Significato di "ओसार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI ओसार IN HINDI

ओसार  [osara]

CHE SIGNIFICA ओसार IN HINDI

definizione di ओसार nel dizionario hindi

Ossar 1 coorte No. [NO Occupazione = dispersione] Dispersione. Estensione. Larghezza. Holiday. Osar 2 V0 Wide. Osar3 novantanove [nessuna suddivisione] danno 0 'Porch'.

ओसार १ संझा पुं० [सं० अवसर=फैलाव] फैलाव । विस्तार । चौड़ाई । अवकाश ।
ओसार २ वि० चौड़ा ।
ओसार ३ संज्ञा पुं० [सं० उपशाल] दे० 'ओसारा' ।

TRADUZIONE DI ओसार

Conosci la traduzione di ओसार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di ओसार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ओसार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: OSAR
• Traduttore italiano - spagnolo: Osar
• Traduttore italiano - inglese: Osar
• hindi: ओसार
• Traduttore italiano - arabo: Osar
• Traduttore italiano - russo: OSAR
• Traduttore italiano - portoghese: Osar
• Traduttore italiano - bengalese: Osar
• Traduttore italiano - francese: Osar
• Traduttore italiano - malese: Osar
• Traduttore italiano - tedesco: Osar
• Traduttore italiano - giapponese: OSAR
• Traduttore italiano - coreano: Osar
• Traduttore italiano - giavanese: Osar
• Traduttore italiano - vietnamita: Osar
• Traduttore italiano - tamil: Osar
• Traduttore italiano - marathi: Osar
• Traduttore italiano - turco: Osar
• Traduttore italiano - italiano: Osar
• Traduttore italiano - polacco: Osar
• Traduttore italiano - ucraino: OSAR
• Traduttore italiano - rumeno: osar
• Traduttore italiano - greco: Osar
• Traduttore italiano - afrikaans: Osar
• Traduttore italiano - svedese: Osar
• Traduttore italiano - norvegese: Osar

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ओसार»

Scopri l'uso di ओसार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ओसार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1

... है आसरिय---वि० (सं० अपमृतराप्रप्रा० ओसरिअ) पीछे हटा हुआ; (जंबू० ७, ६, १०) है ओसरिया---स्वी० (सं० अपर रटा निकास, प्रा० ओसार है अथवा सं० उपशाला आंगन, अलिन्दक, बाहर के दरवाजे का प्रकोष्ट; ...

Nareśa Kumāra, 1987

Āndolana

ओसार पर रमल टेबुल-" पर दू गोटे बहिन छल. । 'प्रैशिकी'-पधिकाक व्यवस्थापक आ समिति प्रमुख कार्यकर्ता, मोदनारायज मिश्र । आ, सभिसिक प्रचार-विभागीय अध्यक्ष, विष्णुदेव ठाकुर ।

Rājakamala Caudharī, 1968

Śrīharicaritrāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā kā durlabha br̥had ...

मोती के तोरन सार द्वार द्वार प्रति बल दिये 1: २७ 1: उलेच मोती वार भवन ओसार अंध दिये । महा शोभादार भवन अगमग हो रहे ही २८ ही ची०--ओसार पर पलीत सोनेरी । हिंडोरा कर अंध दियेरी है व व आदी ...

Siddhānanda Sarasvatī (Swami.), ‎Hariprakash Shastri (Swami), ‎Narmadeśvara Caturvedī

Vāstuvidyāyāṃ Kśīrārṇava: Khshirarnava[sic].

1१प आय]) काकी (ती-तां, (२८) देय छाने य९४१८ भ्रम भाग पहुँचकर और ( दो ओसार ) दश भागने: ( और मध्यका स्मृती-लिग बाईस भागो, उनके ओसार पहँच पाँच भागो: ) जानना । रेखा पर तेरह अंक का वदन कय ...

