Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "मनुसाई" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI मनुसाई IN HINDI

मनुसाई  [manusa'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA मनुसाई IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «मनुसाई» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di मनुसाई nel dizionario hindi

Manu pu sostantivo donna 0 [si 0 uomo + ii] 2. Gli sforzi. Potentemente. Vhaduri. A- (A) Il grande uomo delle mangrovie. Sakha è andato a Sakha. - Basilico (parola 0). (B) Jo Non essere orgoglioso di farlo. Miyehahi badd kachhu nahin manusai. -Bulasi (parola 0). 2. L'umanità. Admiyt. मनुसाई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० मनुष्य+आई] २. पुरुषार्थ । पराक्रम । वहादुरी । उ०— (क) साखामृग के बड़ मनुसाई । साखा तें साखा पर जाई । — तुलसी (शब्द०) । (ख) जो अस करउँ न तदपि बड़ाई । मुयेहि बधे कछु नहिं मनुसाई ।—तुलसी (शब्द०) । २. मनुष्यता । आदमीयत ।

Clicca per vedere la definizione originale di «मनुसाई» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON मनुसाई


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME मनुसाई

मनुष्यगति
मनुष्यजाति
मनुष्यता
मनुष्यत्व
मनुष्यधर्मा
मनुष्ययान
मनुष्यरथ
मनुष्यराशि
मनुष्यलोक
मनुष्यहार
मनुष्यहारी
मनुष्येतर
मनुष्येयज्ञ
मनुसंहिता
मनुसाना
मनुहर
मनुहार
मनुहारना
मनुहारि
मनुहारी

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME मनुसाई

अँकाई
अँगनाई
अँगराई
अँघराई
अँडवाई
अँधबाई
अँबराई
अँवराई
अंकवाई
अंगजाई
पिसाई
फालसाई
बकरकसाई
भरसाई
मूसाई
साई
शनासाई
सरसाई
साई
हँसाई

Sinonimi e antonimi di मनुसाई sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «मनुसाई»

Traduzione di मनुसाई in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI मनुसाई

Conosci la traduzione di मनुसाई in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di मनुसाई verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «मनुसाई» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Mnusai
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mnusai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mnusai
510 milioni di parlanti

hindi

मनुसाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mnusai
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mnusai
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mnusai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mnusai
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mnusai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mnusai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mnusai
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mnusai
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mnusai
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Manusai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mnusai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mnusai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mnusai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mnusai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mnusai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mnusai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mnusai
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mnusai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mnusai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mnusai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mnusai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mnusai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di मनुसाई

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «मनुसाई»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «मनुसाई» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su मनुसाई

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «मनुसाई»

