Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "सावर्ण" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI सावर्ण IN HINDI

सावर्ण  [savarna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA सावर्ण IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «सावर्ण» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di सावर्ण nel dizionario hindi

Sauporna 1 v 0 [no] Classe correlata La stessa lettera o la stessa casta. "Savarni. सावर्ण १ वि० [सं०] सवर्ण संबंधी । समान वर्ण या जाति संबंधी ।
सावर्ण २ संज्ञा पुं० दे० 'सावर्णि' ।

Clicca per vedere la definizione originale di «सावर्ण» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON सावर्ण


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME सावर्ण

सावधारण
सावधि
साव
सावनी
सावमर्द
सावयव
सावर
सावर
सावरणी
सावरिका
सावर्ण
सावर्णलक्ष्य
सावर्णि
सावर्णिक
सावर्ण्य
सावर्यज्ञिक
सावलेप
सावशेष
सावष्टंभ
सावहित

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME सावर्ण

ताम्रवर्ण
तुरीयवर्ण
त्रिवर्ण
त्रैवर्ण
दंतवर्ण
दीप्तवर्ण
दुर्वर्ण
धूम्रवर्ण
नानवर्ण
नीलवर्ण
पंचवर्ण
पद्मवर्ण
परसवर्ण
पीतवर्ण
पीयूषवर्ण
प्रबालवर्ण
बहुवर्ण
बृहद्वर्ण
भिन्नवर्ण
मध्यविवर्ण

Sinonimi e antonimi di सावर्ण sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «सावर्ण»

Traduzione di सावर्ण in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI सावर्ण

Conosci la traduzione di सावर्ण in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di सावर्ण verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सावर्ण» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Savarn
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Savarn
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Savarn
510 milioni di parlanti

hindi

सावर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Savarn
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Savarn
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Savarn
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Savarn
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Savarn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Savarn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Savarn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Savarn
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Savarn
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Savarn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Savarn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Savarn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Savarn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Savarn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Savarn
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Savarn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Savarn
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Savarn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Savarn
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Savarn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Savarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Savarn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di सावर्ण

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «सावर्ण»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «सावर्ण» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su सावर्ण

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सावर्ण»

