Significato di "रंगमंदिर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI रंगमंदिर IN HINDI

रंगमंदिर  [rangamandira]

CHE SIGNIFICA रंगमंदिर IN HINDI

definizione di रंगमंदिर nel dizionario hindi

Rangamandir Nishan Pu [Numero Range + Tempio] Dare 0 'Rang Mahal' A- L'odore fragile del filtrato del filtrato.

रंगमंदिर संज्ञा पुं० [सं० रङ्ग+मन्दिर] दे० 'रंगमहल' । उ०— उस निस्पंद रंगमंदिर के व्योम में क्षीण गंध निरवलंब ।—लहर, पृ० ८१ ।

TRADUZIONE DI रंगमंदिर

Conosci la traduzione di रंगमंदिर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di रंगमंदिर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रंगमंदिर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Rngmndir
• Traduttore italiano - spagnolo: Rngmndir
• Traduttore italiano - inglese: Rngmndir
• hindi: रंगमंदिर
• Traduttore italiano - arabo: Rngmndir
• Traduttore italiano - russo: Rngmndir
• Traduttore italiano - portoghese: Rngmndir
• Traduttore italiano - bengalese: Rngmndir
• Traduttore italiano - francese: Rngmndir
• Traduttore italiano - malese: Rngmndir
• Traduttore italiano - tedesco: Rngmndir
• Traduttore italiano - giapponese: Rngmndir
• Traduttore italiano - coreano: Rngmndir
• Traduttore italiano - giavanese: Teater
• Traduttore italiano - vietnamita: Rngmndir
• Traduttore italiano - tamil: Rngmndir
• Traduttore italiano - marathi: Rngmndir
• Traduttore italiano - turco: Rngmndir
• Traduttore italiano - italiano: Rngmndir
• Traduttore italiano - polacco: Rngmndir
• Traduttore italiano - ucraino: Rngmndir
• Traduttore italiano - rumeno: Rngmndir
• Traduttore italiano - greco: Rngmndir
• Traduttore italiano - afrikaans: Rngmndir
• Traduttore italiano - svedese: Rngmndir
• Traduttore italiano - norvegese: Rngmndir

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रंगमंदिर»

Scopri l'uso di रंगमंदिर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रंगमंदिर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mandra - Page 110

३नसे जाम को संपन्न होनेवाले कार्यक्रमों के लिए उस रंगमंदिर को भाते पर दिया गया था, पहुँच बजे से पहले इनको अपना कार्यक्रम समाप्त करना चाहिए था । यद्यपि समय-सारिणी में यह साल कर ...

Es. El Bhairappa, 2008

Rāmakāvvadḥārā: Anusaṃdhāna evaṃ Anuciṇtana

कांकनडोर "वहीं लू श्री रंग मंदिर जाय । प्यारी कुंवरिन रंगराज जु बंदे हैं सिर नाय ।: छोडी डोर कुंवर प्यारी ही श्री रंगमंदिर जाय । सोतीयन चौक पुरावे रानी पुनि पुनि मंगल गाय 1. कांकन ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1976

Rītikālīna Bhāratīya samāja: rītikālīna Hindī kavitā meṃ ...

प्रात चुप न्हान करि आसन बसन गान राधे सभा जात जो लौ बासर सुहास है है पीछे अलसन प्यारी संग सुखन बिहरत खसखान जब शाम नियरात है बै| लागे काण्ड सेनापति रंगमंदिर है परदा पर न खरकत कहूं ...

Śaśiprabhā Prasāda, 1979

Kāvya-bimba aura Kāmāyanī kī bimba yojanā

उस निज रंग मंदिर के व्यशेम में क्षीण-गच निरवलम्ब । एक विशाल राजमहल, चारों ओर वैभव विलास का वातावरण, रखा हुआ एक स्वर्ण पाव और उसमें कृष्ण' गुरुवतिका जो जलकर अपनी सुरभि को चारों ...

