Significato di "सकता" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI सकता IN HINDI

सकता  [sakata]

CHE SIGNIFICA सकता IN HINDI

definizione di सकता nel dizionario hindi

Potrebbe 1 sostantivo femminile 0 [nessuna forza] 1. Potenza. Forza. 2. Accessibilità. È possibile che il terreno del suolo sia in grado di farlo Le penne dei vasai potrebbero avere un po 'di palma. È vero Cosa apprezza il tuo creatore? -Inshallah Khan (parola 0) .2 sostantivo parola [sqaatuhu] 1. Una specie di malattia mentale In cui il paziente diventa incosciente. Ansia per svenire 2. Pausa. Yeti. Bocca: posso averlo? Can di Alam = lo stato di essere incantati dallo stupore Numb o thump Essere lì La condizione della paura = stordito dalla paura sorpresa ecc Stato di incertezza Situazione di incoscienza U0, e La risata ha sentito una tragedia che ha causato tutti loro Diventa nella condizione di essere, come se la coscienza di tutti fosse scomparsa Te ne sei andato, solo il corpo è seduto lì. - Brass 0, Bhab 2, Pagina 65

सकता १ संज्ञा स्त्री० [सं० शक्ति] १. शक्ति । ताकत । २. सामर्थ्य । उ०—मिट्टी के बासन को इतनी सकता कहाँ जो अपने कुम्हार के करतब कुछ ताड़ सके । सच है जो बना हो सो अपने बनानेवाले को क्या सराहे ।—इंशाअल्लाह खाँ (शब्द०) ।
सकता २ संज्ञा पुं० [अ० सकतहु] १. एक प्रकार का मानसिक रोग जिसमें रोगी बेहोश हो जाता है । बेहोशी को बीमारी । २. विराम । यति । मुहा०—सकता पड़ना = छंद में यतिभंग दोष होना । सकते का आलम = विस्मय से मुग्ध होने की स्थिति । स्तब्ध या ठक होना । सकते की हालत = भय आश्चर्य आदि से स्तब्ध या निःसंज्ञ होने की स्थिति । बेहोशी की सी स्थिति । उ०—और हँसी का एक ऐसा ठहाका सुन पड़ा कि जिससे सबके सब सकते की हालत में हो गए, मानो सबके होश हवास गायब हो गए हों, केवल शरीर वहाँ बैठा हो ।—पीतल०, भा० २, पृ० ६५ ।

TRADUZIONE DI सकता

Conosci la traduzione di सकता in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di सकता verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सकता» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 可以
• Traduttore italiano - spagnolo: lata
• Traduttore italiano - inglese: Can
• hindi: सकता
• Traduttore italiano - arabo: يمكن
• Traduttore italiano - russo: может
• Traduttore italiano - portoghese: lata
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যান
• Traduttore italiano - francese: boîte
• Traduttore italiano - malese: boleh
• Traduttore italiano - tedesco: Dose
• Traduttore italiano - giapponese: 缶
• Traduttore italiano - coreano: 수
• Traduttore italiano - giavanese: bisa
• Traduttore italiano - vietnamita: Can
• Traduttore italiano - tamil: முடியும்
• Traduttore italiano - marathi: कॅन
• Traduttore italiano - turco: kutu
• Traduttore italiano - italiano: potere
• Traduttore italiano - polacco: Może
• Traduttore italiano - ucraino: може
• Traduttore italiano - rumeno: putea
• Traduttore italiano - greco: μπορώ
• Traduttore italiano - afrikaans: kan
• Traduttore italiano - svedese: Can
• Traduttore italiano - norvegese: kan

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सकता»

Scopri l'uso di सकता nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सकता e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

उत्तर प्रदेश का सच , कैसे बन सकता है उत्तम प्रदेश:

O7Nazeg7az/z.com > एक ऐसा डेटाबेस बनाया जा सकता है जहां पर दोषी पुलिस कर्मियों की लिस्ट और कब—2 क्या दण्ड मिला। इसका रिकार्ड रखा जा सकता है| > कुछ इस तरह दण्ड देकर उन्हें उनकी ...