Scopri l'uso di सावर्ण nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सावर्ण e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
अर्थ-उस दूसरी संज्ञा को भी संज्ञा ही समझते हुए सूर्य देवता ने उसके गर्भ से अपने ही समान पुत्र उत्पन्न किया । पूर्वजस्य मनोस्तात सदृशोsयमिति प्रभुः॥ सवर्णत्वान्मनोभू य: सावर्ण ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
2
Puranom mem vamsanukramika kalakrama : adya Bharatiya ...
रुद्र (रौद्र) सावल मनु १३. वैवस्वत मनु १४. सावर्ण मनु रुचि प्रजापति पुलह के वंशज और कर्दम के पिता थे, जो चाक्षुषमनु से अनेक पगा पूर्व हुये, इसी प्रकार भूति के पुत्र भौत्य मनु चाक्षुषमनु ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1989
3
Palāsīkā yuddha
इसीके बरना", कालीक्षेत्र है जो सावर्ण-चौधुरियोंकी जमीदारीके अन्तर्गत था । मानसिंहै८ जब अंगालके सूबेदार होकर आये तब उहींकी सिफारिशों: सावर्ण-चौधुरिहूँ१-४ के पूर्वज ...
Tapanamohana Caṭṭopādhyāẏa, 1961
4
Apana janmacaritra : Kalkatta-kathya, Punapravacana, evam ...
मैंने कलकत्रा आकर यहाँ के आदिम मालिक सावर्ण चौधरी के वंशधरों४२ए के आग्रह से उनके गृह में आश्रय लिया । यह स्थान बेहाला की ओर कलकत्ता के दक्षिण में है : उन्होंने बाल कहीं भी ...
Swami Dayananda Sarasvati, 1987
5
Mahābhāṣya pradīpoddyota - Volume 1
विभागोऽचेति ॥ (कै) एवं च पूर्ववत् तयोः सावर्ण प्राप्रोत्येवेत्यर्थः। भाये एतदुक्तरं "विद्यततरावणैी (भा) इति । एवं च तडूारा एतयोरपि विद्यततरवेन प्रयत्र भेदाडूखेन न सावर्णमाकारख ...
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Bahuvallabha Śāstri, 1901
6
Maithilī o Santālī: samparka ā sāmīpya
(१) विवाह-प्रसंग-शकी जक: संताललौकनिसे सेहो स्वगोत्र विवाह वर्जित अधि आ जहिना मैथिल समाजमे सावर्ण आ वत्स दू पृथक, गोत्र रहना पर परस्पर विवाह वर्जित असि, (सावर्ण वत्स सहोदर" तहिना ...
Vidyānātha Jhā, 1977
7
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
था ८/१३/२७-३५ अस मनु रुद्र सावर्ण । विवान आदिक सुत वल । इन्द्र जु ऋतधामा हरि सेवा : हरित आदि तव होय सुदेवा : तपो भूति आदिक ऋषि साते । पिता सत्य सूतृता जु माते : नाम स्वधाम प्रभु ...
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991
8
Bhāratīya saṃskr̥ti ke mūla pravartaka - Page 14
इसी प्रकार सावर्णिसंज्ञक पांच मनु समकालिक थे, यह पहिले ही बताया जा चुका है तथाकथित त्रयोदश रौज्य एवं चतुर्दश भीत्य मनु तो सावर्ण मनुओं से बहुत पूर्व हो चुके थे, अत: उनका भविष्य ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1992
9
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
मनेोरन्तरमासाद्य सावर्ण रिह तान शटणु। रामेो व्यासखतथाsचेयेा दीप्तिमानिति विश्रुतः। भारदाजस्तथा द्ररैणिरश्वत्थामा महायुतिः॥ गैागमस्यात्मज चैव शारदात्राम गौतम:।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
10
The Brihad Aranyaka Upanishad - Volume 2, Part 1
दर तमसो मा उयेजिमैं-, वरतानि तानि यब, । इसने. भा सइमय नम-भी मा उयनर्ममय यजिभीको नामदेति मआणा-जिरीजिने, भवतीति खयभेव (याभी जाल.; मलाई । स अन-ब: उप यदुख्याय९र्च९ज[सावर्ण पाच-ने है ...
Ānandagiri, ‎Edward Röer, 1849

