Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "शकुंतला" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI शकुंतला IN HINDI

शकुंतला  [sakuntala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA शकुंतला IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «शकुंतला» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di शकुंतला nel dizionario hindi

Shakuntala sostantivo donna [0] Shakuntala] 1. La figlia del re Dushyat La madre di Bharata e Maneka del famoso re dell'India Era la figlia di Apsara. Speciale-Mahabharata ha scritto che Shakuntala nacque dal ventre di Vishvamitra fino al grembo di Maneka Apsara, Aveva lasciato dentro Shakantons (uccelli) ecc. Nella foresta Lo proteggeva da animali violenti, da qui il suo nome Aveva Shakuntala. Dalla foresta, è stato portato fuori dal saggio di Kannav e Nel suo ashram, la teneva come una ragazza. una volta Re Dushyant con i suoi soldati a giocare a caccia शकुंतला संज्ञा स्त्री० [सं० शकुन्तला] १. राजा दुष्यत की स्त्री जो भारतवर्ष के सुप्रसिद्ध राजा भरत की माता और मेनका अप्सरा की कन्या थी । विशेष—महाभारत में लिखा है कि शकुंतला का जन्म विश्वामित्र के वीर्य से मेनका अप्सरा के गर्भ से हुआ था जो इसे वन में छोड़कर चली गई थी । वन में शकुंतों (पक्षियों) आदि ने हिंसक पशुओं से इसकी रक्षा की थी इसी से इसका नाम शकुंतला पड़ा । वन में से इसे कणव ऋषि उठा लाए थे और अपने आश्रम में रखकर कन्या के समान पालते थे । एक बार राजा दुष्यंत अपने साथ कुछ सैनिकों को लेकर शिकार खेलने

Clicca per vedere la definizione originale di «शकुंतला» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON शकुंतला


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME शकुंतला

शकुंत
शकुंत
शकुंति
शकुंतिका
शकुं
शकुची
शकु
शकुनक
शकुनज्ञा
शकुनज्ञान
शकुनद्वार
शकुनशास्त्र
शकुनाहृत
शकुनाहृता
शकुनि
शकुनिका
शकुनिग्रह
शकुनिप्रपा
शकुनिवाद्
शकुनी

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME शकुंतला

अँचला
अँधला
पुतला
पैतला
पोतला
बैतला
भोँतला
तला
मुत्तला
मुब्तला
रक्तला
रेतला
व्याघ्रतला
शातला
शीतला
सप्तला
सातला
सीतला
सुखतला
सुशीतला

Sinonimi e antonimi di शकुंतला sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «शकुंतला»

Traduzione di शकुंतला in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI शकुंतला

Conosci la traduzione di शकुंतला in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di शकुंतला verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «शकुंतला» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

给Shakuntala
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shakuntala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shakuntala
510 milioni di parlanti

hindi

शकुंतला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shakuntala
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шакунтала
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shakuntala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শকুন্তলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shakuntala
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shakuntala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shakuntala
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャクンタラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Shakuntala
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shakuntala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shakuntala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சகுந்தலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शकुंतला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shakuntala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shakuntala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shakuntala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Шакунтала
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shakuntala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shakuntala
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shakuntala
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shakuntala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shakuntala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di शकुंतला

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «शकुंतला»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «शकुंतला» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su शकुंतला

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «शकुंतला»

