Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "सजात" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI सजात IN HINDI

सजात  [sajata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA सजात IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «सजात» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di सजात nel dizionario hindi

Decorato 1 v [numero] 1. Congenita. Insieme al generato 2. Fratello fratello Contenente [a 0] Yo0-decorating = Desideroso di governare i parenti. Brother [a 0] सजात १ वि० [सं०] १. सहजात । साथ साथ उत्पन्न । २. बंधु बांधव से युक्त [को०] । यौ०—सजातकाम = परिजनों पर शासन करने की इच्छावाला ।
सजात २ संज्ञा पुं० भाई [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «सजात» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON सजात


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME सजात

सजा
सजा
सजा
सजागर
सजाति
सजातीय
सजात्य
सजा
सजाना
सजानि
सजा
सजायाफता
सजायाब
सजा
सजा
सजा
सजावट
सजावन
सजावल
सजावली

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME सजात

अर्थजात
जात
आत्मजात
इडाजात
उपजात
उरजात
एकजात
जात
कन्याजात
कमजात
कमलजात
काकजात
कागजात
कार्यजात
कुंभजात
कुजात
कुलजात
क्षेत्रजात
गंधजात
गर्भजात

Sinonimi e antonimi di सजात sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «सजात»

Traduzione di सजात in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI सजात

Conosci la traduzione di सजात in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di सजात verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सजात» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

同系物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homologue
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Homologue
510 milioni di parlanti

hindi

सजात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гомолог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homologue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সদৃশ বস্তু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homologue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hiaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Homolog
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同族体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Homologue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tương đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்திசைவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सजातीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

homologu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

homologue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

homolog
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гомолог
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

omolog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομόλογο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homolog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homolog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di सजात

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «सजात»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «सजात» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su सजात

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सजात»

Scopri l'uso di सजात nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सजात e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti
अब राजा को अपनी स्थिते दृढ़ करने के लिए राजन्यौ एवं अन्य सजात राजपुत्रों की सहायता अपेक्षित थी । ये सजात राजपुत्र अवसर प्रतिस्पर्धा से चुक होने के कारण राजा के लिए विपत्ति हो ...
Skôlāsṭikā Kujūra, 2009
2
Hindu Sabhyata...
वस्तुत: ये सजात लोग, जो स्वयं भी राजा कहलाते थे राजा को घेरे रहते थे और उनकी गणना करना और उनसे मित्रता रखना राजा का आवश्यक कर्तव्य था । कालान्तर के ग्रंथों में राजकर्ताओ की ...
Radha Kumud Mookerji, 1958
3
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 541
... है शशख्याग्रजायने: सकाशन्दुन्नूक्लादरन्यौषओजोमिनमृपचमैंने । कणिन्सति है वि वो मदे । तव विविषसोभादिहविजैन्यादि सजात'३ सति ५ भस्मदिवं कृम्नचानसि त्तत्मालं विवक्षसे ।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
4
Lakshmī Gaṇeśa kā ārthika samājaśāstra - Page 114
अत: कृषक/वैश्य भी शूद्र ही थे, इस प्रकार ब्राहमणों को छोड़कर समस्त हिन्दुओं के लिए गणेश उनकी जाति के सजात हैं । ब्राहमण तो गणेश का पुजारी रहा है । उसकी रोटी गणेश और उसके सजात ...
Es. El. Siṃha Deva Nirmohī, 2009
5
Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...
परिवार के नमूने पर बने अपने को सजात मानने वाले मनुष्यों के समूह वैदिक. भारत में 'जन' कहलाते थे [ २,२S२ ] । 'जन' प्राचीन आयों का शब्द है जो आर्य नृवंश की अनेक शाखाओं में चलता था ॥
Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952
6
Brāhmaṇa-granthoṃ meṃ pratibimbita samāja evaṃ saṃskr̥ti: ...
शतपथ ब्राह्मण में आर्य 'सजात-वनीतिभी तथा 'तत सजात-वनस्थाम आषा स्त इति, प्राणा वै प्रजाताह प्रार्णर हि सह जायते तत, प्राणभ आश-" में सजात का आशय 'स्वजन' या समान जन अथवा समान रक्त ...
Dhīrendrakumār Siṃha, 1990
7
Gulerī racanāvalī
... के भाग्य की परीक्षा के लिये है | अतएव पासे यों पले जाते है कि सबसे अच्छा दाव राजा का आवे और "सुन्न" बिचारे सजात का आवे जिसकी गौ है हैं कर्शदि में एक तिरेपन पासी के खेल का वर्णन ...
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1987
8
Kālidāsa-sāhitya evaṃ paśu-pakshi-saṅgīta
उ ह्रदयगत भावों के उदघाटन के सफल साधन के रूप में सजात की महिमा सर्वत्र गाई गई है । यह सभी लोगों को आनन्द का वरदान देकर अपनी ओर आकृष्ट करता है । कहा भी गया हैपशुर्वति शिशुवे४त्त बरत ...
Sushamā Kulaśreshṭha, 1990
9
Ācārya Nandikeśvara aura unakā nāṭya-sāhitya
कालिदास ने मेघदूत में सजात के उपादानों में गीता वाद्य और नृत्य तीनों की आवश्यकता का निर्देश किया हैये है कौटिल्य के अर्थशास्त्र में गीता वाद्य, नृत्य और नाटय का उल्लेख ...
Pārasanātha Dvivedī, 1989
10
Bhāratīya itihāsa kā unmīlana - Volume 1
जन के सब आदमी सजात अर्थात एक यहीं वंश के कहे जाते । एक जन के सब सजात मिला कर (वेश: अर्थात् प्रजा कहलाते । कृषक होने राक कारण प्रत्येक जन की विश: किसी न किसी प्रदेश में प्राय: बस ...
Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सजात»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सजात nel contesto delle seguenti notizie.
1
ऋग्वैदिक भारत और संस्कृत का मिथक
भारतीय भाषाओं में ऐसे शब्द नहीं मिलते हैं जो ब्राह्मण और क्षत्रिय के सजात शब्द हों, पर विश् (वैश्य) से मिलते-जुलते शब्द बहुसंख्यक हिंद-यूरोपीय भाषाओं में मिलते हैं. जाहिर है कि भारत की वर्णमूलक संस्कृति ऐसे लोगों द्वारा लायी गयी है ... «विस्फोट, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. सजात [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/sajata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su