Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "मुखम्मस" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI मुखम्मस IN HINDI

मुखम्मस  [mukham'masa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA मुखम्मस IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «मुखम्मस» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mukmms

मुखम्मस

Homhamas Urdu è una forma di poesia. Si ritiene che abbia avuto origine dalla lingua persiana. Ogni chiusura o passo in esso consiste di 5-5 righe, tutte le righe della prima fase hanno un ritmo. Mentre questi ultimi sono tutti bloccati nell'ultima riga del ritmo dell'avambraccio nell'ultima linea. Dalla scossa iniziale data nella citazione seguente, questa cosa diventa abbastanza semplice .... मुखम्मस उर्दू कविता का एक प्रारूप है। इसकी उत्पत्ति फ़ारसी भाषा से हुई है ऐसा माना जाता है। इसमें प्रत्येक बन्द या चरण 5-5 पंक्ति का होता है पहले चरण की सभी पंक्तियों में एक-सी लयबद्धता होती है। जबकि बाद के सभी बन्द अपनी अन्तिम पंक्ति में शुरुआती बन्द की आखिरी बन्दिश लय में आबद्ध होते रहते हैं। निम्न उद्धरण में दिये गये शुरुआती बन्द से यह बात एकदम स्पष्ठ हो जाती है।...

definizione di मुखम्मस nel dizionario hindi

Mukhammas 1 V. [A Mukhammas] In cui cinque angoli o arti Ecc Kmukmms 2 femminile Pun 0 Un poema di urdu o persiano Ci sono cinque passi o post insieme. U0- Pensa agli omonimi come a mezz'aria. - Poesia (terra), Bharata 4, Pagina 27 मुखम्मस १ वि० [अ० मुखम्मस] जिसमें पाँच कोने या अंग आदि हों ।
मुखम्मस २ संज्ञा पुं० उर्दू या फारसी की एक प्रकार की कविता जिसमें एक साथ पाँच चरण या पद होते हैं । उ०— मुखम्मस को पँचकड़ी समझिए ।—कविता कौ० (भू०), भा० ४, पृ० २७ ।
Clicca per vedere la definizione originale di «मुखम्मस» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON मुखम्मस


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME मुखम्मस

मुखमंडल
मुखमंडिका
मुखमंडितिका
मुखमडनक
मुखमधु
मुखमसा
मुखमाधुर्य
मुखमारुत
मुखमार्जन
मुखमोद
मुखयंत्रण
मुख
मुखरज्जु
मुखरता
मुखरस
मुखरा
मुखराग
मुखराना
मुखरिका
मुखरित

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME मुखम्मस

अंधतमस
मस
अवतमस
आकाशचमस
उदचमस
मस
मस
कदरमस
कलमस
कसमस
खचमस
मस
मस
चांद्रमस
चौमस
मस
मस
तामस
थरमस
मस

Sinonimi e antonimi di मुखम्मस sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «मुखम्मस»

Traduzione di मुखम्मस in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI मुखम्मस

Conosci la traduzione di मुखम्मस in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di मुखम्मस verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «मुखम्मस» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Mukmms
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mukmms
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mukmms
510 milioni di parlanti

hindi

मुखम्मस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mukmms
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mukmms
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mukmms
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mukmms
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mukmms
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mukmms
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mukmms
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mukmms
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mukmms
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mukmms
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mukmms
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mukmms
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mukmms
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mukmms
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mukmms
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mukmms
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mukmms
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mukmms
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mukmms
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mukmms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mukmms
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mukmms
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di मुखम्मस

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «मुखम्मस»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «मुखम्मस» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su मुखम्मस

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «मुखम्मस»

Scopri l'uso di मुखम्मस nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con मुखम्मस e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chāyāvādottara kāvya-śīlpa
अनेक पंचपदियाँ रची गयी हैं, परन्तु सभी को मुखम्मस के अतीत इसलिए नहीं रखा जा सकता, क्योंकि तु-विधान का अन्तर पड़ जाता है ।१ वास्तव में मुखम्मस के आधार पर हिंदी में अनेक प्रयोग ...
Chedīlāla Pāṇḍeya, 1976
2
Valī granthāvalī: bhāshāvaijñānika adhyayana - Volume 1
... मुहब्बत व मारिफत के तृत्ते जिस खूबी, सादगी और मीठी जबान में अदा किये गए हैं वह अद्वितीय हैं : ३- मुखम्मस (प-चपरी) (का शिल्प विधान-मू-स का शाब्दिक अर्थ है वह वस्तु जिसमें पाँच पहलू ...
Muḥammada Āzama, 1978
3
Ādhunika gītikāvya - Page 150
संकातिकाल की हिदी कविता में बालमुकुंद पुत ने उर्दू बहा में मुसन्तस, मुखम्मस और अहम की रचना की है । उनके 'सल कविता नामक काव्य-सदाह में निम्नलिखित प्रकार के उर्दू प्ररित मिलते ...
Umāśaṅkara Tivārī, 1997
4
Sāhityikoṃ ke saṃsmaraṇa
J. L. Bhārgava, 1963
5
Bihārī granthāvalī - Volume 1
उस मुशायरा में कविराज जी ने दी गई तरह पर ५ मिसरे का मुखम्मस लिखा और उस मुखम्मस ने बाहर से आये हुए अउदे-पच्छे शायरों को मात दी है रचना इस प्रकार थी-. हाथों में लिया मोती तब लाल ...
Vihārī Lāla (Kavi), 1963
6
Sanehī-maṇḍala ke kavi
हिन्दी में उर्दू से अप्रभावित काव्यरों में पाँच चरण तो प्राप्त होते है, परन्तु तुक का आग्रह मुखम्मस के अनुरूप नहीं होता । मुखम्मस के पाँव चरणों में एक ही तुक अभीष्ट होता है ।
Śyāmasundara Siṃha, 1990
7
Dakkhinī sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa: - Page 336
इनमें अलसी काव्य प्रतिभा थी है रूही ने काव्य की विविध विधाओं को अपनाया जिसमें प्रमुख रूप से गजल, मसिया और मुखम्मस है है मुखम्मस के कुछ बद प्रस्तुत हैं :निस दिन सजन तुल दरस का ...
Iqabāla Ahamada, 1986
8
Bālamukunda Gupta ke śreshṭha nibandha, ciṭṭe aura khata
फारसी गजलों पर अपने उर्दू मिसरे लगाकर उनसे मुखम्मस वगैरह बनाते थे । गजल के हर टुकड़े में दो-दो चरण होते हैं, उन पर तीन-तीन चरण और जोड़, मुखर बनाने की रीति उर्दू में बहुत प्रचलित है ।
Bālamukunda Gupta, 1976
9
Dag aur un ki shayri
इसने ३८९ गजले" (व९४३ शेर), ७ रुबाइया, ६ मुखम्मस (पांच-पांच मिसरों के कुल ७५ बचा, एक मुसहर: विरले की तबाही पर (२३ बंद या : ३८ मिसरे), दो कसीदे (१२० शेर) और दो तारीखी किते (२० शेर) हैं ।
Saraswati Sarana, 1958
10
Chintamani-3
किसी को अनयानुप्रास का बन्धन खलता है; कोई गणात्मक द्वारों को देख कर नाक भी चबाता है; कोई फारसी के मुखम्मस और रुबाई की ओर झुकता है । हमारी उदोरचना तक की कोई कोई अवहेलना करते ...
Ramchandra Shukla, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. मुखम्मस [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/mukhammasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su