Scopri l'uso di शकुंतला nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con शकुंतला e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Telugu Ki Chuni Hui Kahaniyan - Page 72
तीन बार हुक्तियों लेकर शकुंतला ने बाबू में देखा तो रासूमत् अब भी गोते लगा ही रही अर्श । अपने केश निवासी शकुंतला अपनी सासू मत तई और देख रही के । आखिरी बार उमर खुभदामा ने खुस ...
Dr.S.Shesharatn, 2008
2
Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 246
“रियली?” शकुंतला शर्मा को यकीन न हुआ। “हां ब..बहुत सोचा। काफी विचारविमर्श किया, तो दिमाग में चाहिए। कोई फायदा नहीं तुम मुझे दोषी समझती रहो और मैं तुम्हें दोष देता रहूं।” “अच्छा ...
India Based, 2015
3
Shakuntala
In the life she recalls, she was Shakuntala - spirited, imaginative & adventurous, but destined, like her legendary namesake, to suffer 'the samskaras of abandonment'.
Namita Gokhale, 2008
4
Book Of Numbers
Shakuntala Devi, the Human Computer, explains and simplifies everything you always wanted to know about numbers but was difficult to understand. This book contains all we ever wanted to know about numbers.
Shakuntala Devi, 2006
5
Madhyaugeen Premvkhyan
वच: लौकिक संस्कृत में प्राप्त 'दुध्यत और शकुंतला', 'नलदमयंती', 'उषा-अनिरुद्ध' तथा 'माधवानल कामकंदला' की कथाएँ ही हिन्दी के मध्ययुगीन प्रेमाख्यानक साहित्य को प्रभावित करती रहीं ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
6
Mere Mitra : Kuchh Mahilayen Kuchh Purush - Page 82
बने अधिकार परिचित शादीशुदा जेई में पति के बजाय पत्नी से ही मेरी उदा देय रही है, लेकिन गोपालदास खेम और शकुंतला के मामले में गोरे देने से बराबर छोह रहा । वे देने रब छो के इतना करीब ...
Khushwant Singh, 2011
7
Yogāyoga - Page 206
त, तृप्त आज चली जा रही है, अब किर शायद मिलना न हो गोरा, इसलिए आज सुबह हुई उन यब बेयुरे और बेमेल तली के उठ पार अल बान में तेरी सहायता करने का प्रयास मैने किया जा 'शकुंतला' नाटक हुई ...
Rabindranath Tagore, 2004
8
Apna Ekant - Page 92
बने से निकलते ही वह शकुंतला के घर के आमने होता था । एक यल के लिए वह अधकचरा, पर फिर कुछ भी अजीब नहीं लगता था । सिवा इस खयाल के कि वह यहीं आने के लिए तो नहीं निकला था. ब : पर यह हमेशा ...
Kamleshvar, 2006
9
Remarkable Healings: A Psychiatrist Discovers Unsuspected ...
" In this truly groundbreaking book, Dr. Modi presents evidence that something beyond the physical affects the health of many people, and urges medical scientists to objectively assess this revolutionary approach to mental and, often, ...
Shakuntala Modi, 1998
10
Kesarī granthāvalī
शकुंतला की जन्म-लया मुकर महाराज दूव्यंत गदगद हो गए । उन्होंने बेबाक कह डाला-' ' चुदरि ! अब तो तुम मेरी पत्नी होकर रहोगी । तुम क्षत्रिय-काया को । इसलिए हम दोनों के वय विवाह के द्वारा ...
Kalakṭara Siṃha Kesarī, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «शकुंतला»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino शकुंतला nel contesto delle seguenti notizie.
1
24 कुंड यज्ञ भंडारे के साथ हुआ श्रीमद् भागवत कथा …
धनसंपदा आपको सुविधाएं तो दे सकती है लेकिन सुख नहीं। सुख तो इच्छाओं पर काबू पाने और दूसरे की भलाई में ही मिल सकता है। जीवन यापन के लिए प्रतिदिन उपयोग की जाने वाली वस्तुएं मोह-माया का जाल है। यह कहना है निरंकारी संत बहन शकुंतला का। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मायके से रुपये न दिलाने पर पत्नी को गोली से उड़ाया