Scopri l'uso di मनुसाई nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con मनुसाई e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tulasīdāsa: jīvanī aura kāvya; Tulasīdāsa kī jīvanī aura ...
हनुमान द्वारा तुलसीदास ने राम से ये पंक्तियाँ कहलवाई हैं--' मृग के बहि मनुसाई । साखा लें साखा पर जाई 1: न१धि सिंधु हाटकपुर जारा : निसिचर गन बधि उपन उजारा 1: सो सब तव प्रताप रघुराई ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1965
2
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
... बड़ि मनुसाई। साखा तें साखा पर जाईI नाघि सिंधु हाटकपुर जारा। निसिचर गन बधि बिपिन अन्जारT|4| भावार्थ:-बंदर का बस, यही बड़ा पुरुषार्थ है कि वह एक डाल से दूसरी डाल पर चला जाता है।
Praveeen kumar, 2014
3
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
अब सरकार के राज में लाठीतलवार का तो कहीं नाम नहीं रहा, सारी मनुसाई इसी नजरबाजी में रह गई है। इसकी क्या िचंता! चलो भगवान का भजन हो, यह सब दुःख दूर हो जाएगा। बजरंगी को िचंता लगी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
सुन्दरकाण्ड - Sundarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
साखामृग के बिड़ मनुसाई। साखा तें साखा पर जाई॥ नािघ िसंधु हाटकपुर जारा। िनिसचर गन िबिध िबिपन उजारा। सो सब तव प्रताप रघुराई। नाथ न कछू मोिर प्रभुताई॥ दोहा ता कहुँ प्रभु कछु अगम ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
5
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
िबहँिस बचन कह कृपािनधाना॥ सत्य सत्य सब तव प्रभुताई। जल्पिस जिन देखाउ मनुसाई॥ छंद जिन जल्पना किर सुजसु नासिह नीित सुनिह करिह छमा। संसार महँ पूरुष त्िरिबध पाटल रसाल पनस समा॥
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
6
Lord Hanuman:
साखा मृग कै बिड◌़ मनुसाई। साखा तें साखा पर जाई।। (सुन्दरकाण्ड) This means – Please tell me. Am I the one belonging to a decent family? I am a naughty monkey by caste. I am inferior and downtrodden by all norms.
Dr. Sunil Jogi, 2014
7
5. Sundar Kand: Ramcharitramanas - In English Rhyme
साखामृग कै बिड़ मनुसाई । साखातें साखा पर जाई ॥ नािघ िसंधु हाटकपुर जारा ।िनिसचर गन िबिध िबिपन उजारा ॥ ४ ॥ सोसब तव प्रताप रघुराई । नाथ नकछू मोिर प्रभुताई ॥५ ॥ Lord sought to raise him ...
Munindra Misra, 2015
8
SNANAM GITA SAROVARE - Page 159
और कहते है ... साखा मृग के बढ मनुसाई। साखा ते साखा पर जाई औ, और निन्दित फ्त दिया ... 'सो सव तव प्रताप रघुराई'। औ, और वहो रघुनाथ का प्रताप हमारे आपके मन पर छा जाये, हमारी आत्मा को आप्त ...
Shri Prakash Gupta, 2014
9
Tulasī kā Mānasa
... और जैसा बम लिख चुके हैं, वे युध्द के अनपयक्त है तथा ए चीज रो ग्राम्य व्यापार लडाई आदि के समान हैं । 'जाय जनि दिखाउ मनुसाई ।' ९० तथा 'नीति सुब करहि छमा-जैसे वाक्य युद्ध में नहीं कहे ...
Munshi Ram Sharma, 1972
10
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
जानि न जा केहि पीर ३।४७३1: बीर बीर कै रोवत आई है बिधना सौं बिन कर जोरे 1 त्र मनुसाई कै हौं निस्तारी : मैं न खरी किछ तोरी सेवा: कत बहुत हद मोर गवेसी [ [४७२] १ मैं एल० । २ उधिरानां । १ ५३ ] नैन ...
Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «मनुसाई»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino मनुसाई nel contesto delle seguenti notizie.
1
कर्मों के अनुसार मिलता है सुख और दुख: संत …
... निरंतर क्रोध युक्त रहने वाला, भगवान्‌ विष्णु से विमुख, वेद और संतों का विरोधी, अपना ही शरीर पोषण करने वाला और पराई निंदा करने वाला जीते ही मुर्दे के समान हैं। “जौं अस करौं तदपि बड़ाई। मुएहि बधें नहिं कछु मनुसाई। कौल कामबस कृपिन बिमूढ़ा। «दैनिक भास्कर, ott 15»
2
लंकाकाण्ड: भाग-दो
सोउ नहिं नाघेहु असि मनुसाई॥1॥ भावार्थ:- हे कान्त! मन में समझकर (विचारकर) कुबुद्धि को छोड़ दो। आप से और श्री रघुनाथजी से युद्ध शोभा नहीं देता। उनके छोटे भाई ने एक जरा सी रेखा खींच दी थी, उसे भी आप नहीं लाँघ सके, ऐसा तो आपका पुरुषत्व है॥1॥ «webHaal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. मनुसाई [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/manusai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su