Viśvakarma, ‎Prabhāśaṅkara Oghaḍabhāī Somapurā, 1967

Gahabara: kathā-saṅgraha - Page 113

तोरा सभकें सभ दिन फ़व्हातिये सुनैक सोन रहैत छह । आर जाइ जाहा राति से बेसी भ' रहल अछि1" को करते माइंजना कइएक बेर त' कर चाँप द' कें सेहो चिकरलका सभ गोटे आबि पोल छैका गहबरक ओसार त' ...

Mahendra Nārāyaṇa Rāma, 2004

Ḍô. Vāsudevaśaraṇa Agravāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva

तथा सं० उपशाल---श्रीसारा ।३ (आ) सं० उपशमन ।४ है (ख) डह हरिहर प्रसाद गुप्त सं० उपशाल-ओसार ।५ (ग) डॉ० अग्रवाल ---ब सं० अपलक ।ब हैव डॉ० अग्रवाल ने ओसरवा या पछाहीं ओसारा को सं० अमरक से ...

Nareśa Kumāra, 1985

Hindi kriyāoṃ kā bhāshā vaijñānika adhyayana, 10vīṃ se ...

१२६) ४-प्रा० ग अम भा० के प्रेरणार्थक धातुओं से विकसित धातु :(१) अपस-पति (दूर करना) ओसार--ओसारेहि, ओसार--ओसारिय ओसर-तु (सं० रा० ३।१८६) (मभा, ओसारिवि ओस-रिम (अ० मा० है अह ) अफ-मसेइ, अपार ...

Śaila Pāṇḍeya, 1985

Hindī Santālī kośa

... पुरा मित लेकान खिकोड : चौगुना (वि-) पोर दगाड़ : चौडा (रि) ओसार : चौडाई (सं, उ) ओसार तेत । चौताल (सर पुरा मित टेन ताल । चौथ (स, अत्रि) फोन दिन । चौथा (वि: पोनाकू । चौथाई (वि-) पीन हिस रे ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎Bhāgavata Muramū, 1980

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

िकसी के ओसार में पड़ा रहेगा। सैकड़ों मन्िदर हैं, धरमसाले हैं। और िफर िजसकी वह मजूरी करेगा, क्या वहउसे रहनेके िलए जगह न देगा? आटा रुपए का दस सेर आता है। एक आने मेंढाई पाव हुआ।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Agnigarbh - Page 193

... का ओसार नहीं दिया । यह चमचा गड़बड़ करता है । लखिन्द, फिर बात कहेगा तो बहन की बात बजर तुम्हारी हव-पसली एक कर (ग । मैं उद्धव का देता है, समझाते ज्यादा बात नहीं ।'' उधर से बजाई बनी बोना, ...

Mahashweta Devi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ओसार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ओसार nel contesto delle seguenti notizie.

चीनसँग तेल किन्ने सम्झौता कहिले हुन्छ?

पेट्रो चाइनालाई व्यवसायिक रूपमा तेल बेच्ने सम्झौताका लागि दुई साता अघि नै निगमले पत्राचार गरेको भएपनि तेल ओसार पसारको प्राविधिक पक्ष, मूल्य लागायतका बिषयमा अध्यन गर्नुपर्ने भन्दै चीनले केहि समय माग गरेको थियो। यसबीच केरूङ ... «सेतोपाटी, nov 15»

तेल आयातको ब्यवसायिक सम्झौता गर्न चीनले बोलायो

चीनको पेट्रो चाईनासंग नेपालले ल्याउने ईृन्धनको मूल्य, नाका, ओसार पसारको साधन लगायतका बिषयमा टुंगो लगाईने छ । यस अघि नेपालले आफुलाई चाहिने ईन्धनको ३३ प्रतिशत चीनबाटै आपुर्ति गर्ने यकिन गरी प्रारम्भिक सहमति गरिसकेको छ । चीनले ... «मेरो लगानी, nov 15»

कपिलवस्तुमा १ लाख बढीको पटाका नष्ट

पटाका लगायत प्रज्वलनशील पदार्थहरु विक्री वितरण र ओसार पसारमा रोक लगाइएको भएपनि भारतबाट अबैध रुपमा भन्सार छली नेपाल ल्याउँदै गर्दा चेकजाँचमा खटिएको प्रहरीको विशेष टोलीले सो विस्फोटक पदार्थ पटाका पक्राउ गरेको हो । दीपावलीको ... «साझाा सवाल, nov 15»