Vinay Yadav, 2014

Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 147

यह तोहफा भी था रिश्वत भी, पर इसके साथ ही उसे छा तरह रिश्वत भी नहीं कहा जा सकता था, क्योंकि जिस की के जीवन का ममन्तिक अन्त हुआ धा, यश कितने ही अमल की बात क्यों न हो, पर था खुद काय ...

Sharaf Rashidov, 2009

Rashtriya Naak - Page 30

जब आदमी 'सूअर हो सकता है, 'उत्' वन सकता है तो गधे भी तो गोई बन ही सको हैं । जब औरत 'नागिन' हो सकती है, 'मोरनी' की तरह चल सकती हैं तो गधा भी छोड़ना हो ही सकता है । जब आदमी दुम दबाकर भाग ...

Vishnu Nagar, 2008

Cheeni Kum:

ऐल्कॉहॉल को पचाने का प्रॉसेस पेट के बजाय लिवर में होता है| घंटे में एक तय मात्रा ही डायजेस्ट कर पाता है| ज्यादा मात्रा में लिवर डैमेज हो सकता है और हार्ट चौड़ा हो सकता है। दिल के ...

Dr.Vinod Gujral, 2014

Paani Par Lakeeren: पानी पर लकीरें

ये. खेल. छोड़. नह. सकता. अपनी हारतो मान सकता हूँ पर ये खेल छोड़ नह सकता लो िफर म हार गया थोडा तो दद हुआ मगर ये खेल छोड़ नह सकता हूँ म जमाने कीठोकर खाचुका हूँतो या हुआ ये खेल छोड़नह ...

दीपक भारद्वाज, ‎Deepak Bhardwaj, 2015

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

इससे भी स्पष्ट ३ होता है कि भारतीय परम्परा में वर्णविचार को कर्त्तव्य या धर्म से अलग कर सोचा ही नहीं जा सकता है कालत्रम्म में हिन्दू समाज ने ऐसा ही किया, इसी से वर्ण-व्यवस्था ...

B. K. Lal, 2009

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 163

इसमें कोई सन्देह नहीं कि उन्होने इस बात का निर्णय व्यक्ति पर ही छोड़ दिया है कि 'जीव-हत्या की आवश्यकता' है वा नहीं? व्यक्ति के अतिरिक्त और किस पर यह निर्णय छोडा भी जा सकता था?

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Jhompri Se Rashtrapati Bhawan Tak - Page 53

प्र३१ग्रेशसत्र. तब". लशदपूतिठाल. चुस्ती' प्रक्षेपास्त्र का प्रयोग क्रिसी भी म९सिंम में 40.250 किसी. यया दूरी तक किसी भी निशाने पर क्रिया जा सकता है । यह परिन्दा गनों और अनियन्दित ...

Mahendra Kulasrestha, 2004

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 145

अव किसी भी वस्तु की कामना से कोई कर्म होता है तव सकता परतंत्र होता है और केवल पुत कर्तव्य के विचार से, तय स्वतन्त्र (1111.1..18) । शुभ संकल्प एक ऐसे रत्न की भगति है, जो अपनी ही रोशनी से ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 17

रूह से भी बातें कर सकता हैं। ये नदियों के हाथ संदेश भेज सकता है और हवाओं के कपड़ों से ख़त हासिल कर सकता है। जरूस, हुनरमंद तलवारबाज़ है।' संथाल का गर्वित सीना, कामातुर मेंढक के गले ...

Kumar Pankaj, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सकता»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सकता nel contesto delle seguenti notizie.

14 साल का गजानन देख नहीं सकता, याद है 50 सालों का …

रायपुर. कैलेंडर देखने में कैसा होता है उसे नहीं पता, दुनिया का नक्शा भी उसने कभी नहीं देखा। मगर पचास साल पुरानी और आने वाले सालों की तारीखें वो पलक झपकते ही बता देता है। दुनिया के किसी भी देश का नाम आप जुबां पर पूरा कर रहे होंगे उससे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बच्चों को कुंद बना सकता है 'टैबलेट प्रेम'