कोतवाली क्षेत्र के गांव गोबल निवासी हरीश बाबू गंगवार ने बताया कि उन्होंने अपनी बहन शकुंतला का विवाह वर्ष 2008 में कोतवाली ... गांव वालों से मिली सूचना के आधार पर मायके वाले दोपहर मौके पर पहुंचे, जहां शकुंतला मृत अवस्था में मिली। «अमर उजाला, nov 15»
3
अफसरों के एजेंडे का बहिष्कार, प्रस्ताव पास कराने …
इसके बाद मेयर शकुंतला राजलीवाला ने बैठक के बहिष्कार की बात कहते हुए अगले दो सप्ताह के अंदर फिर से बैठक बुलाने का फैसला लिया है। जबकि भाजपा के पार्षदों ने सभी 11 एजेंडे पास होने का दावा किया है। हालांकि निगम अफसर इस बारे में चुप्पी साधे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
जिलाध्यक्ष ने नप प्रधान पर एफआईआर कराई, विधायक ने …
बैठक शुरू होने के 15 मिनट बाद ही नगर परिषद की प्रधान शकुंतला भांडोरिया, उपप्रधान पवन बठला, अशोक राव, इतेंद्रपाल, धनी प्रजापत, पुष्पा देवी, गुड्डू भारद्वाज, चंदन यादव, विनय यादव सभी पार्षद बैठक में पहुंचने शुरू हाे गए। नगर परिषद की प्रधान उपप्रधान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
उधार के 10 लाख रुपए नहीं मिले तो मैनेजर ने फांसी …
इसमें लिखा है कि उनकी मौत का जिम्मेदार सेक्टर-55 में रहने वाले अजमेर, उनकी पत्नी शकुंतला और बेटा प्रिंस है। अजमेर और शकुंतला ने उनसे बहकावे में लेकर दस लाख रुपए उधार लिए थे। लेकिन बाद में देने से मना कर दिया। दंपती का पुत्र प्रिंस तो मनोज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
भास्कर न्यूज | लक्ष्मणगढ़
भोजासरबड़ा गांव में सोमवार को प|ी की मौत के 12 घंटे बाद ही पति की भी मौत हो गई। परिजनों को उनकी मौत का समाचार प|ी का अंतिम संस्कार करते समय मिला। जानकारी के अनुसार भोजासर के पंडित ईश्वरराम इंदौरिया की प|ी शकुंतला देवी (89) का रविवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
सचिन-शकुंतला के नाम रही 5000 मी. दौड़
संवाद सूत्र, चम्पावत : जिलास्तरीय खेलकूद प्रतियोगिता में सब जूनियर, जूनियर व सीनियर वर्ग में तमाम प्रतिस्पर्धा आयोजित हुई। जिसमें स्कूली बच्चों ने जोश-खरोश के साथ हिस्सा लिया। सब जूनियर 200 मी. दौड़ बालक वर्ग में टनकपुर के पवन, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
दो वोटों से जीतने के बाद कैसे हार गईं शकुंतला
मंझनपुर। कौशाम्बी में जिला पंचायत सदस्य पदों की मतगणना में कैसी धांधली हुई है? इसका एक उदाहरण वार्ड संख्या 6 में देखने को मिला। जहां जिपं सदस्य पद की उम्मीदवार शकुंतला देवी के दो वोटों से जीतने के बाद प्रमाणपत्र दूसरे प्रत्याशी को दे ... «अमर उजाला, nov 15»
9
रिकाउंटिंग में 66 वोट से जीतीं शकुंतला
कमालगंज। ब्लाक क्षेत्र पंचम सीट से जिला पंचायत सदस्य पद की प्रत्याशी का फैसला रिकाउंटिंग से हुआ। प्रत्याशी रश्मि कटियार और शकुंतला देवी के पति के बीच नोकझोंक भी हुई। दोनों की मांग पर कुछ बूथों की रिकाउंटिंग हुई। रिकाउंटिंग में ... «अमर उजाला, nov 15»
10
हत्याभियुक्त दामाद को उम्रकैद, जुर्माना भी
कुछ समय बाद ही 31 मार्च 2009 को मजीद और शकुंतला के बीच झगड़ा हुआ। बाद में मजीद ने शकुंतला को तलाक दे दिया। शकुंतला अपने मूल निवास ग्राम मूडी चली गई अगले ही दिन एक अप्रैल को जोखन अपने भाई अलीशेर और भतीजे इस्लाम को साथ लेकर सुलह समझौता ... «अमर उजाला, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. शकुंतला [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/sakuntala>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su