रेमिट्यान्सको वृद्धिदर पुरानै लयमा, भदौमा साढे …

अवैध रूपमा पैसा ओसार–पसार गर्ने (हुन्डी) र अवैध सुन कारोबार नियन्त्रण र बैशाखमा आएको भूकम्पपछि भने वैधानिक च्यानलबाट रेमिट्यान्स आउने क्रम बढीरहेको राष्ट्र बैंकका अधिकारीहरु बताउछन । अर्थतन्त्रको आधार' रहेको रेमिट्यान्स घट्न ... «अर्थसंसार, nov 15»

दिल्ली सम्झौताको विरोधमा १४ वर्षे युवालाई गोली …

नेपाल र भारतबीच मानिसको आवतजावत र सामानको ओसार प्रसारको कुनै रोकटोक नहुने भनि गरिएको यो सन्धीले दक्षिण एशियाका यी दुई ऐतिहासिक महत्व बोकेका देशबीच सुरक्षा, सहयोगर विदेश नीतिमा परस्पर परिपूरक भूमिका खेल्ने दावी गरियो । «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»

चीनसँगको तेल ल्याउने सम्झौता साहसिक र …

उद्योग वाणिज्य महासंघका अध्यक्षले नै भन्नुभएको छ कि मधेसी आन्दोलनकारीले तेल ओसार-पसार गरेर दैनिक पचासौं लाख कमाइ गरिरहेका छन् । जब आन्दोलन नै कमाई खाने भाँडो भएको अवस्थामा उनीहरु कसरी सहमतिमा आउलान् ? हो यहि त समस्या छ । मधेसी ... «अनलाईन खबर, nov 15»

अत्यावश्यक खाद्य सामाग्रीको अभाव

dal chamal काठमाडौं, १५ कार्तिक । भारतको अघोषित नाकाबन्दिले उपत्यकामा अत्याबश्यक खाद्ध सामाग्रीको अभाव हुन थालेको छ । तराई मधेशमा ७३ दिनदेखि चलेको आन्दोलनलाई बाहना बनाई भारतले नाकाबन्दी लगाई सामान ओसार पसार गर्न पेट्रोलियम ... «सौर्य दैनिक, nov 15»

भारत लैजान लागिएका तीन चेलीको उद्धार

त्यहाँबाट भारत पुर्‍याउन खोज्ने तीन जनालाई पक्राउ गरी मानव बेचबिखन तथा ओसार पसार सम्वन्धि मुद्दा दर्ता गरिएको छ । पक्राउ पर्नेहरुमा प्रदीप विक, मोहन पाण्डे र रोल्पाको लिवाङ नगरपालिका ७ बस्ने २८ वर्षीया ललिता विक छन् । अनलाइनखबरको ... «अनलाईन खबर, ott 15»

रिक्सा चालकसँग चन्दा असुली

मधेसी मोर्चाले आहवान गरेको हडतालमा जनकपुरबाट सीमावर्ती जटहीसम्म यात्रु ओसार पसार गर्ने विद्युतीय रिक्सा चालकहरूसँग बाटोमा प्रतिखेप १ सयदेखि २ सय रुपैयाँ असुली गर्ने गरेको आरोप सम्बद्ध चालकहरूले लगाएका छन्। एक सय रुपैयाँ बुझेको ... «कान्तिपुर, ott 15»

प्राथमिकता दिएर इन्धन वितरण गर्न समतिको निर्देशन

समितिले कृषि तथा दुग्ध जन्य पदार्थ ओसार पसार गर्ने सवारीलाई समेत प्राथमिकता राखेर इन्धन वितरण गर्न निर्देशन दिएको छ । भौतिक पूर्वाधार तथा यातायात मन्त्रालयसँग समन्वय गरेर उत्तरी नाकाहरू मर्मत तथा स्तरोन्नति गरी तदारुकताका साथ ... «राजधानी, ott 15»