Significato di "मधुर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI मधुर IN HINDI

मधुर  [madhura]

CHE SIGNIFICA मधुर IN HINDI

dolce

मधुर

Il dolce significa dolce come il miele ....

मधुर का अर्थ होता है शहद की तरह मीठा।...

definizione di मधुर nel dizionario hindi

Dolce 1 [no] 1. Il gusto è come il miele. Dolce. 2. È bello saperlo. Caro. Dolce promessa 3. Bella. Mnorjk. U-Soo Jaanipati Madhur Mauriti Mondhay Mangalamai-Tulsi (parola 0). 4. Dull. Monastero (animale) 5. Mndgami. Funzionando delicatamente 6. Qualsiasi tipo di tribolazione Non essere. Luce. Un dolce dhoti con un ago dolce .- Basilico (parola 0). 7. Calmati Moderati 2 nomi 1. Succo dolce 2. Albero vivente 3. Red up 4. Melassa. 5. (/? /) 6. Il nome di un soldato di nome Skanda 7. Ferro. 8. Veleno tossina 9. Kakoli. 10. Prugna selvatica 11. Mandorlo 12. Mahua. 13. Mtr.

मधुर १ [सं०] १. जिसका स्वाद मधु के समान हो । मीठा । २. जो सुनने में भला जान पड़े । प्रिय । मधुर वचन । ३. सुंदर । मनोरजक । उ०—सोइ जानकीपति मधुर मूरति मोदमय मंगलमई ।—तुलसी (शब्द०) । ४. सुस्त । मठृर (पशु) । ५. मंदगामी । धीरे चलनेवाला । ६. जो किसी प्रकार क्लेशप्रद न हो । हलका । उ०—मधुर मधुर गरजत धन धोरा ।— तुलसी (शब्द०) । ७. शांत । सोम्य ।
मधुर २ संज्ञा पुं० १. मीठा रस । २. जीवक वृक्ष । ३. लाल ऊख । ४. गुड़ । ५. (/?/) । ६. स्कंद के एक सैनिक का नाम । ७. लोहा । ८. विष जहर । ९. काकोली । १०. जंगली बेर । ११. बादाम का पेड़ । १२. महुआ । १३. मठर ।

TRADUZIONE DI मधुर

Conosci la traduzione di मधुर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di मधुर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «मधुर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 醇厚
• Traduttore italiano - spagnolo: meloso
• Traduttore italiano - inglese: Mellow
• hindi: मधुर
• Traduttore italiano - arabo: يانع
• Traduttore italiano - russo: мягкий
• Traduttore italiano - portoghese: maduro
• Traduttore italiano - bengalese: মিষ্টি
• Traduttore italiano - francese: moelleux
• Traduttore italiano - malese: Sweet
• Traduttore italiano - tedesco: lieblich
• Traduttore italiano - giapponese: メロウ
• Traduttore italiano - coreano: 부드러운
• Traduttore italiano - giavanese: manis
• Traduttore italiano - vietnamita: êm tai
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்வீட்
• Traduttore italiano - marathi: गोड
• Traduttore italiano - turco: tatlı
• Traduttore italiano - italiano: pastoso
• Traduttore italiano - polacco: łagodny
• Traduttore italiano - ucraino: м´який
• Traduttore italiano - rumeno: moale
• Traduttore italiano - greco: ώριμος
• Traduttore italiano - afrikaans: mellow
• Traduttore italiano - svedese: fyllig
• Traduttore italiano - norvegese: Mellow

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «मधुर»

Scopri l'uso di मधुर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con मधुर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vivekanand - Page 22

मधुर कुसुम मयम मेरे हैं । कृदायन मिठास से भरा है । यहाँ सब आय मधुर ही मधुर हैं है चुयतियंत् मधुर हैं । रसरव मधुर है । मृहुंगों के स्वर मधुर हैं । करताल भी मीठे-मीठे बह रहीं है है अय की गति ...

