Significato di "परस्पर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI परस्पर IN HINDI

परस्पर  [paraspara]

CHE SIGNIFICA परस्पर IN HINDI

definizione di परस्पर nel dizionario hindi

Operazione reciproca Con l'altro Insieme. Ad esempio, - (A), amano l'amore reciproco. (B) È interconnesso È il comportamento di

परस्पर क्रि० वि० [सं०] एक दूसरे के साथ । आपस में । जैसे,— (क), उनमें परस्पर बड़ी प्रीति है । (ख) यह तो परस्पर का व्यवहार है ।

TRADUZIONE DI परस्पर

Conosci la traduzione di परस्पर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di परस्पर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «परस्पर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 相互
• Traduttore italiano - spagnolo: mutuamente
• Traduttore italiano - inglese: Mutually
• hindi: परस्पर
• Traduttore italiano - arabo: متبادل
• Traduttore italiano - russo: взаимно
• Traduttore italiano - portoghese: mutuamente
• Traduttore italiano - bengalese: পরস্পর
• Traduttore italiano - francese: mutuellement
• Traduttore italiano - malese: saling
• Traduttore italiano - tedesco: gegenseitig
• Traduttore italiano - giapponese: 相互に
• Traduttore italiano - coreano: 상호
• Traduttore italiano - giavanese: bebarengan
• Traduttore italiano - vietnamita: hỗ tương
• Traduttore italiano - tamil: பரஸ்பரம்
• Traduttore italiano - marathi: परस्पर
• Traduttore italiano - turco: karşılıklı olarak
• Traduttore italiano - italiano: reciprocamente
• Traduttore italiano - polacco: wzajemnie
• Traduttore italiano - ucraino: взаємно
• Traduttore italiano - rumeno: reciproc
• Traduttore italiano - greco: αμοιβαία
• Traduttore italiano - afrikaans: wedersyds
• Traduttore italiano - svedese: ömsesidigt
• Traduttore italiano - norvegese: gjensidig

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «परस्पर»

Scopri l'uso di परस्पर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con परस्पर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit

अ-तोप-के-से-शो-तय: परस्पर सव-नोन ( ११भयोगज ) फलबायकाट ( मब-ल ) तया इतर": अमव: के-जाको-तय: परमपद सम्बधित विशे-य-मफलदायक.: अवन्ति ।।१निड़े अर्थ-वे केन्द्र और विकोणपति जिनकी अपनी दूसरी ...

Diwan Ramchandra Kapoor, 2007

Path Sampadan Ke Sidhant

छूटे हुए अंशों की कई समानताएँ जब मिलती है तो प्रतियों के परस्पर संकीर्ण-सम्बन्ध से सम्बन्धित होने की धारणा दृढ़ होती है । (ना प्रतियों के परस्पर संकीर्ण-सम्बन्ध से सम्बन्धित ...

Kanahiya Lal, 2008

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

सयोगब का अर्थ है-संयोग से उत्पन्न होने वाला : कारण और अकारण के परस्पर आयोग से उत्पन्न हाने वाला कार्य और अन का परसपर संबल सं-जागर संयोग होता है [ जेसे वृक्ष के साथ तय के हस्त के ...

Badrinath Shukla, 2007

Melapak Meemansa

यश्य गुणसंख्या द्रव्य २ . वर-कया की राशियों में परस्पर में बना या जता से गुम मेल/पक के १ था २ ' जैसे नर राशि और जलचर राशि । वर-कया दोनों की राशियों में परस्पर यदि निजता है-या समान है ...

Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

परस्पर व्यवहार का आधार क्या है, उत्तर में यह नहीं कहा जा सकता कि व्यक्ति भगवान को प्राप्त करने के लिये श्री जीवन से मुझ पाने के लिये परस्पर व्यवहार और सहयोग करते हैं । भगवान और ...

Madhuresh/anand, 2007

Var Kanya Nakshatra Maylapak

इन योनियों में परस्पर स्वभाव, मित्र, उदासीन, शत्रु एवं महाशत्रु के सम्बन्ध है । यशा-गज और गज योनि में परस्पर प्रेम होता है एवं गज और सिंह योनि में परस्पर वैर होता है । इसी प्रकार का ...

Rahul Shivkumar Dabay, 2005

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

कर एक कही का उसके अपने जीवन में मासिक भाव का प्रारंभ उसकी जन्म परी के खुब तथा चन्द्रमा के आपसी (परस्पर) सध यर निर्भर रोता है । यह बात परीक्षण सिद्ध है । इसलिए प्रत्येक यही को अपने ...

S.G. Khot, 2000

Bhartiya Manovigyan - Page 308

हेमचन्द्र रति की नये बिद में परस्पर गोन चम को भावना मानता है. धनंजय के अनुसार नये जीन में तीव गोद को भावना रति है; विद्यानाथ ने भी इसी पवार के विचार उपस्थित किये है, ऐर स्वामी के ...

Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 77

अनेक अलंकारों की परस्पर निरपेक्ष (तिल-रोल-न्याय) से एकत्र स्थिति होती है, वहाँ 'शं..' अलंकार पना जाता है । परि/रिट तीन रूपों में संभव है3. अनेक शकाल-कारों की परस्पर निरपेक्ष एकत्र ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 662

अन्योन्य व्यवहार, आपसी व्यवहार; संसर्ग, समागम; (समझौते की) बातचीत; " 111.1.1 (.11.) अन्गोन्य या परस्पर व्यवहार होना; श. 11.1:11:, अयोग्य या परस्पर व्यवहार रखने वाला: (समभीते की) बातचीत करने ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «परस्पर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino परस्पर nel contesto delle seguenti notizie.