Dharmaśīlā Bhuvālakā, 1977

Kālidāsa evaṃ Prasāda kā aprastuta-vidhāna - Page 143

मेरी भी यही स्थिति है कि मैं एक सुलतान के वैभवपूर्ण रंगमंदिर में अभिमान से भरी हुई रूप की सुगंध बिखर राती रही । कृध्यागुरुवर्तिका जल चुकी स्वर्णपात्र के ही अभिमान में ।

Viśvapāla Ārya, 1992

Ḍô. Vacanadeva Kumāra, ardhaśatī-mūlyāṅkana - Page 73

(ध्यायालौक 2/1 1 ) आचायंकुन्तक नेतो यहाँ तक कहाकि 'कबीन्दों का मुख नृत्य का रंग-मंदिर है, सरस्वती उस रंग-मंदिर में अपने आनन्दपूर्ण विलासी का अभिनय कर रहीं है, वे विलास ही सूक्ति ...

Bālendu Śekhara Tivārī, 1984

Census of India, 1981: Uttar Pradesh - Volume 2 - Page 52

(i) Mohan Hotel Goverdhan Gate 10 (ii) Hotel Rang Nathji Road 20 (Hi) Jai Shiva Pavitra Rang Nathji Road 15 Bhojanalaya (iv) Sharma Hotel Rang Mandir 15 (v) Radhan Raman Pavitra Rang Mandir 10 Bhojanalaya (vi) Hanuman Rang ...

India. Director of Census Operations, Uttar Pradesh, 1982

Debates. Official Report - Part 1, Volume 9, Issues 12-17 - Page 1480

Dhanwatey Rang Mandir, Nagpur. ♢14486 (25-8-59). Shri A. B. BARDHAN (Nagpur) : Will the Hon. Minister for Social Welfare be pleased to state — (1) what is the total amount of grant given by the former Madhya Pradesh Government and ...

Bombay (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1960

Gaurang - Page 271

यह रंग मंदिर जा पहुँचे भीड़ के साथ । इस मार्ग में यहीं भी एक घटना यहीं बी, जिसे गोशंग सुनाते थे । वे झाल से गो, "यह एक सत्य घटना है-अतल देखी, सज्जनों । ध्यान से सुनो, की काम की बात है, ...

Rajendra Mohan Bhatnagar, 2009

Hindi Kavya Ka Ithas

वहाँ का एक अंश " बशएत्मर्तियन जल चुकी स्वर्ग पात्र के ही अभिमान में एक धुम-रेखा माल शेष जा उस यदि रंग मंदिर के श्रीम में दीया-आधि निस्वलंख । किंतु मैं ममहाती धी, यही मेरा जीवा ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रंगमंदिर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino रंगमंदिर nel contesto delle seguenti notizie.

पडद्यामागील कलाकारांचा प्रथमच सन्मान

बालगंधर्व रंगमंदिर येथे बुधवारी सायंकाळी पाच वाजता होणाऱ्या स्टार्स 'ऑफ' स्क्रीन पुरस्कार कार्यक्रमास प्रसिद्ध अभिनेते जॅकी श्रॉफ यांच्यासह मराठी चित्रपटसृष्टीतील मान्यवर उपस्थित राहणार आहेत. स्पॉटबॉय, लाइटमन, सेटबॉय, ड्रेसमन, ... «Loksatta, ott 15»

सांस्कृतिक उपराजधानी दुर्लक्षित

सावित्रीबाई फुले कलामंदिर आणि आचार्य अत्रे रंगमंदिर ही दोन्ही नाट्यगृहे महापालिकेद्वारे उभारण्यात आली आहेत. पण त्यांच्याकडे पुरेसे लक्ष मात्र दिले जात नाही. या सांस्कृतिक केंद्रांना कला क्षेत्राशी निगडित व्यवस्थापक ... «maharashtra times, ott 15»

उत्कट अभिवाचनाची रंगत

नवोदित कलाकार, लेखक-दिग्दर्शक आणि तंत्रज्ञांना व्यासपीठ मिळावं, या हेतूनं बालगंधर्व रंगमंदिर इथं 'स्वप्न' संस्थेतर्फे जयवंत दळवी महोत्सवाचं आयोजन करण्यात आलं होतं. संस्थेतर्फे घेण्यात आलेल्या राज्यस्तरीय एकांकिका लेखन स्पर्धेत ... «maharashtra times, ott 15»

विकेण्ड विरंगुळा : गरबा खेळू चला!