Rajendra Mohan Bhatnagar, 2007

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

ताल-जन) करते रहते है और उन मनितियों में मधुर आदि ६ रस व्यक्त होते है । उन ६ रसों के उक्त प्रकार से ६३ भेद माने जाते है और रि/केद-सा में उही का प्रयोग होता हैं । दोषो की ६२ प्रकार की ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 152

इस का (बिधि कान से भी है, जैसे 'मधुर संगीत । इस का संबंध नाल से भी है, जैसे 'मधुर अधि' । इस का छोर्वध लय से भी है, जैसे 'मधुर स्पर्श' । इस का संबधि मन से भी है, जैसे 'मधुर भावना' । दूसरी छोर ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

उष्ण रसो में लवण रस उरुणातम है, अल मनिराई और कट अलप-यत्' । (यधरनों में मधुर लिय तम है, अम्लरसमखारेनाधहै औरलवणअल्पनिधहै।. ७४७७६।। ( मगोत्कृष्टतवरा: शेत्यात्कषायस्वादुतिक्लका:१ । ) ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Rashmimala: - Page 103

[ 1 ] मरम निजी वन का तृणु८शुसुम, मधुर पतझड़ का ममी-पत । मधुर लते शिब, की जाति, मधुर है अतल की बरसात । [2] मधुर जननि, भूय, मरुदेश, जहाँ रोता निधीश में पवन । मधुर उर का नीरज चीत्कार, मधुर ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Sushrut Samhita

सामान्य गुण-फलों के रस, अनास, गुरुविपाक (मधुर), उष्णबीर्व, पिचक/रक, वर-नाशक और कफ को कुपित करते हैं ।।१४०।। कवायानुरस तेषां दल नातिश्चिलच । गोपनीय रुचिकर हृदयों क्योंश्चिन्धनब।।१४१।

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Jindagī aura gulāba ke phūla - Page 96

मधुर अभी नहीं आयी बी । कावेरी जागी तो चन्दा ने मधुर के बोरे में पूल । भाले तो पाले ही माय था कि आय ऐसी ही गड़बड़ होगी । वह भी छुट्टी पर बी । शायद अत जाए है'' कावेरी ने उतर दिया । मधुर ...

Ushā Priyaṃvadā, 1998

Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद

मधुराष्टकाची कल्यनi (माधुर्य) मधुर मधुर मधु, मधुर ही कीती । माधुर्याची ओतली मूर्ती । श्रीकृष्णाची मधुर आकृती ।'धू। अधरमधुर हे, कपोल किती मधु । सरळ नासिका, कमल नयन मधु।

Smt. Nita P. Pulliwar, 2013

Hindī śabdakośa - Page 635

मसाल-सं" (वि०) मिठास युक्त (रिन-सं" (स) मैंलसरीन (तरल पदार्थ) मधुरिया-नां सो, (रु) मधुरता 11 (वि०) मधुर मपक-सं" (पु०) महुए का पेड़, कुल और फल मपकरी-प) आरी मपल-सं" (स) मोम मपच-सं" जि) 3 जैब वत ...

Hardev Bahri, 1990

Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 81

मधुर-मधुर हो (आव-तास हमारा उप अरे समुमति /धियनह राहुल ' की औमई ते इन्द्र/ था सामवेद : 444 बरि-यश-मदेय: । देवता-इन्द्र: । उच:-द्विपदा पय: । शब्दार्थ : (मसमति पते) मधुर जीवन में (उप धियन्त:) ...

Pravesh Saxena, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «मधुर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino मधुर nel contesto delle seguenti notizie.

हरियाणा में चुने जाएंगे 7 सर्वश्रेष्ठ थाने : शील …

इनमें मौजूद पुलिसकर्मियों की कार्यप्रणाली से लेकर प्रत्येक कामकाज का बारीकी से निरीक्षण किया जाएगा। पूरी जांच के बाद ही 7 थानों को सर्वश्रेष्ठ करार दिया जाएगा। इसकी शुरूआत हो चुकी है। शुक्रवार को डीजीपी (सुधार) शील मधुर कोतवाली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

लोगों की मदद के लिए है पुलिस : मधुर

कुरुक्षेत्र|पुलिस सुधारके महानिदेशक शील मधुर ने कहा कि पुलिस लोगों की मदद के लिए है। यह बात सभी पुलिसकर्मियों और प्रदेश की जनता को अच्छी तरह समझनी होगी। उन्होंने कहा कि वे मुख्य तौर पर पुलिस की लोगों के साथ अच्छे तरीके से बातचीत पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दीवाली की फ़र्ज़ी फ़ोटो पर बुरे फंसे मधुर