बच्चों में टैबलेट और स्मार्ट फ़ोन की बढ़ती आदत की वजह से उनकी तकनीकी कुशलता को नुकसान पहुंच सकता है. यह बात ऑस्ट्रेलिया की एक शैक्षणिक संस्था की रिपोर्ट में सामने आई है. संस्था ने अपनी रिपोर्ट में पाया कि साल 2011 से कुछ बच्चों में ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

'रामदेव का पतंजलि नूडल्स नहीं बेच सकता'

'रामदेव का पतंजलि नूडल्स नहीं बेच सकता'. विनीत खरे बीबीसी संवाददाता, दिल्ली से. 18 नवंबर 2015. साझा कीजिए. खाद्य सुरक्षा निगरानी संस्था एफ़एसएसएआई के प्रमुख आशीष बहुगुणा ने कहा है कि बिना स्वीकृति बाबा रामदेव पतंजलि आटा नूडल्स ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

इसी विधानसभा सत्र में आ सकता है केजरीवाल का …

नई दिल्‍ली: दिल्ली की आम आदमी पार्टी सरकार का बहु-प्रतीक्षित लोकपाल बिल (जन लोकायुक्त बिल) बुधवार 18 नवम्बर से शुरू हो रहे दिल्ली विधानसभा सत्र में आ सकता है। दिल्ली के डिप्टी सीएम और कानून मंत्री मनीष सिसोदिया से जब पूछा गया कि ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

हवाई सफर हो सकता है महंगा

नई दिल्ली: देश के कई शहरों से घरेलू और विदेश के लिए हवाई किराया दो फीसदी महंगा हो सकता है. सरकार ने छोटे-छोटे शहरों और दूरदराज के इलाकों मे हवाई सम्पर्क के लिए देशी-विदेशी हवाई टिकट पर दो फीसदी की दर से सेस लगाने का प्रस्ताव रखा है. «ABP News, ott 15»

पाक परमाणु हमले करे तो भारत क्या कर सकता है?

ऐसी संभावनाएँ थी कि अमरीका पाकिस्तान को न्यूक्लियर सप्लायर ग्रुप की सदस्यता की पेशकश शोध और तकनीक के इस्तेमाल के मद्देनज़र दे सकता है और बदले में पाकिस्तान से परमाणु हथियारों और मिसाइल कार्यक्रम को नियंत्रित करने की मांग कर ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

आपको करोड़पति बना सकता है 1 रूपए का नोट!

नई दिल्ली। क्या आपने कभी सोचा है कि 1 रूपए का नोट आपको करोड़पति बना सकता है। यदि नहीं सोचा तो अब सोच लीजिए, क्योंकि हम आपको बताने जा रहे हैं कुछ ऎसा कि जिसे पढ़कर शायद आप यकीन ना कर पाएं लेकिन देश में फिलहाल ऎसा ही हो रहा है। रोजाना ... «Patrika, ott 15»

टेस्ट मैच में हो सकता हरी पीली गेंद का प्रयोग

लंदन: अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद ने कहा है कि टेस्ट मैचों में जब खराब रोशनी के कारण दिन का खेल समाप्त होने की नौबत आ जाती है तो तब 'पीले हरे रंग के मिश्रण वाली गेंद' का उपयोग किया जा सकता है. «ABP News, ott 15»

ये फाइटर प्लेन पांच मिनट में पाकिस्तान के लाहौर …

जरूरत पडऩे पर सुखोई बमबारी के साथ मिसाइल से अचूक निशाना भी दाग सकता है। 1997 में जोधपुर से वायुसेना के दक्षिण पश्चिम वायु कमान का मुख्यालय गांधी नगर चला गया था। अब फिर से सुखोई की तैनाती से जोधपुर एयरबेस की ताकत पहले से कई गुना बढ़ गई ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

दमा से बचा सकता है बैक्टीरिया

डॉक्टर मार्सलैंड का अपना अध्ययन बताता है कि रेशा युक्त यानी कच्चा दूध पीने से फेफड़े के संक्रमण को रोका जा सकता है. यह दमा की आशंका ... उनका कहना है कि सही समय पर सही कीटों का संपर्क एलर्जी और दमा से बचाव का सबसे अच्छा तरीक़ा हो सकता है. «बीबीसी हिन्दी, ott 15»