तू नयहरि दृक आरु । सदा संक दढिऐ रहै रहै चढ़ी सी नाक ।—बिहारी (शब्द०) ।

Clicca per vedere la definizione originale di «लौँग» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON लौँग


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME लौँग

लौ
लौँ
लौँकना
लौँगियामिर्च
लौँड़ा
लौँड़िया
लौँड़ी
लौँ
लौँदरा
लौँदा
लौँदी
लौँ
लौंगचिड़ा
लौंगमुश्क
लौंगरा
लौंडा
लौंडापन
लौंडोबाज
लौ
लौकना

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME लौँग

ँग
अँगरँग
अँगसँग
अड़ँगबड़ँग
अवाँग
अव्यंगाँग
ँग
उटपटाँग
उतँग
ँग
ऊटपटाँग
कूँग
खतँग
खाँग
गाँग
गूँग
गूलभाँग
गोरामूँग
चोरमूँग
छलाँग

Sinonimi e antonimi di लौँग sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «लौँग»

Traduzione di लौँग in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI लौँग

Conosci la traduzione di लौँग in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di लौँग verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «लौँग» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

鲁ँ摹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lu ँ g
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Luँg
510 milioni di parlanti

hindi

लौँग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لو ँ ز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лу ँ г
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lu ँ g
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লু ँ ছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lu g de la
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lu ँ g
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lu ँ g
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

呂ँ G
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루 ँ G
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lu ँ g
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lu ँ g
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லு ँ கிராம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lu ँ ग्रॅम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lu ँ g
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lu ँ g
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lu ँ g
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лу ँ г
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lu ँ g
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lu ँ g
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lu ँ g
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lu ँ g
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lu ँ g
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di लौँग

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «लौँग»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «लौँग» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su लौँग

ESEMPI

LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «लौँग»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine लौँग viene utilizzato.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. लौँग [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/laumga>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su