साउथ आस्ट्रेलिया ने राजस्थान के साथ किया …

मेलबर्न: साउथ आस्ट्रेलिया ने राजस्थान के साथ 'सहयोगी राज्य का समझौता' किया है जिससे दोनों राज्यों के बीच परस्पर निर्यात एवं निवेश के नये मौकों को बढावा मिलने की उम्मीद है. यह संबंध दोनों राज्यों के बीच परस्पर अनुसंधान, नीति एवं ... «ABP News, nov 15»

बाहला में शांति, परस्पर मामले दर्ज, 7 गिरफ्तार पेज12

जमाखोरोंसे पिछले महीने जब्त की गई 13.86 लाख रुपए की दाल रसद विभाग 23 24 नवंबर को नीलाम करेगा। कलेक्टर ने नीलामी के आदेश जारी कर दिए हैं। कीमतें बढ़ने के मद‌्देनजर दीपावली पहले प्रदेशभर में दाल-बेसन के जमाखोरों के खिलाफ अभियान चलाया था। «दैनिक भास्कर, nov 15»

बाइक जलाने के परस्पर मामले दर्ज, पुलिस जाब्ता तैनात

Home » Rajasthan » Bhilwara Zila » Mandal » बाइक जलाने के परस्पर मामले दर्ज, पुलिस जाब्ता तैनात. बाइक जलाने के परस्पर मामले दर्ज, पुलिस जाब्ता तैनात. Bhaskar News Network; Nov 16, 2015, 13:31 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

परस्पर मारपीट का मामला दर्ज

आबूरोड| राजकीयरेलवे पुलिस ने रविवार को परस्पर मारपीट का मामला दर्ज किया। जीआरपी के अनुसार मुकेश कुमार ने रिपोर्ट देकर बताया कि स्टेशन पर विकास कुमार सोनू ने उसके साथ मारपीट की जिससे उसके चोटें आई। वहीं विकास ने मुकेश कुमार के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वैदिक विचारधारा का पोषक भाई दूज का पर्व

यह पर्व बहिन व भाई के परस्पर सौहार्द एवं प्रेमपूर्ण सम्बन्धों को प्रकट करता है। इसका सन्देश है कि भाई व बहिन को जीवन भर परस्पर स्नेह के बन्धन में आबद्ध रहना चाहिये और दोनों परस्पर एक दूसरे के सुख-दुःख, रक्षण व पोषण का ध्यान रखे। दुःख में दोनों ... «Pravaktha.com, nov 15»

दास्तान-ए-टीपू

राजा का मतलब ही है कि वह परस्पर विरोधी हितों वाले समूहों में से कुछेक के खिलाफ और कुछ के पक्ष में राज्य शक्ति का इस्तेमाल करेगा। इसीलिए किसी भी राजा की शान में अगर हम कसीदे पढ़ते हैं, तो इसका यही मतलब है कि हम उसके किसी खास काम की ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

खेल से जगती है परस्पर सहयोग की भावना: डॉ. नरेश

झुमरीतिलैया : कोडरमा प्रखंड मैदान में शनिवार को शिवतारा सरस्वती विद्या मंदिर का वार्षिक खेलकूद प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। प्रतियोगिता को दो ग्रुपों में बांटा गया जिसमें वाटिका वर्ग एलकेजी से द्वितीय, शिशु वर्ग में वर्ग 3 से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

देश में परस्पर सम्मान और सहिष्णुता बढ़ाने की …

नई दिल्ली: देश में असहिष्णुता को लेकर तेज होती चर्चा के बीच रिजर्व बैंक के गवर्नर रघुराम राजन ने आपसी सम्मान और सहिष्णुता के परिवेश में सुधार लाने का आह्वान करते हुए कहा कि राजनीतिक स्तर से चीजों को ठीक करने की अत्यधिक सक्रियता से ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

रणबीर-दीपिका से परस्पर हमारी तुलना अनुचित : काजोल

रणबीर-दीपिका से परस्पर हमारी तुलना अनुचित : काजोल. मुंबई(ईएमएस)। फिल्म 'बाजीगर' के बाद बॉलीवुड में काजोल और शाहरुख खान की जोड़ी हिट साबित हुई। दीपिका पादुकोण और रणबीर कपूर की केमिस्ट्री भी फिल्मों में समान ही रही, लेकिन काजोल का ... «लोकतेज, ott 15»

नवतंत्रज्ञान व परस्पर सहकार्य वृत्ती …

5वाई, दि. 23 ः बांधकाम व्यवसायातील ज्ञान, कौशल्ये इतरांसाठी उपलब्ध करणार्‍या निखिल पवार अँड असोसिएटस्ने बांधकाम क्षेत्रातील नवतंत्रज्ञान आणि परस्पर सहकार्य वृत्ती या बळावर ग्राहकांचा विश्‍वास संपादन केल्यामुळे त्यांना उज्ज्वल ... «Dainik Aikya, ott 15»