Clicca per vedere la definizione originale di «सेँदुर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di सेँदुर nel dizionario hindi
Nome femminile ‡‡ Treccia di Egur Vermillion. U0- (A) Non sono a conoscenza del fatto che Sendur Sohhi Raho è un gurparan Come se l'ipnotica kripan di Manoj, Paryo Kati Beach, a Rahu Bahadur, - Sundari Sarvav (parola 0). (B) Bin Sondur Januun I Dea. Credo di emergenza reini mah Kiya. -Jayasi (parola 0). Donne indù particolarmente fortunate li reclutano per richiesta. esso La buona fortuna è considerata un segno. Al momento del matrimonio, il vermiglio nella richiesta dello sposo mette vermiglio Succede Q0. -Wear-pay-filling-filling. Arrampicata Muah0-Brave = matrimonio della donna. Sandoval = Soddisfare la richiesta della moglie del marito al momento del matrimonio. U0-Rama I piatti sono scintillanti. Sobha non può essere conosciuto. Tulsi (Parola 0). सेँदुर पु् ‡ संज्ञा पुं० [सं० सिंदूर]
ईगुर की बुकनी । सिंदूर । उ०—
(क) माँग मैं सेँदुर सोहि रह्यो गिरधारन है उपमा न तिहूँ पुर ।
मानो मनोज की लागी कृपान, परयो कटि बीच ते राहु बहादुर ।—सुंदरीसर्वस्व (शब्द०) । (ख) बिन सेँदुर जानउँ मैं
दिआ । उँजियर पंथ रइनि मँह किआ ।—जायसी (शब्द०) ।
विशेष—सौभाग्यवती हिंदू स्त्रियों इसे माँग में भरती हैं । यह
सौभाग्य का चिह्न माना जाता है । विवाह के समय में वर कन्या की माँग में सिंदूर डालता है और उसी घड़ी से वह उसकी स्त्री
हो जाती है ।
क्रि० प्र०—पहनना ।—देना ।—भरना ।—लगाना ।
मुहा०—सेंदुर चढ़ना = स्त्री का विवाह होना । सेँदुर देना =
विवाह के समय पति का पत्नी की माँग भरना । उ०—राम
सीय सिर सेँदुर दिहीं । सोभा कहि न जाय विधि केहीं ।—तुलसी
(शब्द०) ।
Clicca per vedere la definizione originale di «सेँदुर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di सेँदुर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सेँदुर» in hindi.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «सेँदुर» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su सेँदुर
ESEMPI
LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सेँदुर»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine सेँदुर viene utilizzato.