Significato di "नायन" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI नायन IN HINDI

नायन  [nayana]

CHE SIGNIFICA नायन IN HINDI

definizione di नायन nel dizionario hindi

Nayan, Naini Pu, donna, donna 0 [hin 0yi] [donna 0 nove] La moglie di Barber. Napit della donna pendolari. U0- Oine's Pine Dio, Nayani Outgoing Lala Pran Piyari RAWHI TESTS YOU KNOW.-MATI 0 GR, P. 293.

नायन, नायनि पु संज्ञा स्त्री० [हिं० नाई] [स्त्री० नाइन] नाई की स्त्री । नापित का काम करनेवाली स्त्री । उ०— औरन के पाइन दियो, नायनि जावक लाला । प्रान पियारी रावरी परखत तुम्हें रसाल ।—मति० ग्रं०, पृ० २९३ ।

TRADUZIONE DI नायन

Conosci la traduzione di नायन in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di नायन verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «नायन» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 奈恩
• Traduttore italiano - spagnolo: Nain
• Traduttore italiano - inglese: Nain
• hindi: नायन
• Traduttore italiano - arabo: نايين
• Traduttore italiano - russo: Наина
• Traduttore italiano - portoghese: Nain
• Traduttore italiano - bengalese: Nain থেকে
• Traduttore italiano - francese: Nain
• Traduttore italiano - malese: Nain
• Traduttore italiano - tedesco: Nain
• Traduttore italiano - giapponese: ナイン
• Traduttore italiano - coreano: 나인
• Traduttore italiano - giavanese: nain
• Traduttore italiano - vietnamita: Nain
• Traduttore italiano - tamil: நைன்
• Traduttore italiano - marathi: Nain
• Traduttore italiano - turco: Nain
• Traduttore italiano - italiano: Nain
• Traduttore italiano - polacco: Nain
• Traduttore italiano - ucraino: Наїна
• Traduttore italiano - rumeno: Nain
• Traduttore italiano - greco: Nain
• Traduttore italiano - afrikaans: Nain
• Traduttore italiano - svedese: nain
• Traduttore italiano - norvegese: Nain

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «नायन»

Scopri l'uso di नायन nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con नायन e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gadar Ke Phool - Page 148

में अंतरित का निता दफ्तर और प्यासी थी । केशव. नायन राज में ही था । जब मर मता तो नयन वालों ने अलबनी दूने को नीयत से हमला क्रिया और वहुत सामान उठा जाए । उस सामान में सादे उप कागज का ...

Amritlal Nagar, 1981

Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...

इतेक में घुमायन ने आय नायन सेां पूही कि, अरी! कुशल है? उनि नाक गiवाई थह सुनि, मवाखनि श्राप बंध गई, 'श्रर वालें कही, बीर! ढ् तैा कुशल तेिं श्राई, पर मैं नें य्हां श्रापनी 'राजनीति, ५१.

Lallu Lal, 1827

Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana

... जब मुर्दे की अग्नि लगाई इधर स्यापा प्रारम्भ होगया अर्थात् सब खियें गोलाकार खड़ी होती हैं, चिता को आग लगी देख कर उनके मध्य में खड़ी नायन तुरंत उलाहनी देती है जैसा कि पञ्जाबो ...

Tulsi Deva (Sādhu.), 1897

Madhya Pradesh Gazette

भूथा४ धावड़दिह मैंरेल भूतपाडा मानपुरा जानकर खेडी (बजरंगमुह. अमरपुरा कली २ तु . नायन . . गुरमुख राय . . २२. बीड़ . २३. हरथल . . ( ३ ) पान/कगरी कदमाली दृधियापाडा अमरपुरा कलई मतवाला सेलचदामर ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 1-9

भk - #s खाचरोद तहसील के नायन (ग्राम मिर्जापुर) में इंजीनियरिंग कालेज का खोला जाना, ३५. (*क्र. २२११) श्री भैरव भारतीय : क्या राजस्व मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क) खाचरोद ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965

Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya

उसके रूप और यौवन का अनुमान इसी बात से लगाया जा सकता है कि उस दिन नायन जब उसके महावर लगाने आई तो वह उसकी ऐडी की इन्दायण फल जैसी सहज लालिमा देखकर इतना मुग्ध हो गई कि उसे अपना ही ...

Govinda Triguṇāyata, 1977

Naṭanāgara-vinoda

अहो उब चेरी सुनी है नई, नटनागर को सुखदायक है । वह त्र कलकिनी रानी करी, ब्रजबासिन को दुखदायन है ।१ अनुराग उते बयराग हरी, वहि शबरी को सब नायन बोलत, नायन नाहिं कसायन है अरु ज्ञान इहै ...

Ratanasiṃha Naṭanāgara, 1987

Khaṛībolī kā loka-sāhitya

ढोलक पर चढाया हुआ मीठा तथा पैसे नायन को दे दि: जाते हैं । ढोलक पूपने की भावना यही है कि यह गीत जो आरम्भ हो रहे है निविष्ट समाप्त हो जाये तथा सब प्रकार कल्याण हो । प्राय: नायन ही ...

Satya Gupta, 1965

Zindā muhāvare - Page 25

शाम को रस्म पूरी करते हुए सुगरा लाख पछाड़े खाती रही, मगर नायन कितनी दुल्हनों को रोज गश खाकर गिरते देख चुकी थी । यह तो नन्हीं कबूतरी थी, जो खुद में दम तोड़ रही थी, उसे एक झपहुँ में ...

