Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "रथकार" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI रथकार IN HINDI

रथकार  [rathakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA रथकार IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «रथकार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di रथकार nel dizionario hindi

Rthkar, Rthkark Pun femminile 0 [No. 0] builder Chariot. Eats. Carpenter. 2. Una casta le cui origini provengono dal Mahatma (Kshatri Padre e sorella (da Vaishya) a Shudra Generata) è stata accettata. In questo rituale Jnanayu Ci sono रथकार, रथकारक संज्ञा पुं० [सं०] रथ बनानेवाला । खाती । बढ़ई । २. एक जाति जिसकी उत्पत्ति माहिष्य (क्षत्री से वैश्या से उत्पन्न) पिता और करिणी (वैश्य से शूद्रा में उत्पन्न) माता से मानी गई है । इसमें जनेऊ आदि संस्कार होते हैं ।

Clicca per vedere la definizione originale di «रथकार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON रथकार


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME रथकार

रथ
रथंकर
रथकट्या
रथकल्पक
रथकुटुंब
रथकुटुंबिक
रथकुटुंबी
रथक्रांत
रथक्रांता
रथगर्भक
रथगुप्ति
रथचरण
रथचर्या
रथचर्यासंचार
रथचित्रा
रथज्वर
रथद्रु
रथनीड़
रथपति
रथपर्याय

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME रथकार

अनधिकार
अनन्याधिकार
अनपकार
अनाकार
अनुकार
अनुपकार
अन्नविकार
अन्नसंस्कार
अपकार
अपरिष्कार
अपस्कार
अप्रतिकार
अप्रतीकार
अभिसंस्कार
अभ्यलंकार
अयस्कार
अरुचिकार
अर्थाप्रतिकार
अर्थालंकार
अलंकार

Sinonimi e antonimi di रथकार sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «रथकार»

Traduzione di रथकार in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI रथकार

Conosci la traduzione di रथकार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di रथकार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रथकार» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Rthkar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rthkar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rthkar
510 milioni di parlanti

hindi

रथकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rthkar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rthkar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rthkar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rthkar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rthkar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rthkar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rthkar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rthkar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rthkar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rthkar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rthkar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rthkar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rthkar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rthkar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rthkar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rthkar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rthkar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rthkar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rthkar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rthkar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rthkar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rthkar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di रथकार

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «रथकार»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «रथकार» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su रथकार

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रथकार»

Scopri l'uso di रथकार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रथकार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chand Achhoot Ank:
उन में से एक तो रथकार ही है, जिनका बार-यार संहिताओं और माडल में उल्लेख किया गया है । 'अयन्याधान१ ( पवित्र अधि का संस्थापन ) के सम्बन्ध में यह गोविक आज्ञा है (के रथकार को वपत्ऋतु ...
Nand Kishore Tiwari, 1927
2
Sudron Ka Prachin Itihas - Page 120
गुमसुम में उसके उपनयन का भी उपबंध किया गया है 1377 रीज हैविढ़ता का विचार है कि रथकार अब जाति के थे 1378 यह सही नहीं माषा पड़ता, क्योंकि वैदिक काल में वे अल विशु के अंग थे । विन्तु ...
Ramsharan Sharma, 2009
3
Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 95
रथकार न केवल रथ का निर्माण करते थे, कोक समाज के उपयोग में आने वाले अनेक लकडी के समान भी बनाते रहे होगे. इसका उल्लेख औधायन धर्मपुर ( 1.6) में मिलता है; कुन्तल का विवरण वैदिक ...
Shailendra Sengar, 2005
4
सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति
यम तथा अवि ने इसको सात अन्तयजों में से एक माना है जिसका भोजन करने , दान लेने और जल पीने है भी प्रायश्चित करना पड़ता है 13" रथकार : वैदिक काल में इन्हें समाज में उच्च स्थान प्राप्त ...
देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010
5
Pāṇḍava caritra: Jaina Mahābhārata
एक समय महल बनाने में उपयोगी उत्तम जाति की लकडी लेने के लिए कुछ रथकार उस वन में आए थे । जंगल में फिरते हुए उस हिरन ने रथकारों को देखा और एक महीने तप के पासी की इकछा वाले बलराम मुनि ...
Deva Prabha Sūrī, ‎Padma Vijaya, 1982
6
The Mahāvagga - Volume 16 - Page 111
अथ खो, भिक्सवे, राजा सचेतनो रथकारें आम-मनसे उब 'इत्ते मैं, साम रथकार, छई मशान" अ-मयेन सच-गमो भविस्तति । सक्तिस्तसि२ मैं, सम्म रथकार, नवम चवकयुगे काक' ति ? 'सक्क४म "देवा' ति खो, ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
7
पतंजलिकालीन भारत
सम्भवत: है औपधेय है शब्द पु-पकी और रथकार का ध्यान आकृष्ट-ने के लिए ही व्यवहत हो गया था । इसी प्रकार नाभि के लिए मजरा लकवा देती जाती थी अन्यथा गले में गिरने पर नाभि के चील से यम, का ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 2007
8
Rājasthānī veli sāhitya
(७) (८) (S) रथकार का भिक्षा देना और मृग का भावना भाना : एक दिन रथकार (बढ़ई) जंगल में लकड़ी काटने के लिये आया ॥ मुनि बलभद्र विचरण करते-करते उसके पास आये । उस जंगल में पूर्व-जन्म के ...
Narendra Bhānāvata, 1965
9
Kathā saṃskr̥ti - Page 330
उसने देखा कि एक रथकार रथ बना रहा है । रथ का एक पहिया बन चुक है, परा बनना बाकी है । कोवकाम ने रथकार है औजार बात । रथकार ने कहा, ( 'ये औजार रियासत के है, इन्हें बाहर ले जाने का हुआ नहीं अतएव ...
Kamleshwar, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2006
10
Aṅguttara-nikāya - Volume 1
भगवान ने यह कहा-'ई भिक्षुओं ! पूर्व समय में अचेतन नाम का राजा हुआ था । भिक्षुओं .: तब राजा अचेतन ने रथकार को बुलाकर कहा"सौम्य वकार ! छ: महीनों के बाद संग्राम होगा । क्या तू इस बीच ( रथ ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रथकार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino रथकार nel contesto delle seguenti notizie.
1
विश्वकर्मा पूजा से होती है पुत्र की प्राप्ति
वाराणसी में धार्मिक व्यवहार से चलने वाला एक रथकार अपनी पत्नी के साथ रहता था। अपने कार्य में निपूर्ण-श्रृगाल की भांति घूम-घूम कर प्रयत्न करने पर भी भोजन से अधिक धन नहीं प्राप्त कर पाता था। पति की तरह पत्नी भी पुत्र न होने के कारण चिंतित ... «नवभारत टाइम्स, set 15»
2
श्री विश्वकर्मा आरती
जब रथकार दम्पती, तुमरी टेर करी। सुनकर दीन प्रार्थना, विपत्ति हरी सगरी॥5॥ एकानन चतुरानन, पंचानन राजे। द्विभुज, चतुर्भुज, दशभुज, सकल रूप साजे॥6॥ ध्यान धरे जब पद का, सकल सिद्धि आवे। मन दुविधा मिट जावे, अटल शांति पावे॥7 ॥ श्री विश्वकर्मा जी की ... «Webdunia Hindi, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. रथकार [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/rathakara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su