Significato di "सरासर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI सरासर IN HINDI

सरासर  [sarasara]

CHE SIGNIFICA सरासर IN HINDI

definizione di सरासर nel dizionario hindi

Sheer 1 v 0 [NO] Muoversi [a 0]. Sarasar 2 episodio 0 [Ph 0] 1. Da un'estremità all'altra. Da qui Lì fino a 2. Assolutamente. Luna piena Mi piace, menti completamente Tu dici 3. Intervista. Direct.

सरासर १ वि० [सं०] इधर उधर घूमनेवाला [को०] ।
सरासर २ अव्य० [फ़ा०] १. एक सिरे से दूसरे सिरे तक । यहाँ से वहाँ तक । २. बिलकुल । पूर्णातया । जैसे,—तुम सरासर झूठ कहते हो । ३. साक्षात् । प्रत्यक्ष ।

TRADUZIONE DI सरासर

Conosci la traduzione di सरासर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di सरासर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सरासर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 毫无
• Traduttore italiano - spagnolo: absolutamente
• Traduttore italiano - inglese: Utterly
• hindi: सरासर
• Traduttore italiano - arabo: تماما
• Traduttore italiano - russo: крайне
• Traduttore italiano - portoghese: completamente
• Traduttore italiano - bengalese: একদম
• Traduttore italiano - francese: complètement
• Traduttore italiano - malese: sama sekali
• Traduttore italiano - tedesco: äußerst
• Traduttore italiano - giapponese: 全く
• Traduttore italiano - coreano: 완전히
• Traduttore italiano - giavanese: bener
• Traduttore italiano - vietnamita: hoàn toàn
• Traduttore italiano - tamil: முற்றிலும்
• Traduttore italiano - marathi: तीक्ष्ण
• Traduttore italiano - turco: tamamen
• Traduttore italiano - italiano: completamente
• Traduttore italiano - polacco: całkowicie
• Traduttore italiano - ucraino: вкрай
• Traduttore italiano - rumeno: cu totul
• Traduttore italiano - greco: εντελώς
• Traduttore italiano - afrikaans: heeltemal
• Traduttore italiano - svedese: fullständigt
• Traduttore italiano - norvegese: helt

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सरासर»

Scopri l'uso di सरासर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सरासर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hindī g̳h̳azala kā vartamāna daśaka - Page 207

नके तले हैं, यह सरासर ए' है ही ये तो सच है उनकी रातों में उजाले हैं मगर । बीप बनकर दो जले हैं, यह सरासर सू' है ।। और भी कुछ लोग हैं उनकी तरह इस शहर में । सिर्फ दो ही अले हैं, यह सरासर ए' ...

Saradāra Mujāvara, 2001

Ānanda raghunandananāṭaka

भूत्स्थारनरे।ठे२।न्धुलान । (ज जाव-क्षर । दस्थारेत्७बबलरित्जी४जान ' 'दव-निरा है सवैयु: ' वै।लिसाबउवृलाधनर बलतोरिपजाइमल:य९ [नाभी ' म सरासर: : ला-य-दन-श्व, बहेर्व९छोकू-१डितइडान ही होय-यद": ...

Viśvanātha Siṃha (19th cent.), 1881

Karmbhumi - Page 179

बास का लिहाज न होता, तो मैं उस सौल का मिजाज जीक का देती । जहाँ सुई न औ, यहीं पाल घुमाए देती । "जाहिर यब को भी क्रोध जय--" सुर बिलकुल झू' बोलती हो । सरासर ( ।' बीर मैं सरासर एल बोलती है ...

Premchand, 2007

Arthavijñāna kī dr̥shṭi se Hindī evaṃ Nepālī śabdoṃ kā ... - Page 293

क- है के हित 'सरासर' का अर्थ होता है-मसिरे से दूसरे सिरे तकश्चिकुज, हैया, साक्षात्, प्रत्यक्ष है इनमें प्रथम और द्वितीय अर्थ फा० ही तरह ही हैं । ' यर अर्ध सौं, 'इस सिरे-से उस सिरेतक' अर्थ ...

Surendra Prasāda Sāha, 1981

Siddhāntabindu: samālocanātmaka adhyayana

राज रामुधग्रराकुपधधिर णभीतार्शरादिराताराछ [कोद्वार्वध्यधरा ) सप्रि जो आत औराई/ (सरासर पतो. राई रातोतातोराकुराराझा रकाग्रराज्जसा कतिईगिराहाजिराझा पुछरारारायधराक् ) है ...

Bābūlāla Śarmā, 1997

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

सरासर. यर. उपज. रोधी शताब्दी (पु. में औरों अक चन्द्रगुप्त के दरबार में आने वाले यूनानी 7 मेगमनीस के परत अव के विवरण से इम पर व्यापक पवार पड़ता है । उसके अनुसार पकी यर रहने वाले भारतीय ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

जिन्दगी किस्से या लतीफों की किताब या दुकान नहीं! इन किस्से-कहानियों से कुछ न बनने का, जो यू भी सरासर झूठे हैं।' मि. सेनगुप्ता की ये तमाम बातें हारून खिड़की के बाहर से अपने कान ...

Salman Rushdie, 2014

Proceedings: official report

हम देखते हैं कि हर चीज की कीमत सरासर बढ़ती जा रही है है मिडिल बनास की तकलीफें बढ़नी जा रहीं है उनके लिये हम बराबर कहते आये हैं है इसके बारे में जितना जोर इस संबोधन में होना चाहिये ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Śabdoṃ kī kahānī

है अता "सरासर" का प्रयोग "पूर्णतया? यर "बिल्कुल" के अर्थ में होने लगा | आज जब हम कहते हैं कि जाप सरासर हहारठ बोल रहे है तो मूलत उसका अर्थ होता है आप एक सिरे से दूसरे सिरे तको मूठ बोल ...