Nasira Sharma, 1993

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 587

... परस्पर बहा हास करते हैं : वर-पक्ष के लगा 'उतराई' का नेग देने के बदले नायब को ही साथ ले जाने को कहते हैं : नायन कहती है 'दय" ताई बडका छाती चाहिए है 'कहते है कि पहले समय में नायब या 'अणु-बी' ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «नायन»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino नायन nel contesto delle seguenti notizie.

सरपंचों की अध्यक्षता में आज होगी पाक्षिक बैठकें

... सरिता यादव, निटारा लेटकाबास में दीप शिखा चौधरी, मनोहरपुर में शाहिद खां, चिमनपुरा में दीपेंद्र सिंह, सुराणा में रघुवीर सिंह, बिलांदरपुर में अर्जुन यादव, नयाबास में भैंरुराम घोसलियां, नायन में महेश शर्मा, खोरालाडखानी के संतोष याेगी, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अधिकारी कर रहे हैं समस्याओं का निस्तारण

20 नवम्बर को बोरी-पी, सेमलिया, 23 को छरी, केसरपुरा, 26 को सोड़लपुर, टामटिया, 27 को केलामेला, कूपड़ा तथा दिसम्बर माह में 1 दिसम्बर को नालपाड़ा, डूंगलावानी, 2 को बकत्तौड़, नायन, 4 को मोरवानिया, सोड़निया, 8 को पृथ्वीपुरा, रतनपुरिया, 11 को ... «Pressnote.in, nov 15»

आज चंबल के घाटों पर 20 हजार लोग जुटेंगे

विशेषकर नायन डेम पर चार पहिया वाहनों के आवागमन पर रोक रहेगी। ताकि यहां जाम की स्थिति बनने से चंबल के बीच बनी रपट पर कोई हादसा न हो। सीएसपी संतोषसिंह भदौरिया ने बताया नायन, हनुमान पाला व मेहतवास घाटों पर पर्याप्त संख्या में पुलिस बल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

इनेलो नेताओं ने गिनवाई सरकार की नाकामियां

जनसंपर्क अभियान के तहत इनेलो नेताओं ने गांव नौलाजा, नवलपुर, दताल, ढाणी जाजमा, नांगल नूनिया, बनिहाड़ी, अमरपुरा, ढाणी सैनियान, बूढवाल, रायमलिकपुर, गोठड़ी, नियामतपुर, मौरूंड, आसरावास, ढाकोडा, नायन, ब्राह्मणवास, कालबा, नांगल चौधरी सहित ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कंपनी के नाम पर बेच रहा था देसी प्रोडक्ट, मामला दर्ज

फगवाड़ापुलिसने लोहा मंडी के एक व्यापारी पर देसी माल को कंपनी का प्रोडक्ट बताकर बेचने के आरोप में कॉपीराइट एक्ट के तहत मामला दर्ज किया है। पीडीलाइट इंडस्ट्रीज लिम. की अधिकारी नायन तारा डैमी प|ी डैमी डेविड ने शिकायत देकर बताया कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

छठ महापर्व : आज नहाय खाय, कल से शुरू होगा 36 घंटे का …

मेले सी रंगत रहेगी- पर्व की रंग से चंबल से नायन, हनुमान पाला व मेहतवास स्थित घाटों पर मेले सा नजारा दिखाई देगा। दोपहर 3 बजे से ही बैंड बाजों व ढोल ताशों के साथ उपासक जुलूस के रूप में चंबल व तालाब किनारे पहुंचेंगे। अन्य शहरों से भी पहुंचे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राजनीति नहीं, जनता को उनकी ताकत याद कराने आया हूं

रैली ग्राम नायन, पाड़सुतिया, भीकमपुर होते हुए बड़ागांव पहुंची। यहां रात्रि विश्राम किया। सुबह रैली संदला, सुरेल होते हुए बड़नगर पहुंचेगी। रैली में 60 चौपहिया वाहनों का काफिला साथ चल रहा था। यादव के पैदल चलने से कार्यकर्ता भी वाहनों से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

छोटे शहरों के बीच महज 2500 रुपए में कर सकेंगे हवाई …

नागरिक उड्डयन सचिव राजीव नायन चौबे ने कहा कि राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन नीति का लक्ष्य जन-जन के लिए किफायती उड़ान सेवाएं उपलब्ध कराना है। देश में लगभग 430 हवाई पट्टियां और हवाई अड्डे हैं, लेकिन इसमें से लगभग 90 ही संचालन में हैं। लगभग 300 का ... «आईबीएन-7, ott 15»

साइकिलें पाकर खिले बालिकाओं के चेहरे

शर्मा की अध्यक्षता में 27, नयाबास के रामावि में सरपंच भैरूराम घोसल्या के मुख्य आतिथ्य प्रधानाध्यापक महेश शर्मा में 24, करीरी के राउमावि में सरपंच ममता देवी जाट के मुख्य आतिथ्य प्रधानाचार्य सूरजमल सैन की अध्यक्षता में 32, नायन के ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

केन्द्र सरकार की योजना के कारण कम दूरी की उड़ान …

नागरिक उड्डयन सचिव राजीव नायन चौबे के अनुसार राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन नीति का लक्ष्य लोगो की हवाई यात्रा को सुलभ बनाना है, अधिक से अधिक लोगो को इससे जोडऩा। उनका कहना है वर्तमान में 430 हवाई पट्टियां और हवाई अड्डे बने हैं, लकिन इमसे से ... «Sanjeevni Today, ott 15»