आणि आचार्य अत्रे रंगमंदिर, कल्याण (प.) ठाण्यात गजलोत्सव. सप्तसूर व गजल सागर प्रतिष्ठानतर्फे 'गजलोत्सव २०१५' आयोजित करण्यात आला असून या कार्यक्रमाच्या आयोजनाचा मान यंदा ठाण्याला मिळाला आहे. ठाणे येथील डॉ. घाणेकर नाटय़गृहात ... «Loksatta, ott 15»

स्पर्धा परीक्षाविषय मागण्या मांडण्यासाठी …

राज्याचे शिक्षणमंत्री विनोद तावडे यांच्या हस्ते शुक्रवारी (११ सप्टेंबर) सकाळी १० वाजता बालगंधर्व रंगमंदिर येथे या परिषदेचे उद्घाटन होईल. आमदार विनायक मेटे, खासदार राजू शेट्टी, सदाभाऊ खोत, रासपचे अध्यक्ष महादेव जानकर, आरपीआयचे ... «Loksatta, set 15»

निमित्त : 'मंजिरी कथ्थक नृत्यकले'ची पंचविशी

एक्स्प्लोिरग द हार्ट ऑफ कथ्थक' या पुस्तकाचे प्रकाशन ९ ऑगस्ट रोजी सकाळी अकरा वाजता सावित्रीबाई फुले रंगमंदिर येथे होणार आहे. या वेळी गुरू डॉ. मंजिरी देव, आमदार रवींद्र चव्हाण, अतिरिक्त पोलीस आयुक्त शरद शेलार उपस्थित राहणार आहेत. «Loksatta, ago 15»

'वाडा चिरेबंदी'चा शनिवारी अमृतमहोत्सवी प्रयोग

रसिक प्रेक्षकांकडूनही नाटकाला खूप चांगला प्रतिसाद मिळतो आहे. पुण्यात बालगंधर्व रंगमंदिर आणि भरत नाटय़ मंदिर इथे कित्येक दिवसांनी 'वाडा चिरेबंदी' या नाटकाच्या निमित्ताने एकाच दिवशी लागोपाठ दोन प्रयोग सादर झाले. नाटककार महेश ... «Loksatta, lug 15»

'मटा कल्चर क्लब'चे कल्याणमध्ये स्वागत

दरम्यान, ठाण्यातही नोंदणी सुरू आहे. 'मटा कल्चर क्लब'च्या सभासद नोंदणी आणि तिकीटांसाठी केंद्र- १. आचार्य अत्रे नाट्य रंगमंदिर, कल्याण- डोंबिवली महापालिकेसमोर, कल्याण (प.) वेळ- सायंकाळी ४ ते रात्री ८ २. गडकरी रंगायतन, डॉ. मूस रोड, ठाणे (प.) ... «maharashtra times, giu 15»

'स्माईल'च्या 'चेंजमेकर्स' उपक्रमात १२५ गटांचा सहभाग

बालगंधर्व रंगमंदिर येथे बुधवारी (२५ मार्च) दुपारी साडेबारा वाजता या उपक्रमाचा पारितोषिक वितरण समारंभ होणार आहे. याअंतर्गत सवरेत्कृष्ट काम करणाऱ्या १२ गटांना पारितोषिके प्रदान करण्यात येणार असल्याचे वंदना चव्हाण यांनी सांगितले. «Loksatta, mar 15»

संभाजी उद्यानाचे क्षेत्र.. घटता घटता घटे!

या उद्यानाच्या मूळच्या क्षेत्रातूनच बालगंधर्व रंगमंदिर, बालगंधर्वचा वाहनतळ, जलतरण तलाव, तलावाजवळील इमारत, बालगंधर्व पोलीस चौकी, झाशीच्या राणीचा पुतळा यांना जागा देण्यात आली आहे. या शिवाय दोन्ही बाजूंच्या रस्त्यांच्या ... «Loksatta, gen 15»