Bholānātha Tivārī, 1982

Catalog of Copyright Entries

राबैठरा पपटर पपपुई पपसई मे०पर टछेपर टमेहुर तुर्मटर रूमेमेट हुटटके रूसेहट रूप्रेकाट रूहेकाट सरासर पई/ससे सरासर सरासर सरासर सरासर सरासर प्रेरूराट टसराट रूतुहके रू/मीर इर्वरार्शहे सफाई ...

Library of Congress. Copyright Office, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सरासर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सरासर nel contesto delle seguenti notizie.

बादल हर आरोप मढ़ते हैं कांग्रेस पर : भट्ठल

अब अकाली पंजाब की मौजूदा स्थिति के लिए कांग्रेस को जिम्मेदार ठहरा रहे हैं, जबकि यह सरासर गलत है। बीबी भट्ठल ने सोमवार को अकाली दल की ओर से ब¨ठडा में की जाने वाली सद्भावना रैली को सरकारी रैली करार देते हुए कहा कि डंडे व धक्के से अकाली ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पांच छात्रों पर एचएयू प्रशासन की कार्रवाई गलत …

युवा इनेलो नेता ने कहा कि छात्रों पर इस तरह का प्रतिबंध लगाना सरासर अनुचित है। जिसकी युवा इनेलो कड़े शब्दों में निंदा करती है। उन्होंने एचएयू प्रशासन सरकार से मांग की कि छात्रों के भविष्य को देखते हुए अपना निर्णय तुरंत प्रभाव से वापस ले। «दैनिक भास्कर, nov 15»

पुलिस ने खंगाला चुनावी रंजिश का रिकॉर्ड

चुनाव जीतने के लिए उम्मीदवार आचार संहिता का सरासर उल्लंघन कर रहे हैं। वोटरों पर डोरे डालने के लिए शराब तक वितरित की जा रही है। इन हालात में लड़ाई-झगड़े की आशंका से इन्कार नहीं किया जा सकता है। पुलिस ने ग्राम पंचायतों की स्थिति जानने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मैटरनिटी लीव पर हाईकोर्ट का अहम फरमान

उसने एक मामले का हवाला भी दिया था कि हाईकोर्ट पहले भी महिला कर्मचारी को तीसरे मैटरनिटी लीव के लिए हकदार बता चुका है, ऐसे में उसे छुट्टी देने से इनकार करना सरासर गलत है। जस्टिस दीपक सिब्बल की बेंच ने विभाग को आदेश दिया है कि चित्रा की ... «Amar Ujala Chandigarh, nov 15»

एसओ करता है हमारा शोषण, ही मिल रहे दस्ताने, ही …

जब उनसे पूछा गया कि सफाई कर्मचारियों को अधिकारियों के आवास पर सफाई के लिए लगाया जाता है तो उन्होंने कहा कि अधिकारी अपनी पावर का प्रयोग करते हुए सफाई कर्मचारियों को डराकर अपने आवास पर सफाई करवाते हैं जो सरासर कर्मचारियों का शोषण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पाक चैनल पर कांग्रेस नेता बोले मोदी को हटाने से …

कांग्रेस नेता टॉम वडक्कन ने कहा- "यह सरासर बेवकूफी है। मेरे पास वह पत्र है जो अय्यर ने लिखा है। वे सीधे-सीधे कह रहे हैं कि उन्होंने इस तरह की कोई टिप्पणी नहीं की है। ऐसे में उनसे दूरी बनाने का सवाल ही नहीं उठता है।' हालांकि, कांग्रेस नेता पीएल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गांधीजी के हत्यारे गोडसे का महिमा मंडन करना …

वैद्य का कहना है कि गोडसे एक हत्यारा था। उन्होंने गोडसे का बलिदान दिवस मनाए जाने को गलत ठहराते हुए कहा कि गांधी जी देश के लिए आदरणीय हैं और उनकी हत्या करने वाले का महिमामंडन सही नहीं है। वैद्य ने कहा कि जो भी संगठन ऐसा कर रहा है वो सरासर ... «आईबीएन-7, nov 15»

पेरिस में हुए आतंकी हमले से देवबंदी उलेमा खफा …

मजहब के नाम पर हमले करने वाले लोगों का उद्देश्य केवल नफरत फैलाना है, जो सरासर गलत है। हमलों पर सख्ती से रोक लगाई जानी चाहिए हमले में मारे गए लोगों के परिवारों के प्रति सांत्वना प्रकट करते हुए उन्होंने कहा कि इस तरह की घटनाओं पर सख्ती से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जागरूक हुई दिल्ली

यह सुुप्रीम कोर्ट के आदेश का सरासर उल्लंघन है क्योंकि उसने कुछ नवजातों की याचिका पर सुनवाई के दौरान साफ किया था 10 बजे के बाद पटाखे नहीं जलाए जाएंगे। इससे पता चलता है कि दिल्ली पुलिस ने अपनी ओर से सुप्रीम कोर्ट के आदेश को लागू कराने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एएसडीई के निलंबन पर डिप्लोमा इंजीनियर्स …

जिला प्रधान धर्मवीर सिंह डांगी ने कहा कि प्रवीण कुमार पर जो आरोप लगाए गए हैं वे सरासर गलत हैं। 16 नवंबर तक एसडीई प्रवीण कुमार के खिलाफ दिए गए ऑर्डर वापस नहीं किए गए तो हिसार के सभी डिप्लोमा इंजीनियर 17 नवंबर से एसई कार्यालय के समक्ष धरना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»