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सावर्ण»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सावर्ण nel contesto delle seguenti notizie.
1
कार्यालय में तीन रिपोर्टर हैं, तीनो एक ही जाति के …
जिला कार्यालय संजीव सावर्ण एवं उमेश मिश्रा की बदौलत किसी तरह से चल रहा है। बढ़ रहे लोड के कारण ये दोनों भी भास्कर के सम्पर्क में हैं, ऐसी चर्चा है। इस बीच मोहन कुमार मंगलम को समस्तीपुर बुलवाया गया। लेकिन तीनों समान बिरादरी के रिपोटर्स ... «Bhadas4Media, nov 15»
2
क्या दूसरे टी-20 मुकाबले में धौनी कर सकते हैं ये …
नई दिल्ली, संजय सावर्ण। दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले टी-20 मैच में मिली हार के बाद टीम के कप्तान धौनी की काफी आलोचना हुई थी। धौनी ने टीम में जिन खिलाड़ियों को मौका दिया उनके चयन पर सवाल उठ खड़े हुए थे तो क्या आज के मुकाबले में धौनी ... «Inext Live, ott 15»
3
वनडे में 10000 का आंकड़ा पार किया इस बल्लेबाज ने
नई दिल्ली, संजय सावर्ण। दुनिया में ऐसे क्रिकेटरों की संख्या काफी कम है जिन्होंने वनडे क्रिकेट में 10000 के आंकड़े को छुआ हो। वनडे क्रिकेट में महज 10 बल्लेबाज ही अब तक ये कारनामा कर पाए हैं, मगर श्रीलंका के महान बल्लेबाज तिलकरत्ने ... «दैनिक जागरण, lug 15»
4
लंबा इंतजार और आखिरकार टीम इंडिया में मिली जगह
नई दिल्ली, संजय सावर्ण। आइपीएल में भारतीय खिलाड़ी के तौर पर पहला शतक लगाने वाले 25 वर्षीय मनीष पांडे को सात वर्षों के लंबे इंतजार के बाद आखिरकार टीम इंडिया में जिम्बाब्वे दौरे के लिए चुन लिया गया। मनीष पांडे मध्यक्रम के आक्रामक ... «Inext Live, giu 15»
5
कुछ ऐसे रंगना हेराथ के फेवरेट बने अजहर अली
कुछ ऐसे रंगना हेराथ के फेवरेट बने अजहर अली. नई दिल्ली, (संजय सावर्ण)। श्रीलंकाई स्पिनर रंगना हेराथ को शायद पाकिस्तान के बल्लेबाज अजहर अली का विकेट लेना कुछ ज्यादा ही पसंद है। खास तौर से टेस्ट क्रिकेट में अजहर अली को अब तक हेराथ ने ही सबसे ... «दैनिक जागरण, giu 15»
6
क्या धौनी की कप्तानी में विराट नहीं खेलना चाहते ?
नई दिल्ली, [संजय सावर्ण]। बांग्लादेश के खिलाफ सीरीज हारने के बाद धौनी पर कई सवाल खड़े हो गए हैं मगर सवाल तो टीम के सबसे आक्रामक बल्लेबाज विराट कोहली पर भी उठ रहे हैं। आखिर अब विराट को ऐसा क्या हो गया है कि वो धौनी की कप्तानी में चल नहीं ... «दैनिक जागरण, giu 15»
7
क्या क्रिकेट को अलविदा कहेगा Team India का टर्बनेटर ?
नई दिल्ली, (संजय सावर्ण)। टीम इंडिया के टर्बनेटर हरभजन सिंह की भारतीय टीम में काफी समय बाद वापसी हुई है। हालांकि उनकी वापसी बांग्लादेश के खिलाफ टेस्ट टीम में हुई है वनडे टीम में उन्हें जगह नहीं दी गई। भज्जी भारतीय वनडे टीम से लगभग 4 ... «Inext Live, giu 15»
8
एबी डीविलियर्स ने खेली आइपीएल-8 की सबसे तूफानी …
नई दिल्ली, संजय सावर्ण। रॉयल चैलेंजर बेंगलूर के तूफानी बल्लेबाजी एबी डीविलियर्स ने मुंबई के खिलाफ आइपीएल-8 की अब तक की सबसे तूफानी पारी खेली। उनकी पारी के आगे मुंबई के गेंदबाज बेबस नजर आ रहे थे। मैदान पर कुछ नजर आ रहा था तो बस ... «दैनिक जागरण, mag 15»
9
आइपीएल में ऐसा करने वाले पहले बल्लेबाज बने रैना
नई दिल्ली, [संजय सावर्ण]। चेन्नई सुपर किंग्स के सुपर बल्लेबाज सुरेश रैना ने आइपीएल 8 के इस सीजन में अपनी टीम के लिए एक या दो ही यादगार पारी खेली हैं लेकिन उन्होंने आइपीएल में एक ऐसा मुकाम हासिल कर लिया है जहां अब तक कोई भी बल्लेबाज नहीं ... «दैनिक जागरण, apr 15»
10
आइपीएल 8: मैकुलम और पोलार्ड में सिक्सर किंग बनने …
नई दिल्ली, संजय सावर्ण। आइपीएल यानी ताबड़तोड़ क्रिकेट और जब बात आइपीएल की होती है तो याद आते हैं गगनचुंबी छक्के। वैसे आइपीएल में छक्का लगाने वाले खिलाड़ियों की कोई कमी नहीं है मगर बात जब छक्के की हो तो सबसे पहले जहन में क्रिस गेल, ... «दैनिक जागरण, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. सावर्ण [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/savarna-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su