दीवाली के दिन मधुर ने अपने ट्विटर अकाउंट से एक तस्वीर शेयर की जो कथित रूप से नासा ने ली थी वो भी दीवाली के मौक़े पर. ... हालांकि कुछ घंटों बाद जब मधुर को गड़बड़ समझ में आई तो उन्होंने ट्वीट किया कि 'दोस्तों, आख़िरी ट्वीट की तस्वीर मुझे ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

जम्मू कश्मीर: हिन्दी फिल्म निर्माता मधुर …

जम्मू कश्मीर: मशहूर फिल्मकार मधुर भंडारकर ने गुरुवार को यहां पूर्व मुख्यमंत्री फारूक अब्दुल्ला से मुलाकात की। भंडारकर ने कहा कि वह बहुत ही आनंदित करने वाले शख्स हैं। भंडारकर ने ट्विटर पर लिखा कि मजाकिया, ऊर्जावान और विनोदी डा. फारूक ... «पंजाब केसरी, ott 15»

'हथियारों के सौदों पर मोदी की मधुर कूटनीति'

निवेशकों को भारत आकर्षित करने के लिए नरेंद्र मोदी सिलिकॉन वैली भी गए और सोमवार को अमरीकी राष्ट्रपति बराक ओबामा से उनकी मुलाक़ात हुई है. मोदी को विदेश यात्राओं पर जाना ख़ासा पसंद है और उन्होंने हथियारों के सौदों पर मधुर कूटनीति ... «बीबीसी हिन्दी, set 15»

कैलेंडर गर्ल्स: 90 के दशक की 'मधुर' यादें

इस फ़िल्म के निर्देश मधुरजी, अपने नाम के अनुरूप बहुत अच्छे व्यक्ति हैं. वो चाहते हैं कि उनके दर्शक फ़िल्म को वैसे ही देखें, जैसे कि वे हैं. और अगर फिर भी चीजें उनके सिर के ऊपर से निकल जाएं तो वो खुद स्क्रीन पर आ जाते हैं और हर किसी को समझाते ... «बीबीसी हिन्दी, set 15»

'कैलेंडर गर्ल्स' में केवल जिस्म की नुमाइश नहीं …

मुंबई: राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता निर्देशक मधुर भंडारकर की फिल्म 'कैलेंडर गर्ल्स' आज सिनेमाघरों में रिलीज हो रही है. मधुर भंडारकर का कहना है कि इस फिल्म में केवल जिस्म की नुमाइश नहीं की गयी है बल्कि इसमें और काफी कुछ दिखाया गया है. «ABP News, set 15»

रैंप पर मधुर भंडारकर की 'कैलेंडर गर्ल्स'

रैंप पर मधुर भंडारकर की 'कैलेंडर गर्ल्स'. समाज की सच्चाई को अपनी फिल्मों के जरिए दिखाने के लिए मशहूर फिल्म निर्देशक मधुर भंडारकर ने अपनी जल्द आ रही फिल्म कैलेंडर गर्ल्स से दर्शकों का परिचय एक फैशन शो के जरिए कराया. Veranstaltung Bollywood ... «Deutsche Welle, set 15»

ऐश्वर्या के साथ अब 'मधुर' संबंध हैं : भंडारकर

गौरतलब है कि हीरोइन' को लेकर तब काफी खबरें आई थीं जब ऐश्वर्या ने गर्भवती होने के बाद मधुर की इस बड़ी फिल्म से हाथ पीछे खींच लिया था। ऐश्वर्या के साथ फिलहाल तालमेल को लेकर पूछे गये सवाल पर मधुर ने कहा, 'सबकुछ अच्छा और सामान्य है। अगर कोई ... «एनडीटीवी खबर, set 15»

पाकिस्तान विरोधी नहीं है 'कैलेंडर गर्ल्स'- मधुर …

मुंबई: फिल्म 'कैलेंडर गर्ल्स' को पाकिस्तान में प्रदर्शित करना मुश्किल हो रहा है. इस ख़बर से निर्देशक मधुर भंडारकर काफ़ी हैरान हैं. उन्होंने स्पष्ट किया कि उनकी फ़िल्म पाकिस्तान विरोधी नहीं है और सीमापार के डिस्ट्रीब्युटरों से फ़िल्म ... «ABP News, set 15»